Примери коришћења Препоручену дозу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Узмите само препоручену дозу.
Неопходно је строго пратити препоручену дозу.
You should strictly follow the prescribed dosage.Узмите само препоручену дозу.
Take only the recommended dose.И потребно је стриктно пратити препоручену дозу.
You should strictly follow the prescribed dosage.Узмите само препоручену дозу.
Take the recommended dose only.Ни у ком случају не треба прекорачити препоручену дозу.
In no case should not exceed the recommended dose.Увек поштујте препоручену дозу.
Always follow the recommended dose.Такође, будите сигурни да пратите препоручену дозу.
Увек поштујте препоручену дозу.
Always take the recommended dosage.Ни у ком случају не треба прекорачити препоручену дозу.
Under no circumstances exceed the recommended dose.Увек поштујте препоручену дозу.
Always follow the recommended dosage.Упишите сезам у мени мудро и пратите препоручену дозу.
Enter sesame in the menu wisely and follow the recommended dosage.Увек поштујте препоручену дозу.
Always observe the recommended dosage.Унесите сесаме у мени мудро и пратите препоручену дозу.
Enter sesame in the menu wisely and follow the recommended dosage.Не премашите препоручену дозу произвођача!
Do not exceed the manufacturer's recommended dosage!У производњи композиције маске не би требало да пређе препоручену дозу.
When taking Calcemin should not exceed the prescribed dosage.Такође можете повећати препоручену дозу ако је потребно.
You can also increase the recommended dosage if necessary.Да бисте избегли хипергликемију, не премашите препоручену дозу.
In order to avoid hyperglycemia, do not exceed the recommended dosage.Важније је да узмете препоручену дозу, како је предложио произвођач.
But more important is that you take the recommended dose, as the manufacturer suggests.Тако се лек дистрибуира једнако, апацијент добија препоручену дозу.
Thus, the drug is distributed evenly, andthe patient receives the recommended dose.Чувајте прах даље од дјеце и узимајте препоручену дозу за боље резултате.
Store the powder away from children and take the recommended dosage for better results.Узмите препоручену дозу, а ако не раде, консултујте се са својим неговатељем.
Take the recommended dosage and if they do not work, consult your caregiver about it.Такође се препоручује да увек следите препоручену дозу и да је не превазилазите.
It is also Наравно, нежељени ефекти након конзумирања овог лијека јављају се најчешће када прелазе препоручену дозу.
Of course, side effects after consuming this drug occur most often when it exceeds the recommended dosage.Сваки корисник треба да следи препоручену дозу, чије неуспех може довести до озбиљних ефеката.
Every user should follow the recommended dosage, failure to which could result into severe effects.Не прелази препоручену дозу пријема, да није било дигестивни поремећаји, поремећаји јетре, желуца бол.
Do not exceed the recommended dose of reception, that there was no digestive disorders, disorders of the liver, stomach pain.Из истог разлога,морате бити опрезни са количином употријебљених сировина и не прелазити препоручену дозу.
For the same reason, you need to be careful with the amount ofraw materials used and do not exceed the recommended dose.Када конзумирате Мукалтин у другом триместру,важно је пратити препоручену дозу и одабрати најбољи начин да је користите.
When consuming Mukaltin in the 2nd trimester,it is important to follow the recommended dosage and choose the best way to use it.Важно је запамтити да биљке делимично акумулирају јод, тако дани у ком случају не може прећи препоручену дозу.
It is important to remember that plants partially accumulate iodine,so in no case can one exceed the recommended dosage.Труднице могу дапију лек након консултације са лекаром, не прелазе препоручену дозу како би се избегле озбиљне последице.
Pregnant women candrink the drug after consulting the doctor, do not exceed the recommended dose to avoid serious consequences.
