Sta znaci na Engleskom ПРЕМАЗИ СУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Премази су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ови премази су нездрави.
Those disparities are unhealthy.
Премази су класификовани на следећи начин.
Coatings are classified as follows.
Други премази су доступни на захтев.
Other coatings are available upon request.
Премази су хипоалергени и хигијенски;
Coatings are hypoallergenic and hygienic;
Антирефлективни премази су невероватно тањи.
Anti-reflective coatings are incredibly thin.
Такви премази су идеални за пред-нивелирање.
Such coatings are ideal for pre-leveling.
Зато треба користити алуминизирана огледала чији премази су оптимизирани за низак губитак у овој области спектра.
Critical in this regard is the use of aluminized mirrors whose coatings have been optimized for low loss in this region of the spectrum.
Такође, технички премази су обрађени у подовима у јавним зградама.
Also, technical coatings are treated in the flooring in public buildings.
Такви премази су направљени у класичном и модерном формату, у модерном стилу.
Such coatings are made in a classic and modern format, in modern style.
Под светлим позадинама тамни премази су погодни у случају, ако је ефекат контраста правилно примењен, тако да више времена издвојите за избор оних и других.
Under the light wallpaper darker coatings are suitable in the case, if the effect of contrast is correctly applied, so pay more time to the selection of those and others.
Обични премази су прекривени варијантама боја, које базама дају различите тонове, као и ефект„ свилене површине“.
Ordinary coatings are covered with color variants, which give different tones to the bases, as well as the“silk surface effect”.
Наши керамички премази су супер танки и супер чврсти, што може значајно да смањи трење и хабање.
Our ceramic coatings are super thin and super hard, which can significantly reduce friction and wear.
Такви премази су најпогоднији за просторије у којима је повећан капацитет укрштања( складишта, канцеларије, просторије за трговање);
Such coatings are best suited for rooms where there is increased cross-country capacity(warehouses, offices, trading rooms);
Ефикасни- Прашкасти премази су високо ефикасни, јер су њене компоненте 100% чврсте и мало или никакав отпад се не производи.
Efficient- Powder coatings are highly efficient because its components are 100% solid, and little or no waste is produced.
Активно премази су добијени на различите начине( по електролитички таложења, по термалним дифузијом, итд), који захтевају посебну скупе опреме, доступност продавница.
Active coatings are obtained in different ways(by electrolytic deposition, by thermal diffusion, etc.) that require special expensive equipment, the availability of shops.
Најчешће наношени премази су засновани на течним бојама, иако се у мањим количинама користе филмови( познати и као ламинати) и прашкасти премази.
The most commonly applied coatings are based on liquid paints, although films(also known as laminates) and powder coatings are used in smaller quantities.
Огледни премази су дизајнирани тако да рефлектују целу таласну дужину светлости;
Mirror coatings are designed to reflect entire wavelengths of light;
Наше високотехнолошке премази су дивне, али су подложне неуспеху када су нападнуте добрим, старомодним ствари попут боје и других токсичних хемикалија.- Др.
Our high tech coatings are wonderful, but they are susceptible to failure when attacked by good, old-fashioned stuff like paint and other toxic chemicals. Dr. Dubow.
Су Ови премази слабо везану са.
These coatings are weakly bonded with.
Пластични премази данас су најмодернији и напреднији материјал.
Plastic coatings today is the most modern and progressive material.
Једна од наших најновијих достигнућа су премази који имитирају као камелеон боје животне средине.
One of our latest developments is a coating that, like a chameleon, mimics the color of the environment.
Ако су премази густи, онда се на неколико минута остави лист тапета за импрегнацију љепилом.
If the coatings are dense, then a sheet of wallpaper is left for a few minutes for impregnation with glue.
Највеће тржиште за ефективне пигменте су архитектонски премази, који се састоје од алуминијумских панела и профила.
The largest market for effect pigments is architectural coatings, which consist of aluminum panels and profiles.
Доле су дуготрајнији и не-маркантни премази, јер су управо та подручја зидова највише подложна прљавштини, прашини или механичком напрезању.
Down are more durable and non-marking coatings, since it is these areas of the walls that are most susceptible to dirt, dust, or mechanical stress.
Није за ништа што су премази од бељеног храста уведени у многе збирке.
It is not for nothing that bleached oak coatings are introduced in many collections.
Карактеристични симптоми тешког стоматитиса су мокри премази не само на лицу, већ и на абдомен, неконтролисани дијареја.
The characteristic symptoms of severe stomatitis are wet coat not only on the face, but also on the abdomen, uncontrolled diarrhea.
Такви премази могу бити погођени контактом са растварачима.
Such coatings may be affected by contact with solvents.
Неке премази могу бити обојене маркере за писање и лако уклонити са крпом.
Some coatings can be colored markers to write and is easy to remove with a cloth.
UV premazi mogu biti formulisani do 100% krutina tako da nemaju isparljive komponente koje doprinose… Više.
UV coatings can be formulated up to 100% solids so that they have no volatile component that contributes to pollution.
Резултате: 29, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески