Sta znaci na Engleskom ПРЕВИШЕ ЛЕЊИ - prevod na Енглеском

• too lazy

Примери коришћења Превише лењи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти си превише лењи да читате?
You're too lazy to read?

То није посао за оне који су превише лењи да прате распореде.
It is not a job for those who are too lazy to keep track of schedules.

Ако сте превише лењи да ходате, узмите пса.
If you are too lazy to walk, get a dog.

Желите да промените нешто у свом животу, али сте превише лењи.
You would like to change something in your life, but you are too lazy.

Ако сте превише лењи да ходате, узмите пса!
I say if you're too lazy to walk, get a dog!

Лепо што смо се сетили, али смо превише лењи да купимо поклоне.
We cared enough to remember the day… but we're both too lazy to buy a thoughtful present.

Не превише лењи да раде у контрасту стопала купање сваке ноћи.
Not too lazy to do contrasting foot bath every night.

Пси не лају, био је појели медвједи јер су превише лењи да преокрене канте.
Dogs do not bark, they're eaten by bears because they're too lazy to overturn garbage.

Тако да, ако смо превише лењи да бисмо седели овде и сабирали, два плус два је четири.
So if we're too lazy to sit here and add two plus two is four.

Ако сте коначно одлучили да радикално промениначин живота, не превише лењи да посетите свог лекара или нутриционисту.
If you have finally decided to radically changelifestyle, not too lazy to visit your doctor or a nutritionist.

Ако сте превише лењи да сами рудите камен, тај задатак можете поверити управнику.
If you are too lazy to mine the stone yourself, this task can be entrusted to the steward.

Због тога, ако осећате да је визија пригушено или чак само мала бол у очима, не превише лењи да иду код лекара.
Therefore, if you feel that the vision is dimmed or even just a slight pain in the eyes, not too lazy to go to the doctor.

Ако сте превише лењи да користите поље за претраживање или не желим никако да буде на-тему, заслужују да буду игнорисани.
If you're too lazy to use the search box or do not want any nohow be on-topic, deserve to be ignored.

Када имате нешто што желите да одложи до сутра, или превише лењи да раде, размисли о свом постојању, а то ће учинити да свесно фокусирати на послу.
When you have something you want to put off until tomorrow, or just too lazy to do, think about its existence, and it will make you consciously focus on business.

Ако сте превише лењи и направили мали број рупа са бушилицом, онда када радите са круном, сасвим је могуће ударце.
If you are too lazy and made a small number of holes with a drill, then when working with a crown, it is quite possible jolts.

Тријумф и вртлар почетник ће се носити са узгојем стабала јабуке, посебно ако нису превише лењи да се упознају са специфичностима бриге за ову колонску културу.
Triumph and a novice gardener will cope with the cultivation of apple trees, especially if they are not too lazy to familiarize themselves with the peculiarities of care for this columnar culture.

Програмери чак и не превише лењи да копирате фонт и стил писања игре, што показује" мукотрпан" посао на свом замисао.
Developers do not even too lazy to copy the font and style of writing of the game, which shows a"painstaking" work on his brainchild.

Насупрот томе, он је производ велике владе чији политичари, у жељи да очувају своје удобне послове, развијају симбитско-паразитски однос са привредницима који су превише лењи или немаштовити да би се успешно такмичили на тржишту.
Instead it is a product of big government in which politicians trying to preserve their cushy jobs develop symbiotic, parasitic relationships with businesspeople too lazy or unimaginative to compete successfully in the marketplace.

Ако сте превише лењи да прочита онда седи тамо у својој банци и огребао врат док не дају крв ако ни то не можете да урадите!
If you're too lazy to read then sit there in your bank and scratched his neck until you give blood if even that is not you're able to do!

Они који нису били превише лењи да провере ефективност методе и већ су успели да испробају вежбе на себи, приметили су приметан пад обима у абдомену и струку.
Those who were not too lazy to check the effectiveness of the method and have already managed to try the exercises on themselves really notice a noticeable decrease in volumes in the abdomen and waist.

Ако сте превише лењи да чак се претворио у своје фармерке ујутру, постоји веома једноставно и ефикасно решење при руци- иди у кревет носи своје фармерке.
If you're too lazy to even get changed into your jeans in the morning, there is a really simple and effective solution on hand- go to bed wearing your jeans.

Многе жене су превише лењи да скину контактних сочива пре удара вреће увече, и многи други нађу превише исцрпљен да би их ставити поново следећег јутра.
Many women are too lazy to remove their contact lenses before hitting the sacks in the evening, and many others find themselves too tired to have to put them on again the following morning.

Можда сам био превише лењ да мислим својом главом.
Maybe I was too lazy to think for myself.

Колико говеда седи овде, и није превише лењ да би попрскао отровом.
How much cattle is sitting here, and not too lazy to splash with poison.

Постављајте питања, тражити ценовником и не превише лењ да самостално калкулације.
Ask questions, ask for a price list and not too lazy to make independent calculations.

Većina muškaraca je previše lenj da bi to uradila.
Many people are just too lazy to do this.

Većina muškaraca je previše lenj da bi to uradila.
Most people are too lazy to do it.

Bio sam previše lenj da preduzmem nešto po tom pitanju.
I've been too lazy to change it.

Nekad su previše lenji za romantiku i partnera uzimaju zdravo za gotovo.
Sometimes they are too lazy for romance, and they take their partners for granted.

Većina muškaraca je previše lenj da bi to uradila.
A lot of guys are too lazy to do it.