Примери коришћења Председник емануел на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Француски председник Емануел Макрон такође је изразио солидарност са Шпанијом.
После сусрета са њим у Елисейском палати, председник Емануел Макрон је рекао да бих урадио натурализовани грађанин.
After meeting him at the Elysee Palace, President Emmanuel Macron said he would be made a naturalised citizen.Француски председник Емануел Макрон такође је изразио солидарност са Шпанијом.
French President Emmanuel Macron also voiced solidarity with Spain.Не желећи да пропусти ову акцију,француски председник Емануел Макрон најавио је стварање сопствене космичке команде у јулу.
Not wanting to miss out on the action,French President Emmanuel Macron announced the creation of his own space command in July.Француски председник Емануел Макрон је био први који је убацио име Урсуле фон дер Лејен у ринг.
French President Emmanuel Macron was the first to throw Ursula von der Leyen's name into the ring.Уочи самита у Бијарицу и непосредно након тога,домаћин, француски председник Емануел Макрон нагласио је да је преусмеравање тренда неповерења између Запада и Русије у њиховом заједничком интересу.
In the run-up to the Biarritz summit and immediately thereafter, the host,French President Emmanuel Macron underscored that reversing the trend of distrust between the West and Russia is in the common interest.Француски председник Емануел Макрон је описао колонијализам његове земље у Алжиру као,, злочин против човечности“.
French President Emmanuel Macron has described his country's colonialism in Algeria as a"crime against humanity.".Не заборавимо да је то било могуће само уз искрено помирење”, напоменуо је он и подсетио дасу данас немачки канцеларка Ангела Меркел и француски председник Емануел Макрон потписали нови споразум о јачању немачко-француских односа.
Let us not forget that this was possible only with sincere reconciliation,” he noted andreminded that today German Chancellor Angela Merkel and French President Emanuel Macron signed a new agreement on strengthening German-French relations.Француски председник Емануел Макрон каже да ће тражити појашњење од Европске комисије о деловима трговинског….
French President Emmanuel Macron said he will seek clarifications from the European Commission on elements of the trade agreement.Француски председник Емануел Макрон не одустаје од промене компликованог пензионог система којег назива застарелим и неправедним, па ће се предлог реформи наћи пред скупштином следећег месеца, док синдикати радника широм земље устрајавају у отпору организујући најдужи протест радника у Француској од 1968. године, преноси Радио слободна Европа( РСЕ) писање светских медија.
French President Emanuel Makron does not back down from changing complicated pension system he calls outdated and unjust, so reform proposal will be presented to assembly next month as workers' unions across the country persist in resisting, organizing France's longest workers protest since 1968, Radio Free Europe reports.Француски председник Емануел Макрон и немачки канцелар Ангела Меркел посредоваће догађају, који је потврђен прошле недеље.
French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel will mediate the event, which was confirmed last week.Француски председник Емануел Макрон пригодно је, баш уочи ове историјске годишњице, одлучио да Европи поручи како коначно мора да се сабере и престане да верује америчким упозорењима да је Русија претња, што изискује стално присуство НАТО-а уз западну руску границу, противно обећању Регана Горбачову да се НАТО неће померити ни центиметар од источне границе уједињене Немачке.
It is around this historic anniversary that French President Emanuel Macron chose to tell Europe that it had to finally get its act together and cease believing American warnings that Russia was a threat, requiring the continued presence of NATO- right up to Russia's Western border, in defiance of Такође обоје, француски председник Емануел Макрон и британски премијер Тереза Меј могу да помогну Либијцима, након што су њихове земље заједнички нападале Либију 2011. године.
Both France's Emmanuel Macron and Britain's Theresa May are pushing to help Libyans, after their nations jointly attacked Gaddafi's forces in 2011.Француски председник Емануел Макрон је недавно изјавио како види покушаје Русије да се пољски народ окриви за Други светски рат….
