Sta znaci na Engleskom ПРАЖЊЕЊА БЕШИКЕ - prevod na Енглеском

• emptying of the bladder

Примери коришћења Пражњења бешике на Српском и њихови преводи на Енглески

Нелагодност приликом пражњења бешике или цријева.
Discomfort when emptying the bladder or bowel movements.

Нормално, особа може спавати ноћу без пражњења бешике.
Normally, a person can sleep at night without emptying the bladder.

Тешке болове сјечења током пражњења бешике са неколико капи крви на крају;
Severe cutting pains during bladder emptying with a few drops of blood at the end;

Ова студија се изводи одмах након пражњења бешике.
This incident occurred right after the inauguration of the Beis Hamikdash.

Бол се може десити пре пражњења бешике током овог процеса или на крају.
Pain can occur before emptying the bladder, during this process, or at the end.

Откривен је резидуални урин( нема осећаја потпуног пражњења бешике);
Residual urine is detected(there is no feeling of complete emptying of the bladder).

Бол не може само пратити процес пражњења бешике, већ и увек бити присутан.
Pain can not only accompany the process of emptying the bladder, but also always be present.

Ова патологија се посматра услед недостатка потпуног пражњења бешике.
This pathology is observed due to the lack of complete emptying of the bladder.

Осећај непотпуног пражњења бешике, уринирање у две дозе са интервалом од 5-10 минута;
Feeling of incomplete emptying of the bladder, urination in two doses with an interval of 5-10 minutes;

Развој пијелонефритиса и доприноси локалним хипотермија бубрега, као и ретким пражњења бешике.
The development of pyelonephritis and contributes to local hypothermia kidneys, as well as rare bladder emptying.

Човек са увећаном простатом( БПХ) често има потешкоћа пражњења бешике јер се уретра компресује ткивом простате.
Man with an enlarged prostate(BPH) often has difficulty emptying the bladder because the urethra is being compressed by prostatic tissue.

Колико сте често током последњег месеца имали осећај непотпуног пражњења бешике после мокрења?
How often during the last month did you have a feeling of incomplete emptying of your bladder after urination?

Такође, кремасти восак" Здрави" од простатитиса користи се за нормализацију крвних судова и елиминише неугодност приликом пражњења бешике.
Also,“Healthy” cream wax from prostatitis is used to normalize blood vessels and eliminate discomfort during emptying of the bladder.

Колико сте често током последњег месеца имали осећај непотпуног пражњења бешике после мокрења?
How often during the last month did you have a feeling of incomplete emptying of the bladder after urinating?

Гинеколог Арнолд Кегел Измислили и развили посебне вјежбе за женску популацију да контролишу процес пражњења бешике.
Gynecologist Arnold Kegel devised and developed special exercises for the female population to control the process of emptying the bladder.

Специфични симптоми код овој патологије се сматра осећање непотпуног пражњења бешике и урина двапут.
Specific symptoms in this pathology is considered to be a feeling of incomplete emptying of the bladder and urine twice.

Капа пене која се појављује у ВЦ-у након пражњења бешике говори да тело губи протеин који му треба са урином.
The cap of foam that appears in the toilet after emptying the bladder, says that the body loses the protein it needs with urine.

Лек се узима 1 пут дневно на празан желудац 2 сата пре или после оброка( пожељно пре спавања), након пражњења бешике.
The drug is taken 1 time per day on an empty stomach 2 hours before or after meals(preferably before bedtime), after emptying the bladder.

Да би се знало реаговати са појавом бола и паљења током пражњења бешике, неопходно је имати идеју шта би могло изазвати овај феномен.
In order to know how to act with the appearance of pain and burning during the emptying of the bladder, it is necessary to have an idea what might be causing this phenomenon.

Ако пуно резидуалног урина, осећај непотпуног пражњења бешике, као и друге симптоме БПХ услед функционалног оштећења и смањење слободног обима у бешици.
If a lot of residual urine, a feeling of incomplete emptying of the bladder, as well as other symptoms of BPH due to functional impairment and reduction of free volume in the bladder:.

Дисурија- повреда процеса урина, која може изазвати болове током пражњења бешике, високу учесталост мокрења, тешкоће или обрнуто инконтиненцију урина;
Dysuria- a violation of the process of urination, which may cause pain during emptying of the bladder, a high frequency of urination, difficulty or vice versa incontinence of urine;

Пацијенти не осећају пуно пражњење бешике након завршетка процеса;
Patients do not feel complete emptying of the bladder at the end of the process.

Овде, исти принцип као и са пражњење бешике: мрзе.
Here, the same principle as with the emptying of the bladder: hate.

Потреба да се напреже своје трбушне мишиће за комплетно пражњење бешике.
The need to strain your abdominal muscles for a complete emptying of the bladder.

Потпуно и правовремено пражњење бешике.
Full and timely emptying of the bladder.

Избегавање уринарне стагнације( редовно пражњење бешике).
Avoid urinary stagnation(regularly emptying the bladder).

Знак и симптом болести могу се поновити уринирање током дана, уз непотпуно пражњење бешике.
A sign and symptom of the disease can be repeated urge to urinate during the day, with incomplete emptying of the bladder.

Касније, пражњење бешике је да се потрудимо, подухват- ескалира хемороиди и можете добити херниа.
Later, emptying the bladder has to make an effort, endeavor- escalates hemorrhoids and you may receive an inguinal hernia.

Најважнији фактор у одржавању стерилитета уринарног тракта је потпуно и често пражњење бешике.
The most important factor in maintaining the sterility of the urinary tract is emptying the bladder completely and frequently.

Важно је да се унапреди за пражњење бешике и црева.
It is important to advance to empty the bladder and bowels.