Примери коришћења Предлози су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Конкретни предлози су добродошли.
Specific ideas are welcome.Неки етимолошки предлози су.
Some etymological suggestions are.Остали твоји предлози су баш добри.
Your other ideas are good.Предлози су изузетно важни.
Suggestions are extremely important.Сви моји предлози су игнорисани!
All our proposals were ignored!Да, предлози су обично изненади.
Yeah, proposals are usually surprises.Конкретни предлози су добродошли.
Specific suggestions are welcome.Сви предлози су веома корисни.
All your suggestions are very useful.Остали владини предлози су такође одбијени.
Other government proposals were also rejected.Сви предлози су веома корисни.
All those suggestions are very useful.На један или други начин, сви њихови предлози су усмерени у овом правцу.
In one way or another, all their proposals are directed to this end.Сви предлози су веома корисни.
All the recommendations are very useful.Предлози су организовани, сортирани и лаки за претраживање на различите начине.
The proposals are organized, sorted and searchable in different ways.Индиректни предлози су подељени на следеће типове.
Indirect suggestions are divided into the following types.Сви предлози су у оквиру пакета који има за циљ да појасни став Парламента о будућности ЕУ на 60. годишњицу Римског споразума.
All these proposals are part of a package that aims to clarify Parliament's position on the future of the EU, in time for the 60th anniversary of the Treaty of Rome.Многи мировни предлози су предлагани, али ниједан није усвојен.
Various peace proposals were floated, but none Наши предлози су засновани на изради буџета за демократизацију, о коме би се расправљало и гласало у сувереној европској скупштини.
Our proposals are based on the creation of a Budget for democratization which would Те предлоге морамо да реализујемо што пре.” Данашњи предлози су део првог сета законских предлога Комисије у контексту велике реформе заједничког европског система азила, како је наведено у Комисијином Саопштењу од 6. априла 2016.
We must turn these Наши предлози су засновани на изради буџета за демократизацију, о коме би се расправљало и гласало у сувереној европској скупштини.
Our proposals are based on the creation of a budget for democratization that would Сви наведени предлози су у директној вези са Дигиталном интеграцијом.
All these proposals are directly related to Digital integration.Ти предлози су представљени у поглављу" Структурне реформе" и односе се на: систем пензијског осигурања, запошљавање и зараде у јавном сектору, реформу државних и јавних предузећа, систем субвенција, социјалне заштите и успостављање фискално одрживог система фискалне децентрализације.
Those proposals are presented in the"Structural Reforms" chapter and relate to: the pension insurance system, employment and wages in the public sector, reform of state and public enterprises, subsidy and social welfare system, and establishment of a fiscally sustainable system of fiscal decentralization.Наши предлози су управо то- само предлози.
My suggestions are just that, Наши предлози су управо то- само предлози.
These proposals are just that though- Наши предлози су последица твојих предлога. .
Our recommendations are the result of your exemplary.Индиректни предлози су такав утицај, у коме појединац има свој избор да одбаци или још прихвати утицај.
Indirect suggestions are such an impact, in which the individual has his own choice to reject or still accept the impact.Али такви предлози су споредна ствар ако постоји стварна и важан основни проблем који треба решити.
But such suggestions are beside the point if there Predlozi su takođe relativno nejasni.
The proposals are also relatively vague.Konstruktivni predlozi su uvek dobrodošli.
Constructive suggestions are always welcome.Predlozi su uglavnom isti.
Proposals are virtually the same.Svi predlozi su zaista odlicni.
All the suggestions are really nice.
