Sta znaci na Engleskom ПРАЗНО МЕСТО - prevod na Енглеском

• empty place
• empty spot
• empty seat
• empty space

Примери коришћења Празно место на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао сам празно место.
I became an empty space.

Празно место за трпезаријским столом.
An empty place at the supper table.

Сели смо у тај кафић где смо видели празно место.
We got to a tree where we could see there was an empty seat.

Желим да седнем на празно место за карташким столом и да будем поздрављен кратким климањем главе.
To sit at the empty place at a card table… and be greeted, even by a nod.

Ја стално говорим да у човеку постоји празно место за Бога.
They teach us that there should always be an empty spot in our lives for God alone.

Одличан начин да сви синглови заузму празно место у животу ствари и домаћинства.
A great way for all singles to take an empty place in the life of things and household items.

Ако вас третира као празно место, онда он очигледно није принц којег сте некада сматрали.
If he treats you like an empty place, then he is clearly not the prince you once thought him to be.

Ако цените себе, нећете дозволити да се фокусирате на човека који вас третира као празно место.
If you value yourself, you will not allow yourself to focus on the man who treats you like an empty place.

А празно место које је Бари оставио у Парохијском већу ускоро ће изазвати највећи рат који је град доживео.
And the empty seat left by Barry on the parish council soon becomes the catalyst for the biggest war the town has seen.

На већини Андроид паметних телефона и таблета једноставно притисните прст на празно место на почетном екрану.
On most Android smartphones and tablets, simply press your finger down on an empty spot of the Home Screen.

Из било којег главног прозора пронађите празно место и додирните и држите прстом и то ће отворити два екрана.
From any of the main windows, find an empty spot and tap and hold with your finger and this will open up two screens.

Обично је то клизни комад намештаја који тихо путује до краја, а наслон се спушта на празно место.
Usually it is a sliding piece of furniture that quietly travels all the way forward, and the backrest falls to the empty seat.

Више од педесет година, празно место на средини Љубљанске тржнице обележило је место на коме је мост требало да се изгради.
For more than fifty years, an empty spot in the middle of the Ljubljana Central Market marked the place where the bridge was meant to be built.

Ово се може одрадити тако што би се померали улево или удесно уколико би погодили празно место у средишњем елементу.
This can be done by linearly moving towards left or right side of the array if you hit an empty space in the middle element.

Они који седе беспослени, не разумеју шта желе, нису сигурни у своје циљеве- лакше се утичу на то да је лако попунити празно место.
Those who sit idle, do not understand what they want, are not sure of their goals- they are more easily influenced on the grounds that it is easy to fill an empty place.

Тада сви за које је та изјава тачна- у овом случају, свако други чије име почиње са А- скочи и црта за друго празно место( укључујући и особу у средини).
Then everyone for whom that statement is true-- in this case, anyone else whose name begins with A-- jumps up and dashes for a different empty seat(including the person in the middle).

Жеља да га утјешите сугеришући пријатељство или познанство са занимљивом девојком може још више да га повреди, стварајући осећај да је он за вас празно место.
The desire to comfort him by suggesting friendship or acquaintance with an interesting girl can hurt him even more, creating the feeling that he is an empty place for you.

Прецизности ради, аплет је приказан у системској касети на панелу. Ако се аплет не појави кад се КсЦД минимизује, можда сте уклонили касету. Да је додате, кликните десним на празно место на панелу и изаберите Додај виџете. У дијалогу који се појави изаберите системска касета.
To be precise, the applet is displayed in the system tray in the panel. If no applet appears when& kscd; is minimized, you may have removed the tray. To add it, right click on an empty spot on the panel and select Add Widgets… In the upcoming dialog, choose System Tray.

Imamo prazno mesto.
There's even an empty seat.

Popunjavanje praznih mesta u njoj.
It filled every empty place inside her.

Imamo prazno mesto za stolom 21!
An empty seat at table 21.- Yes,!

Prazna mesta oko mene.
There is an empty space around me.

Sigurno je našao neko prazno mesto, kao ovo!
I reckon he'd have holed up somewhere. Found himself an empty place. Like this!

Prazno mesto pored tvog.
An empty seat next to yours.

Ima prazno mesto na polici.
There's an empty spot on the shelf.

Ovo prazno mesto koje sam cuvao tako dugo.
This empty space I've held so long.

Još uvek stoji prazno mesto u mom srcu.
I still have that empty place in my heart.

Jedno prazno mesto na koje niko ne seda?
One empty seat on which no one chooses to sit?

Popunjavanje praznih mesta u njoj.
Fill the empty place within them.

Prazno mesto i tako blizu zgrade?
An empty space so close to the building?