Sta znaci na Engleskom ПРЕВЕНТ - prevod na Енглеском

• prevent

Примери коришћења Превент на Српском и њихови преводи на Енглески

Зуба зуби Савети Превент Теетх.
Tips to Prevent Teeth Stains.

У Превент Типинг дијалог бок, молимо вас да урадите следеће операције.
In the Prevent Typing dialog box, please do the following operations.

Овом ИИ издању Конгреса Превент„ Од теорије до пракс".
This II Edition of the Congress Prevent“ From Theory to Practice".

Превент протеина у киселој млека кондензовање, подешавање и ламинације.
Prevent protein in acid milk from condensing, setting and laminating.

На исти начин и победнички и финалистички пројекти ИИ издање Превент Авардс.
In the same way, those winning and finalist projects of the II Edition of the Prevent Awards.

Превент деца из отварање тоалета поклопац и дабблеинг или бацање смећа чланке у ВЦ.
Prevent children from opening toilet lid and dabbleing or littering articles into the toilet.

У десном делу едитора, отворите опцију Превент усе ОнеДриве за чување датотека и поставите је на Дисаблед.
In the right part of the editor, open the option Prohibit use OneDrive file storage and set its status in the OFF position.

У искушењу Превент Типинг дијалог, провери Спречите тип специјалних знакова опција. Погледајте снимак екрана.
In the popping Prevent Typing dialog, check Prevent type in special characters option. See screenshot.

Лекама се такође може прописати одређеним особама превент грипа- на примјер, ако живите у стамбеној кући и постоји појава грипе у кући.
Medication may also be prescribed to certain people to prevent flu- for example, if you live in a residential home and there is an outbreak of flu in the home.

Етарских уља Превент Постхарвест Децаи манго и папаје се узгаја у већини тропских апликација употреба и дисајних путева.
The essential Oils Prevent Postharvest Decay Mangoes and papayas are cultivated in most tropical applications uses and airways.

Након што је основни скрипт приказан, онда се мења у побољшање сценарија у томе што је Параметеризе( Превент Дата Цацхинг) и врши фокусирање верификације( проверава одговор сервера).
After the fundamental script been outlined, then it changes to improvement of the script in that it Parameterize(Prevent Data Caching) and makes Verification focuses(Checks Server Response).

То је веома ефикасан у Превент других бактерија од којих КСНУМКС су лајсне ово ти мало више новца и генерално благостање.
It is very effective in prevent other germs of which 12 were molding this you get a little more money and generally well-being.

У Превент Типинг дијалог, провери Спречите тип у овим знаковима опцију, а затим унесите знакове које желите да спречите унос текста у текст испод.
In the Prevent Typing dialog, check Prevent type in these chars option, and then enter the characters you want to prevent typing in selection into the below textbox.

Тхе калцијум, то јача кости и превент тхе остеопороза и гвожђе, које помаже у испоруци кисеоника свим деловима тела, такође треба да буде укључено у исхрану.
Calcium, which strengthens bones and prevents osteoporosis, and iron, which helps in the delivery of oxygen to all parts of the body, should also be included in the diet.

Са Превент Типинг користите, такође можете дозволити само одређене знакове који се уносе у низ ћелија, за више детаља, молим читате Брзо дозвољавати само одређене знакове у низу ћелија.
With Prevent Typing utility, you also can only allow some specific characters to be entered in a range of cells, for more detail, please to read Quickly only allow specific characters to be entered in a range of cells.

Посетите штанд пројекта Лифегуард на Превент КСНУМКС конгресу, простору у којем смо показали наше дефибрилатора, спровешћемо демонстрације и услуге компанијама такмичења.
Visit our Lifeguard Project booth at the Prevent 2019 Congress, a space where we show our defibrillators, we will carry out demonstrations and services to companies of the contest.

Према Превент Блинднесс Америца, сваке године више од 700. 000 Американаца повреди своје очи на послу, а још 125. 000 људи оштећује своје очи код куће.
According to Prevent Blindness America, each year more than 700,000 Americans injure their eyes at work, and another 125,000 injure their eyes at home.

Можда можете да примените неке сложене формуле са функцијом Валидатион Дата да бисте је решили, међутим, ако имате Кутоолс за Екцел, лако можете забранити да уносите било који посебан знак или неке одређене знакове у одређеним опсегима Превент Типинг карактеристика.
Perhaps, you can apply some complex formulas with Data Validation function to solve it, however, if you have Kutools for Excel, you can easily forbid to type in any special characters or some certain characters in specified ranges by its Prevent Typing feature.

Стога, превент То је важно питање јавног здравља, тврде аутори овог рада, предвођени истраживачем Евом Варенсјо, са Универзитета Уппсала.
Thus, to prevent It is an important issue of public health, according to the authors of this work, led by the researcher Eva Warensjö, from Uppsala University.

