Sta znaci na Engleskom ПРЕДВОДЕ - prevod na Енглеском S

Глагол
led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
headed by
главу од стране
главу од
the kurdish-led
курдске
предводе
lead
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
leading
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
of the kurdish-led

Примери коришћења Предводе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Глобални тренд предводе Русија и Кина.
The global trend was led by Russia and China.
Имате ли било МОQ ограничење за светло које предводе поредак?
Do you have any MOQ limit for led light order?
Најмања приказивање удаљености и које предводе приказати спецификације.
The smallest viewing distance and led display specification.
Дакле, сада терористи предводе Турску да заузму део сиријске земље.".
So the terrorists are led by Turkey now to occupy part of the Syrian land.”.
Обрачун приближно напајање је усијано,флуоресцентно или које предводе сијалице.
Calculation of the approximate wattage incandescent,fluorescent or led bulbs.
Зашто одабрати које предводе контролери, то је боље него стари производ је био добар.
Why choose led controllers, it is better than the old product was good.
Постоји неразумевање између самих чланица коалиције коју предводе САД.
There are also deep divisions within the coalition itself that the US is leading.
Данас предводе компанију Тенко Николов, Ренета Тсанкова и Николаи Тодоров.
Today, the company is headed by Tenko Nikolov, Reneta Tsankova, and Nikolay Todorov.
Саудијска Арабија је чланица антитерористичке коалиције коју предводе САД.
Saudi Arabia is a lead member of the anti-ISIS coalition led by the United States.
Много клијената питај које предводе соларне улица светло кише јутарње светло не запали проблеме.
Many clients ask led solar street light rain the morning light does not light problems.
Лобачевски упозорава на опасност од„ патолошке моћи“ влада које предводе нарциси и психопате.
Pathological power: The danger of governments led by narcissists and psychopaths.
Они предводе људе тако да ови чињенично живе као грешници сав свој живот и на крају заврше у паклу.
They are in fact leading people to live as sinners all their lives and end up in hell.
Бежите из Вавилона, изађите из халдејске земље+ ибудите као животиње које предводе стадо.+.
Flee out of Babylon; leave the land of the Babylonians, andbe like the goats that lead the flock.
Русија и Кина предводе организације као што су BRICS, Евроазијска економска унија, SCO( ШОС) и AIIB.
Russia and China lead organizations such as the BRICS, the UEE, the SCO, and the AIIB.
Kолонизацију, као и у регији, предводе Ротшилди, а поред њих су“ руски” бизнисмени и Сорош.
Colonization, as well as in the region, led by the Rothschilds, among them are"Russian" businesspeople, Soros….
Диктатори предводе многе афричке земље, али Запад не жури да се меша у послове сваке од њих.
Dictators lead many African countries, but the West is in no hurry to intervene in each of them.
Исус рече: Ако вам они који вас предводе кажу:„ Гле, Царство је на небу“, тада ће.
Here Jesus says,“If those who lead you say to you,‘look, the Kingdom is in the sky,' then the birds will get there first.
Прављење боја које предводе приказа светло ће изгубити више светло, тако да се побринем за ова два фактора у дизајну.
Produce high color led display light, will lose more light effects, so the design should take care of these two factors.
У офанзиви на Mосул учествуjе више од 25. 000 припадника ирачких копнених снага, као и авиони и саветници коалициjе коjу предводе СAД.
The Mosul offensive involves more than 25,000 Iraqi ground forces as well as U.S.-led coalition aircraft and advisers.
Напоменуо је да„ држава коју предводе ратни злочинци не би требало да се налази у заједници демократских земаља“.
He added that a“country led by war criminals should not be in the community of democratic countries”.
Али, за разлику од времена када се ратовало с Арапима, сада тврде да опасност долази изнутра,од екстремних десничара који предводе земљу.
But, unlike the time when the war was waged against the Arabs, now they claim that the threat comes from within,from the extreme right-wingers who lead the country.
Ова група, коју предводе Kина и Русија, представља потпуно нови изазов америчкој монетарној доминацији, закључује истраживач.
This group, headed by China and Russia, poses an entirely new challenge to America's monetary dominance, the researcher remarks.
У овом систему хијерархију демона предводе Самаел, покровитељ Едома, и покровитељ Египта, Амон, који представља ислам.
In this system, the hierarchy of the demons is headed by Samael the patron of Edom and Ammon of No(Alexandria), patron of Egypt, who also represents Islam.
Сведоци сте највећег лова на вештице у америчкој политичкој историји, који предводе неки веома лоши и конфликтни људи”, написао је Трамп на свом Твитер профилу.
You are witnessing the single greatest WITCH HUNT in American political history- led by some very bad and confl icted people," Trump tweeted in June.
Многи Французи и синдикати који предводе штрајк страхују да би нови пензиони систем могао да доведе до тога да људи раде дуже, а за мање пензије.
Many French people and the unions leading the strikes fear the new system will force people to work longer for smaller pensions.
Турска сматра елементе сиријских Демократских снага које предводе Курди( СДФ) терористичком организацијом и желе их одгурнути из пограничног подручја.
Turkey considers elements of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces(SDF) a terrorist organisation and want to push them away from the border area.
У суфизму, тарикате( редови) предводе духовне вође, главне калифе које именују локалне калифе да организују Завију( Az-zawiyyatu).
In Sufism, tariqas(orders) are led by spiritual leaders(khilafah ruhaniyyah), the main khalifas, who nominate local khalifas to organize zaouias.
Ваздушни нападе извршиле су снаге међународне коалиције коју предводе САД, а спроводе операцију против терористичке групе« Исламска држава»( забрањена на територији РФ).
The airstrikes cause the force of the international coalition led by the US, which carried out an operation against the terrorist group“Islamic state.”*.
Наводи се да је коалиција коју предводе САД и која подржава борце СДФ у њиховом последњем походу на ИД у источној Сирији, саопштила да није упозната са таквим извештајима.
The U.S.-led coalition, which is supporting the SDF fighters in their last push against IS in eastern Syria, said it was not aware of such reports.
Истовремено, на првим линијама борбе, Оби-Ван Кеноби иџедај мајстор Јода предводе огромну војску клонова у храбром настојању да победе војску дроида и одупру се мрачним силама.
Meanwhile, on the front lines of the Clone Wars, Obi-Wan Kenobi andMaster Yoda lead the massive clone army in a valiant effort to resist the forces of the dark side.
Резултате: 78, Време: 0.0346

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески