Sta znaci na Engleskom ПРЕДЊЕМ КРАЈУ - prevod na Енглеском

front end
предњег краја
предњем крају
prednji dio

Примери коришћења Предњем крају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Формирање на предњем крају.
Developing the front end.
Можемо додати већу контролу на предњем крају.
We can add more control on the front end.
Уста се налазе на предњем крају животиње, а анус у бази репа.
The mouth is found at the anterior end of the animal, and the anus at the base of the tail.
Има ребрасте ивице и светла на предњем крају.
There are light marks and scratches on the front.
Да бисте прегледали поруке на предњем крају у било 42 језици, једноставно кликните на падајући мени у горњем левом углу сваке веб странице на форуму.
To view posts on the front end in any of 42 languages, simply click on the drop-down menu at the top left corner of each web page of the forum.
Има ребрасте ивице и светла на предњем крају.
It has fog lamps and halogen lights on the front end.
Овај тематски пакет укључује животну подршку, спремност превода, уграђен распоред вожње,клизач слојева и програм за прављење и повлачење на предњем крају.
This theme package includes life time support, translation readiness, built in timetable,layer slider and a front end drag& drop page builder.
Израђене су са максималном дебљином итежином која се налази на предњем крају дрвене осовине.
They were manufactured with the maximum thickness andweight situated at the front end of the wooden shaft.
Као и код претходних тема, иова подржава пријаву својстава на предњем крају, а пакет теме долази са клизачем својства и мапама својстава са стилским маркерима.
As with previous themes,this one supports front end property submission and the theme's package comes loaded with a property slider and property maps with stylish markers.
На пример, професор зоологије Александар Брант је обратио пажњу на мању храпавост на предњем крају носне кости и претпоставио да је ту био други рог.
For instance, zoology professor Alexander Brandt paid attention to the small roughness on the front end of the creature's nasal bones, suggesting the presence of a second horn.
Форум је вишејезични и на предњем крају( прегледате поруке) и на задњем крају( ваш налог да би поруке) тако да можете разговарати са проналазача из целог света на матерњем језику!
The forum is multilingual on both the front end(viewing posts) and on the back end(your account to make posts) so you can talk with inventors from all over the world in their native languages!
Ако нађете фонд који има" оптерећење", то заиста само значи да постоји процењена накнада или на предњем крају( када купите фонд) или на задњем крају( када продате фонд).
If you find a fund that has a“load,” that really just means that there is a percentage fee either at the front end(when you buy the fund) or at the back end(when you sell the fund).
Предузећа" могу запослити сваку безбедносну технологију, стандард и протокол они могу пронаћи да обезбеде своје позадинским системима од упада. Међутим,највећи рањивости још увек налазе у предњем крају, где су крајњи корисници седи.".
Businesses“can employ every security technology, standard and protocol they can find to secure their back-end systems from intrusions.However, the greatest vulnerabilities are still found in the front end, where the end-users sit.”.
Када је цев нагиб већи од 7 °- 12 °,поред хоризонталне цеви 5 пута дужине постављен на предњем крају косог цеви, издувни вентил треба обезбедити на горњем крају олука.
When the pipe inclination is greater than 7°-12°,in addition to the horizontal pipe of 5 times length set at the front end of the inclined pipe, an exhaust valve should be provided at the upper end of the down pipe.
Још један фосил, Haikouella lanceolata, такође из Ченгђаншке фауне, је интерпретиран као хордат, а претпоставља се и да је кранијат, пошто он показује знакове срца, артерија, филамената шкрга, репа,неуронског стуба са мозгом на предњем крају, и вероватно очију- мада је исто тако имао кратке пипке око својих уста.
Another fossil, Haikouella lanceolata, also from the Chengjiang fauna, is interpreted as a chordate and possibly a craniate, as it shows signs of a heart, arteries, gill filaments, a tail,a neural chord with a brain at the front end, and possibly eyes-although it also had short tentacles round its mouth.
Када ограничити условима на лицу места,када нема довољно простора да организује хоризонталну цев на предњем крају доле нагнута цеви, црева, лакат или прстенастог цеви може да се користи уместо да се повећа трења отпора и спречи бетона из тече доле у делу цеви.
When restricted by the site conditions,when there is not enough space to arrange the horizontal pipe at the front end of the downward inclined pipe, the hose, elbow or annular pipe can be used instead to increase the frictional resistance and prevent the concrete from flowing downward in the pipe section.
Када је нагиб цевовода већа од 4 °- 7 °,хоризонтална цев одговара дужини више од 5 пута у вертикалним падом треба обезбедити на предњем крају надоле склоно цеви и само- проток бетона може бити спречена трења отпора.
When the inclination of the pipingis greater than 4°-7°, a horizontal pipe corresponding to a length of more than 5 times of the vertical drop should be provided at the front end of the downwardly inclined pipe, and the self-flow of the concrete can be prevented by the frictional resistance.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We need to work more on the front end.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We needed to do more work on the front end.”.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We need to put more resources in at the front end.
To je stvorilo vibracije na prednjem kraju.
I also felt vibrations on the front.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We need to do more on this front.”.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We must do more on that front.”.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
We need to work a bit more on the front.”.
Zatvoren u polimeru, CMOS na prednjem kraju, pjeco jezgro.
Encapsulated in polymer, CMOS front end, piezo core.
Moraćemo više da radimo na prednjem kraju.“.
You have to do more of this up-front.”.
Za sada, ovo je sve što ću raditi na prednjem kraju.
So far that is all that I have done for the front yard.
Cilj ovakve liste je da se poboljša efikasnost linearne pretrage pomeranjem češće pristupanim elementima ka prednjem kraju liste.
The aim of a self-organizing list is to improve efficiency of linear search by moving more frequently accessed items towards the head of the list.
Kao rezultat toga,držeći najčešće pristupane čvorove na prednjem kraju liste rezultuje smanjenom broju poređenja potrebnih, u prosečnom slučaju, da se dostigne željeni čvor.
As a result,keeping the commonly accessed nodes at the head of the list results in reducing the number of comparisons required in an average case to reach the desired node.
Резултате: 29, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески