Примери коришћења Предстојећи филм на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све до недавно,то је био предстојећи филм.
Међутим, предстојећи филм победника Оскара Црвени Врабац склизнула је сценарио( буквално) о свом размишљању.
However, the Oscar winner's upcoming film Red Sparrow flipped the script(literally) on her thinking.Звучи као научно-фантастични сценарио за предстојећи филм о НАСА, астронаутима и ванземаљцима на Месецу.
It sounds like a science fiction script for an upcoming movie about NASA, Astronauts, and aliens on the moon.Једна таква каријера била је Далтон Трумбо,коме је Кирк Даглас једном кренуо да напише сценарио за предстојећи филм под именом.
One such career was that of Dalton Trumbo,who was approached one day by Kirk Douglas to write the screenplay for an upcoming film called Spartacus.Или можда чињеница да је у иностранству промовисао свој предстојећи филм, Деадпоол 2, спречио му је да буде Ливелиов датум до Мет Гала( ОК, вероватно је вероватније).
Or perhaps the fact that he's overseas promoting his upcoming film, Deadpool 2, prevented him from being Lively's date to the Met Gala(OK, that one is probably more likely).Према Нас, звезда је наговестила промену боје на друштвеним медијима раније у новембру, док је била постављена за њен предстојећи филм, Доле у мрачној дворани.
According to Us, the star did hint to the shade change on social media earlier in November while on set for her upcoming movie, Down a Dark Hall.Предстојећи филм заснива се на стварним догађајима, а Радклифов лик мора да се подвргне тајности како би се инфилтрирао у планове неонацистичке банде који су планирају направити прљаву бомбу.
The upcoming film is based around true events, and Radcliffe's character must go undercover to infiltrate У сегменту, глумци Дакс Шепард иМицхаел Пена роде Дуцатис у Ел Цапитан Позоришту на Холивуд булевару да обави кратки мајсторију промовише предстојећи филм.
In the segment, actors Dax Shepard andMichael Peña rode Ducatis into the El Capitan Theater on Hollywood Boulevard to perform a short stunt promoting the upcoming film.Сирибое је стварно био заиста слободан на недавној сцениса Јада Пинкетт Смитхом, његовом звездом Гирл Трип, предстојећи филм о групи дјевојчица Душа Фест у Њу Орлеансу.
Siriboe was really, really free in a recent scene with Jada Pinkett Smith,his co-star in Girl Trip, an upcoming film about a group of girlfriends going to Essence Fest in New Orleans.У сегменту, глумци Дакс Шепард иМицхаел Пена роде Дуцатис у Ел Цапитан Позоришту на Холивуд булевару да обави кратки мајсторију промовише предстојећи филм.
In the segment, Неуморно сам документовао шта се дешава у Југоисточној Азији у књигама које пишем( самостално илиса локалним ауторима) као и у мојим предстојећим филмовима.
I AM relentlessly documenting what is happening to Southeast Asia in the books that I am writing(alone and with local authors),as well as in my upcoming films.Иако су њени дани у Хогвартс-у можда завршили, уједно модеран Ватсон је тренутно лице Ланцома-а, иможе се видети у предстојећим филмовима Моја недеља са Марилин и Тхе Перкс оф Беинг Валлфловер.
Although her days at Hogwarts may be over, the ever-fashionable Watson is currently the face of Lancome, andcan be seen in the upcoming films My Week With Marilyn and The Perks of Being a Wallflower.То је зато што је Диснеи стекао власништво над Старшевским франшизама, одлучили су даизбришу из канона читав проширени универзум, како не би унапред знали шта ће се догодити у предстојећим филмовима, а њихови писци нису везани на приче у бројним стриповима, видео игрицама и књигама које је објавио Луцасфилм током година.
This is because after Disney gained ownership of the Star Wars franchise, they decided to delete from canon the entire Expanded Universe sothat you don't get to know ahead of time what's going to happen in the upcoming films and their writers aren't bound to storylines in the numerous comics, video games and books released by Lucasfilm over the years.Дизни“ није открио никакве детаље о предстојећим филмовима о Ратовима звезда.
Дуо је провео своје време у наступу свог предстојећег филма, Мајка/ Ћерка, пригушивши Беионсеову" Формацију".
The duo spent their downtime on the set of their upcoming film, Mother/Daughter, spoofing Beyoncé's“Formation.”.Рекла ми је:" Ти то радиш", Чендлер прича о свом предстојећем филму Царолу насупрот Цате Бланцхетт.
She told me,'You're doing this," Chandler recounts talking about his upcoming movie Carol opposite Cate Blanchett.Хенсон се сјећи комад торте иузела чашу шампањца како се кретала док је отишла на аеродром након дугог викенда промовисања њеног предстојећег филма.
Henson cut herself a piece of cake andtook a glass of champagne to-go as she headed to the airport after a long weekend of promoting her upcoming film.Spekulacije da očekuje bebu su počele kada se En Hatavej pojavila na premijeri njenog predstojećeg filma“ The Intern” u septembru u Londonu.
The news comes after Hathaway's baby bump first appeared at the London premiere of her new film The Intern back in September.( Такође је несумњиво помогло да на овај начин могу много више новца учинити рестаурирањем читаве ствари са бројним новим књигама идругим медијима заснованим на предстојећим филмовима ускоро у продавници у близини;-).
(It also no doubt helped that this way they can make a whole lot more money by rebooting Информације о предстојећим филмовима( још увијек необјављеним у биоскопима) и епизодама које нису емитоване можда неће бити укључене на странице Успомене Алфе, осим званичне глумачке екипе и продукцијских информација које објави Парамаунт, ЦБС, или вјеродостојни новински извори.
Information about upcoming movies(not yet released in theaters) and unaired episodes may not be included in a Memory Alpha page, aside from official cast and production information released by Paramount, CBS, or credible news sources.".Бен Стиллер стигао је на премијеру филма у Њујорку свог предстојећег филма Приче Мејеровица( нове и одабране) у недјељу, заједно са својим највећим фаном, његовом 15-годишњом кћерком Елла Оливиа.
Ben Stiller arrived at the New York Film Festival premiere of his upcoming movie The Meyerowitz Stories(New and Selected) on Sunday alongside his biggest fan, his 15-year-old daughter Ella Olivia.Године, Георге Луцас је одлетео за његов предстојећи сци-фи филм Стар Варс( име се касније променило једноставно Ратови звезда).
Године, Георге Луцас је одлетео за његов предстојећи сци-фи филм Стар Варс( име се касније променило једноставно Ратови звезда).
In 1975, George Lucas was casting for his upcoming sci-fi film The Star Wars name later changed to.Преслиов наступ још не објављеног" Лове Ме Тендер"( тема из његовог предстојећег филма) учинио је чуда да промовише и песму и филм.
Presley's performance of 