Конгрес спречити за професионалци, наслов изабран у овом ИИ издању Конгреса Превент„ Од теорије до праксе" Покушава унивокално повезати две стварности које управљају знањем различитих врста и које су развијене у различитим областима као што су универзитет и компанија.
Congress Prevent for professionals, the title chosen in this II Edition of the Congress Prevent“From Theory to Practice" It tries to univocally link two realities that manage knowledge of different kinds and that are developed in different fields such as the university and the company.

Према Превент Блинднесс Америца, сваке године више од 700. 000 Американаца повреди своје очи на послу, а још 125. 000 људи оштећује своје очи код куће.
According to the Prevent Blindness America group, every year more than 700,000 Americans will injure their eyes at work, and another 125,000 will injure their eyes at home.

Према Превент Блинднесс Америца, једна четврта деца школског узраста имају проблеме са видом који, уколико се не лече, могу утицати на способност учења, личност и прилагођавање у школи.
According to Prevent Blindness America, nearly 1 in 4 children have vision problems that, if left untreated, can impact their learning ability, personality, and adjustment in school.

Према Превент Блинднесс Америца, једна четврта деца школског узраста имају проблеме са видом који, уколико се не лече, могу утицати на способност учења, личност и прилагођавање у школи.
According to Prevent Blindness America, one in four school-age children has vision problems that, if left untreated, can affect learning ability, personality and adjustment in school.

Према Превент Блинднесс Америца, једна четврта деца школског узраста имају проблеме са видом који, уколико се не лече, могу утицати на способност учења, личност и прилагођавање у школи.
According to Prevent Blindness America, one in four of school-age children have vision problems that, if left untreated, can have an impact on a child's learning ability, personality and adjustment in school.

Поред прегледања очију, Превент Блинднесс такође препоручује да се жене одрекну пушења, узимају суплементе које одобри медицински стручњак, сазнају о породичној историји болести очију, буду свесни промена вида током трудноће, носити заштитне наочаре за УВ заштиту и користити контактна сочива безбедно.- ЛС.
In addition to having an eye exam, Prevent Blindness also recommends that women quit smoking, take supplements as approved by a medical professional, find out about family history of eye disease, be aware of vision changes during pregnancy, wear UV-blocking sunglasses and use contact lenses safely.- L.S.

U cilju rešavanja problema nedovoljnog broja adekvatno obučenih resursa na tržištu rada," Prevent Group" osnovala je sopstvenu" TAKT Akademiju" gde mladi ljudi sa diplomom osnovnih i master studija stiču neophodna znanja i veštine za rad u modnoj i tekstilnoj industriji, industriji nameštaja i autoindustriji.
To address the lack of adequately trained resources in the job market, Prevent Group launched its own TAKT Academy. It provides training for young graduates and those with master's degrees giving them knowledge and skills necessary to work in the fashion, textile, furniture, and auto industries.

Photo: Kao i predhodnih godina i ove smo u saradnji sa organizacijama“ Stav+” iz Subotice i“ Prevent” iz Novog Sada učestvovali u akciji obeležavanja 1. decembra-“ Svetskog dana borbe protiv SIDE-e”.
Photo: As in previous years, this year too in cooperation with the organizations"Stav+" from Subotica and"Prevent" from Novi Sad we participated in the making of the campaign the 1st of December-"World AIDS Day".

Decembar- Svetski dan borbe protiv AIDS-aPublished on 04. 12. 2014 Kao i predhodnih godina i ove smo u saradnji sa organizacijama" Stav+" iz Subotice i" Prevent" iz Novog Sada učestvovali u akciji obeležavanja 1. decembra-" Svetskog dana borbe protiv SIDE-e".
St of December-"World AIDS Day"Published on 04.12.2014 As in previous years, this year too in cooperation with the organizations"Stav+" from Subotica and"Prevent" from Novi Sad we participated in the making of the campaign the 1st of December-"World AIDS Day".

Zapošljavaju lokalne radnike koji kontinuirano uče i unapređuju svoje veštine i znanje. U ovom izdanju dat je ekskluzivan intervju sa direktorom kompanije" Prevent Group" koja zapošljava 7. 000 radnika u 15 gradova širom Bosne i Hercegovine.
They hire local people who constantly learn and improve their skills and knowledge. Lumen offers an exclusive interview with Haris Rahman, CEO of Prevent Group that employs 7,000 workers in 15 towns throughout Bosnia and Herzegovina.

U centru grada su bili postavljeni štandovi organizacije“ Stav+” gde su njihovi aktivisti delili prpagandne letke i kondome,“ Prevent” iz Novog Sada su ušestvovali sa kombi jedinicom za testiranje na HIV a pored njih je bio i promo pult Američkog kutka gde su volonteri delili čaj i promo materijal Američkog kutka. 04. 12.
In the center stands were set up organized by"Stav+", their activists were distributing pamphlets and condoms,"Prevent" from Novi Sad were participating with a van for testing HIV and next to them was the American Corner's promo counter where the volunteers gave tea and promo material.04.12.2014.