Sta znaci na Engleskom ПРЕЛЕПОМ ПРИРОДНОМ - prevod na Енглеском

• beautiful natural

Примери коришћења Прелепом природном на Српском и њихови преводи на Енглески

У парку, добијамо кутију за ручак и склонити у прелепом природном амбијенту.
In the park, we get a lunch box and put away in a beautiful natural setting.

Са повишеним положаја у прелепом природном окружењу, овај сунчан жуте 1 1/ 2 приземница са подрумом. 5 година, ново купатило 2013.
With elevated position in beautiful natural surroundings, this sunny yellow 1 1/2 storey house with basement. 5 year, new bathroom 2013.

То је величанствена зелена површина где уживаћете у прелепом природном окружењу.
It is a magnificent green area where you will enjoy a beautiful natural environment.

Хотел се налази у уређеном комплексу од 30 ари, у прелепом природном окружењу, на 50 метара од реке Дрине, са уређеним стазама за шетњу.
The hotel is set in a 30-acre complex, in a beautiful natural setting, 50 meters from the property river Drina, with arranged walking paths.

Овде историја, технологија, а традиција живе заједно у прелепом природном и оквира.
Here history, technology and tradition live together in beautiful and natural framework.

Познат је по прелепом природном пејзажу, топлом времену и дугим путевима погодним за мотоцикле, који су велики допринос тако великом броју регистрација.
It is known for having beautiful natural scenery, warm weather, and long stretches of motorcycle-friendly roads, which are major contributors to such a high count of registrations.

Данас је град велики туристички центар који се налази у прелепом природном окружењу са језерима и брдима.
Today the town is a major tourist center, located in beautiful natural surroundings with lakes and hills.

С друге стране, његов дизајн је изванредан са трансмисија графиком које чине да кренемо у прелепом природном окружењу.
On the other hand, its design is outstanding with illustrative graphics that make us move in beautiful natural environments.

Захваљујући прелепом природном амбијенту уз обалу Дунава и пријатним угоститељским објектима, Бешка је постала привлачно место за љубитеље природе и рибљих специјалитета.
Thanks to beautiful natural ambient along the Danube bank and pleasant restaurants, Beska has become an attractive place for lovers of nature and fish specialties.

InFlux игра-пуззле игра у којој мешају истраживање света и платформа елементи у прелепом природном и апстрактном окружењу.
InFlux is a puzzle game that mixes exploration and platforming in a series of beautiful natural and abstract environments.

Беппу је познат по својим топлим изворима, отприлике 2. 700 извора у Беппу сами, а за" Хот Спринг туризам" који доноси многе људе у овај град сваке године да се опустите и уживате у прелепом природном окружењу на том подручју.
Beppu is known for its hot springs, roughly 2,700 springs in Beppu alone, and for its“hot spring tourism” that brings many people to this city each year to relax and enjoy the beautiful natural surroundings of the area.

Поред тога, пројектом ће се подржати стварање и промоција туристичких производа који ће представљати јединствено мултикултурно искуство у прелепом природном амбијенту планине Мокра гора, која је такође позната и под називом“ лепотица Балкана”.
In addition, the project will support the creation and promotion of tourism products, which will represent a unique multicultural experience in the beautiful natural setting of Mokra Gora mountain, also known as the"Beauty of the Balkans".

Аустралија је постала атрактивна локација за стране студенте, јер ако мултикултуралног становништва и прелепом природном окружењу који чини учење јединствен и узбудљив.
It has become an attractive location for international students because of the multicultural population and beautiful natural environment that makes learning unique and exciting.

Аустралија је постала атрактивна локација за стране студенте, јер ако мултикултуралног становништва и прелепом природном окружењу који чини учење јединствен и узбудљив.
Australia is now an attractive location for global students due to the multicultural population and beautiful all-natural environment which makes learning distinctive and exciting.

Идеални кандидат имао би прелепе природне особине и делио Тернијеву романтичну привлачност, претходну каријеру у индустрији челика и љубав према животињама и пчеларству, наведено је у саопштењу.
The ideal candidate would have beautiful natural features and share Terni's romantic appeal, past career in the steal industry and love for animals and beekeeping, said an online announcement.

Овај прелепи природни парк такође је састављен од бројних острва и огромних сандбара са сопственим бајковитим Плаже, укључујући и једну која се зове по граду.
This beautiful natural park is also composed of numerous islets and enormous sandbars with their own fabulous beaches, including one named after the city.

Поред тога, он има три планинска ланца која земљи дају прелепе природне регионе са свим тропима.
In addition, it has the presence of three mountain ranges that give the country beautiful natural regions with all the tropics.

Поседује скоро бескрајну листу локација које треба да се посете и знаменитости, као и запањујуће прелепи природни пејзажи и обална подручја, ова држава има толико тога да понуди.
Home to an almost endless list of must-visit locations and landmarks, as well as stunningly beautiful natural scenery and coastal areas, this country has so much to offer.

Слушајте музику и ово дивно видети прелепе природном амбијенту која прати музику….
Listen to this wonderful music and see the beautiful natural scenery that accompanies the music….

U prelepom prirodnom pejzažu.
Set in a stunning natural landscape,….

Ovaj prelepi prirodni bazen u Švajcarskoj dokazuje da ne moramo da plivamo u hloru.
This gorgeous natural Swiss pool proves we don't need to swim in chlorine.

Mislim da je uživao u prelepom prirodnom pejzažu, i osećao olakšanje što nije deo kriminalaca-( Smeh) na kraju.
I think he's been enjoying the beautiful nature scenery, and feeling relieved that he is not part of the criminals--(Laughter) in the end.

Te je ovo podesilo taj prelepi prirodni eksperiment gde možemo da posmatramo gene iza našeg vida i samu srž toga kako vidimo.
So this sets up this beautiful natural experiment where we can look at the genes behind our vision, and at the very roots of how we can see.

То је одлично место за истраживање прелепе природне површине око Хеиделберга, поготово што је тежак део- стићи тамо и назад- посвећен железницом.
It's an excellent place to explore the beautiful countryside surrounding Heidelberg, especially as the difficult part- getting there and back- is taken care of via the railway.

Ако желите да се решите сиве косе, вратите бившу лепоту, природне прелепе боје кристала, користите рецепт за бојење сиве косе са природном бојом- хенна.
If you want to get rid of a gray hair, to return former beauty, natural beautiful color of ringlets, use recipes of coloring of a gray hair natural dye- henna.

Nažalost nije svaka prirodno obdarena prelepom kosom.
Unfortunatelly, not everyone is born with naturally beautiful hair.