Примери коришћења Прва менструација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Менарка је прва менструација.
Прва менструација се назива менарха.
The first menstruation is called menarche.Да ли се сећате како је била ваша прва менструација?
Do you remember how was your first menstruation?Та прва менструација се назива менарха*.
The first menstruation is called menarche.Колико траје прва менструација, не знају сви тинејџери.
How much the first menstruation lasts, not all teenagers know.Прва менструација пре 12. године живота.
Got first menstruation before the age of 12 years.За децу и адолесценте,лек се може узимати тек након почетка менархе( прва менструација).
For children and adolescents,the drug can be taken only after the onset of menarche(first menstruation).Ваша прва менструација почиње поново у просеку након 4 до 6 недеља.
Your first menstruation starts again on average after 4 to 6 weeks.Ако је дете вештачко,онда се тело брже опоравља- прва менструација може почети већ 2-3 месеца.
The average period is 6 months, subject to breastfeeding. If the child is an artificialist,then the body recovers faster- the first menstruation can begin as early as 2-3 months.Прва менструација или менархе су 12- 14-годишња девојчица и црта линију у првом периоду пубертета.
The first menstruation or menarche occurs at the age of 12-14 years of the girl and draws a line under the Код неких, прва менструација се јавља 8 месеци након рођења, док је код других, после 3 месеца, тело спремно за зачеће, тако да дојење не би требало да даје наду.
In some, the first menstruation occurs 8 months after birth, while in others, after 3 months, the body is ready for conception, so that breastfeeding should not put all hope.Прва менструација се јавља у пубертету, од 10, 11 или 12 година, а одатле се појављује сваког месеца до менопаузе, око 50 година.
The first menstruation occurs at puberty, from the age of 10, 11 or 12 years, and from there, it should appear every month until the menopause, around 50 years of age.Прва менструација након порођаја често је праћена обилним крвавим исцједком- многе жене су забринуте због овог стања јер су симптоми слични крварењу.
The first menstruation after childbirth is often accompanied by copious bloody discharge- many women are worried about this condition, because the symptoms are similar to bleeding.Време прве менструације код девојчица.
The first menstruation for girls.Карактеристике прве менструације код девојчица.
Commemorating a girl's first menstruation.У просеку жене имају прву менструацију након 6 до 8 недеља.
On average, women have their first menstruation after 6 to 8 weeks.Kako izgleda prva menstruacija?
How appear first menstruation?Dobila svoju prvu menstruaciju.
She has had her first menstruation.Доктори често препоручују покушај поново након што сте имали прву менструацију.
Doctors often recommend trying again after you have had the first menstruation.Pripremite vašu curicu za prvu menstruaciju.
Prepare your daughter for the first menstruation.Pripremite ćerku za prvu menstruaciju.
Prepare your daughter for the first menstruation.Kako se dobije prva menstruacija?
How appear first menstruation?У већини случајева, одмах после спалапостоји крварење,узето за прву менструацију.
In most cases, immediately after a miscarriageThere is bleeding,taken for the first menstruation.Dobila svoju prvu menstruaciju.
She got her first menstruation.Pomešan sa mirisom moje prve menstruacije.
Mixed with the scent ofmy first menstruation.Ona je dobila prvu menstruaciju.
She got her first menstruation.Previous Šta da očekujete od prve menstruacije posle porođaja?
What Should I Expect from the First Menstruation After Pregnancy?У принципу, не морате да чекате своју прву менструацију.
In principle, you do not have to wait for your first menstruation.Od kada sam dobila prvu menstruaciju moj ciklus je neredovan.
Svoju prvu menstruaciju.
Her first period.
