Примери коришћења Први фестивал на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Први фестивал је одржан 2002. године.
Тако можемо окарактерисати и овај први фестивал.
Први Фестивал је одржан пре 70 година.
The first festival was held seven decades ago.БЕИЈИНГ- Председник Кси Јинпинг честитао је кинеским фармерима за свој први фестивал жетве.
Први фестивал ће се одржати у Грчкој роцк цлимбинг.
The 1st Festival will be held in Greece rock climbing.Октобар 2018. Медвеђа- У Медвеђи је одржан први Фестивал меда на коме је своје производе изложило четрдесетак пчелара и произвођача пчеларске опреме.
October 2018. Medvedja- The first Festival of Honey was held in Medvedja, where forty beekeepers and manufacturers of the beekeeping equipment exhibited their products.Први Фестивал је, читањем, отворио Милорад Павић.
The first Festival was opened by Milorad Pavić, who read his works.Августа 2015. године Културни центар Терјан је, подржан од стране Општине Јереван, организовао први фестивал јерменске традиционалне одеће познат као Јереван Тараз фест.
In August 2015, Teryan Cultural Centre supported by the Yerevan Municipality has launched its 1st Armenian traditional clothing festival known as the Yerevan Taraz Fest.Први фестивал у Србији посвећен документарним филмовима.
The first film festival in Asia dedicated to fantasy Популарна туристичка дестинација за богате британске и америчке путнике од краја КСИКС века,срећа овог шик француског одмаралишта постала је неповратно повезана са филмским светом 1946. године, када је одржан први фестивал.
A popular holiday destination for wealthy British and American travellers since the late 19th century,the fortunes of this chic French resort became irreversibly linked with the movie world in 1946 when the first festival was held.Први фестивал одржан је као једнодневни догађај 13. марта, 1999.
The first festival was held as a one-day event on March 13, 1999.Међународни фестивал уметности организује се од 2010. године са циљем глобалне промоције Девојачкe кулe у Старом граду Бакуа, која је 2000. године уврштена на Унескову листу светске баштине и која се сматра симболом Бакуа.[ 1] У 2012.години, Азербејџан је организовао 012 Баку Фестивал, први фестивал модерне уметности у земљи.[ 2].
Maiden Tower International Art Први фестивал је одржан у јуну 2007. године, али се намерава да буде годишњи догађај.
The first festival was in June 2007, but it is intended to be an annual event.Трајбека филмски фестивал основали су 2002. године Јане Росентхал, Роберт Де Ниро и Цраиг Хаткофф, наводно као одговор на нападе на Светски трговински центар 11. септембра и последични губитак виталности у кварту Трајбека на Доњем Менхетну,[ 1] иакопостоје извештаји да је његово оснивање било у току пре догађаја од 11. септембра.[ 2] Први фестивал покренут је након 120 дана планирања уз помоћ више од 1. 300 волонтера.
The Tribeca Film Први фестивал одржан је 2009. године, а као домаћин била је глумица Ванеса Редгрејв.
The first festival was held in 2009, and featured actress Vanessa Redgrave as the host.Први фестивал покренут је након 120 дана планирања уз помоћ више од 1. 300 волонтера.
The inaugural festival launched after 120 days of planning with the help of more than 1,300 volunteers.Први фестивал кратког филма у Северној Америци је Yorkton Film Festival, основан 1947.
North America's first and longest running short film festival is the Yorkton Film Festival, established in 1947.Први фестивал је одржан у јуну 1958, под именом„ Фестивал дечје поезије, драме и луткарског позоришта“.
The first festival was held in June 1958 under the name"Festival of literature for children, drama and puppet theatre""Фестивал дечије поезије.Koji je ono bio taj prvi festival, Drama?
What was that first festival again, Drama?Prvi festival održan je 2013.
The first festival was held in October 2013.Заједно су оснивачи првог фестивала посвећеног клавијатурним инструментима Keyboard Days Belgrade.
Together they are Prvi festival održan je 2013.
The first festival held in 2013.Заједно су оснивачи првог фестивала посвећеног клавијатурним инструментима Keyboard Days Belgrade.
Together, they founded the first festival dedicated to keyboard instruments- Zajedno su osnivači prvog festivala posvećenog klavijaturnim instrumentima Keyboard Days Belgrade.
Together, they founded the first festival dedicated to keyboard instruments- TheKeyboard Days Belgrade.Prvi festival održan je 2013.
The first festival was in 2013.Ljudi, kao da je ovo prvi festival ikada.
People, you'd think this was the first festival we ever had.Pogledajmo par slika sa prvog Festivala tolerancije.
Lets look at a few pictures from the first Festival of Tolerance.U beogradskom Sava Centru je održan prvi Festival evropskog dokumentarnog filma, koji je trajao od 23. do 25. januara.
The first Festival of European Documentary Film was held at Belgrade's Sava Centre from 23 January to 25 January.Prvi festival advertajzinga u Bosni i Hercegovini( BiH), pod nazivom" No Limit Advertising Sarajevo", održava se ove nedelje.
The first festival of advertising in Bosnia and Herzegovina(BiH) titled"No Limit Advertising Sarajevo" is taking place this week.U Sarajevu je u ponedeljak( 25. februara) otvoren prvi festival studentske kulture i umetnosti pod nazivom" Ventil".
The first festival of students' culture and art titled"Ventil" opened in Sarajevo on Monday(February 25th).
