Sta znaci na Engleskom ПРВУ КУЋУ - prevod na Енглеском

• first house
• first home

Примери коришћења Прву кућу на Српском и њихови преводи на Енглески

Како изнајмити прву кућу.
How he bought his first house.

Купио сам прву кућу за нашу породицу.
I bought the first house for my family.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I purchased our first home a year ago.

Купио сам прву кућу за нашу породицу.
I recently bought my first home for my family.

Можете користити само 10. 000$ за своју прву кућу.
You can use $10,000 toward the purchase of your first home.

Купио сам прву кућу за нашу породицу.
This is the first home we have purchased for our family.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I bought our first house two years ago.

Можете користити само 10. 000$ за своју прву кућу.
You can also take out up to $10,000 to buy your first home.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My partner and I bought our first house about a year ago.

Марџ је поново затруднела и убрзо после тога пар је купио своју прву кућу.
Bart was born soon after, and the couple bought their first house.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана!
My husband and I just bought our first house a month ago!

После школе, наставио сам да радим са њим, а после неког времена направио сам своју прву кућу.
Afterwards I learned. I even worked with him. And after a while, I built my first house.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I bought our first home about ten years ago.

Постоји изрека да градите прву кућу за непријатеља, другу за сусједа, и само трећу за себе.
There is a saying that the first house is built for the enemy, the second for the friend and the third for yourself.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
He and I have purchased our first home just over a year ago.

Постоји изрека да градите прву кућу за непријатеља, другу за сусједа, и само трећу за себе.
There is a saying:"You build your first house for your enemy, the second for your friend and the third one for yourself".

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I bought our first house just over a year ago.

Постоји изрека да градите прву кућу за непријатеља, другу за сусједа, и само трећу за себе.
There is a saying in architecture that you design your first home for an enemy, your second home for a friend, and your third home for yourself.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I purchased our first house almost 2 years ago.

Руннинг Лове Потион Парфеми пуном радном временом, са мало прихода од музичких надокнада, Фок је успела да купи своју прву кућу у 2014. години.
Running Love Potion Perfumes full time, with scant side income from music royalties, Fox was able to purchase her first house in 2014.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I purchased our first home about two years ago.

Када је саградио своју прву кућу, један део је учинио опсерваторијом, са отвором на плафону кроз који је његов телескоп био усмерен према небу.
When he built his first house, Bond made its parlor an observatory, complete with an opening in the ceiling out of which his telescope could view the sky.

Мој муж и ја смо купили нашу прву кућу пре годину дана.
My husband and I bought our very first home a little over a year ago.

Стигао си у моју прву кућу у овом усраном граду… гђе сам одржала прву и посљедњу забаву… и гђе сам упознала Јустина Фолеyа… предмет наше прве касете.
You've arrived at my first house in this shitty town… where I threw my first and only party… and where I met Justin Foley… the subject of our first tape.

Прескочио је један висок зид и ушао у прву кућу коју је видео.
He dipped through an alleyway and stopped at the first house he saw.

Пре десет година сам купио моју прву кућу, у пустињи у Ланцастеру, Калифорнија.
Within a year, I bought my first house in Garden Grove, California.

Подсјетили смо на сличну шетњу коју смо ушли у нашу прву кућу на улици Бункер Хилл прије 22 године.
We reminisced about a similar walk we took to our first house on Bunker Hill Street over 22 years ago.

Популарна мудрост каже да градите прву кућу за непријатеља, другу за сусједа и само трећу за себе.
There is a saying that the first house is built for the enemy, the second for the friend and the third for yourself.

Наша прва инвестиција била је када смо ми и ја купили нашу прву кућу за 82. 000 долара када смо се венчали 2004. године.
Our first investment was when my wife and I bought our first house for $82,000 when we got married in 2004.

Дакле, пре него што све своје тешко зарађене новчане ставите у своју прву кућу, уверите се да у потпуности узмете у обзир све трошкове који су укључени у постизање места где волите да се вратите кући свакодневно.
So before you put all your hard-earned money into your first house, make sure you fully consider all the costs involved in making it a place you love to come home to every day.