French President Emmanuel Macron said recently that he saw Russia trying to blame the Polish people for World War II….Француски председник Емануел Макрон поздравио је данас„ храброст стотина хиљада Венецуеланаца који марширају за своју слободу“.
France's Emmanuel Macron welcomed‘the courage of the hundreds of thousands of Venezuelans who march for their freedom.'.Француски председник Емануел Макрон изјавио је да у потпуности подржава одлуку да се очува чланство Русије у Савету Европе.
French President Emmanuel Macron said he fully supported the decision to maintain Russia's membership in the Council of Europe.Француски председник Емануел Макрон поручио је да је борба против исламског тероризма у врху приоритета француске спољне политике.
French president Emmanuel Macron has said that fighting“Islamic terrorism” is the first priority of their foreign policy.Француски председник Емануел Макрон је назвао тарифе„ не само криминалним, већ грешком“, додајући:„ Економски национализам води у рат.“.
French President Emmanuel Macron called the tariffs“not only criminal, but a mistake,” adding,“Economic nationalism leads to war.”.Француски председник Емануел Макрон изјавио је у четвртак да ће Вашингтон бити одговоран ако иранске власти одустану од нуклеарног споразума.
French President Emmanuel Macron said on Thursday that Washington would be responsible if Iranian authorities abandon the nuclear deal.Француски председник Емануел Макрон је рекао да намерава да развије шири споразум о иранској нуклеарној активности и развоју балистичких ракета.
French President Emmanuel Macron said he intended to develop a broader agreement covering Iranian nuclear activity and ballistic missile development.Француски председник Емануел Макрон је посетио Русију током економског форума у Санкт Петербургу, а уговор са" Тоталом" је потписан током његове посете.
France's President Emmanuel Macron is visiting Russia for the St. Petersburg economic forum this week and the Total deal was signed during his visit.Док француски председник Емануел Макрон преузима водећу улогу од Ангеле Меркел након њеног деценијског вођства, Европа више није пример социјалдемократије, већ какофоније.
As French President Emanuel Macron takes over from Angela Merkel's decades-long leadership, Europe is no longer a model for social-democracy, but a cacophony.Француски председник Емануел Макрон поручио је да ће Француска остати војно ангажована у Сирији ове године, без обзира на намеру САД да повуку своје трупе из те земље.
French President Emmanuel Macron says France will remain militarily involved in Syria this year regardless of the U.S. intention to withdraw its troops from the country.Француски председник Емануел Макрон је осудио амерички потез за увођење тарифа на челик и алуминијум из Канаде, Мексика и Европске Уније, а коју одлуку је назвао" незаконитом" и" грешком".
France's President Emmanuel Macron slammed the US move to impose tariffs on steel and aluminum imports from Canada, Mexico and the European Union, calling the decision“unlawful” and a“mistake.”.Француски председник Емануел Макрон започео је шармантну офанзиву у немачком парламенту, поздрављајући сарадњу између Париза и Берлина као заштитничких снага против глобалног хаоса и непријатеља изван граница Европе.
French President Emmanuel Macron has embarked on a charm offensive at the German parliament, hailing cooperation between Paris and Berlin as a protective force against global chaos and foes beyond Europe's borders.Француски председник Емануел Макрон je изјавио да је руски председник Владимир Путин паметан" човек" који" искориштава слабости својих противника и који има сасвим другачији став о демократији од својих западних колега".
French President Emmanuel Macron says Russian Francuski predsednik Emanuel Makron neće prisustvovati obeležavanju.
French President Emmanuel Macron will not be attending.Francuski predsednik Emanuel Makron rekao je da je izgubio„ prijatelja” smrću Esebsija.
French President Emmanuel Macron said he had lost"a friend" with Essebsi's death.Predsednik Emanuel Makron očekuje više od evropskih saveznika.
President Emmanuel Macron wants EU allies to do more.Francuski predsednik Emanuel Makron cestitao je na hrabrosti narodu Venecuele, koji maršira za svoju slobodu.
French President Emmanuel Macron saluted Venezuelans marching for freedom.
