Примери коришћења Препоручује се пити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај чај препоручује се пити четири пута дневно.
This tea is recommended to drink four times a day.Поред уобичајене воде препоручује се пити биљни.
In addition Пре спавања препоручује се пити 2 чаше овог чаја.
За болести штитне жлезде препоручује се пити овај смоотхие.
For diseases of the thyroid gland, it is recommended to drink this smoothie.Након буђења, препоручује се пити кафу искључиво са млеком.
After waking up, it is recommended to drink coffee exclusively with milk.Препоручује се пити сируп са истом фреквенцијом, сваки пут по 10 мл.
It is recommended to drink syrup with the same frequency, 10 ml each time.У овом случају и препоручује се пити медицина" Диуфастон".
In this case, and it is recommended to drink medicine"Dyufaston".Сваког дана, пре него што пијете храну, препоручује се пити чашу воде.
Each day, before meal is recommended to drink a glass of water.Након ублажавања стања, препоручује се пити воду или слатки чај.
After relieving the condition, it is recommended to drink water or sweet tea.Препоручује се пити коумисса 30 минута након доручка у количини од 1 шоље.
Kumiss is recommended to drink 30 minutes after breakfast in the amount of 1 cup.У народној медицини препоручује се пити чаша пића 2-3 пута дневно.
Деци основношколског узраста са немирним сном препоручује се пити чај од лимете.
Children of primary school age with restless sleep are recommended to drink lime tea.Као што знате, не препоручује се пити активни угаљ за констипацију.
As you know, it is not recommended to drink activated carbon for constipation.Препоручује се пити млечне производе на празан стомак ујутро или увече.
It is recommended to drink dairy products on an empty stomach in the morning or in the evening.Један сат пре спавања препоручује се пити чаша свјежег сокова или кефира.
An hour before sleep recommend drinking a glass of freshly squeezed juice or kefir.Препоручује се пити природне биљне и воћне сокове припремљене пре конзумирања.
It is recommended to drink natural vegetable and fruit juices prepared before consumption.За ублажавање нелагодности препоручује се пити 0, 5- 1 литру хладне воде.
Препоручује се пити чај са ђумбиром или додати корен свим јелима од поврћа.
It is recommended to drink tea with ginger or add the root itself За третман традиционалних метода препоручује се пити чај из биљака или семенки млијека.
For the treatment of traditional methods it is recommended to drink tea from herbs or milk thistle seeds.Не препоручује се пити камилице или чај са лековима који имају диуретичка својства: постројење повећава овај ефекат.
It is not recommended to drink chamomile infusion or tea with medicines that have diuretic properties: the plant increases this effect.Пацијенти који пате од аритмија, не препоручује се пити алкохол, цигарете, јак чај и кафу.
Patients suffering from arrythmia, is not recommended to drink alcohol, cigarettes, strong tea and coffee.Препоручује се пити у случају болести бубрега, јер инфузија морског рижа садржи супстанце које имају антисептичко дејство.
It is recommended to drink it in case of kidney diseases, since the infusion of sea rice contains substances that have an antiseptic effect.Такође, са обилном белиах, препоручује се пити десертну кашику свежег сока коприве три пута дневно.
Also, with abundant belyah, it is recommended to drink a dessert spoonful of fresh nettle juice three times a day.За превенцију, дјетету старијем од годину дана може се дати 1 таблета/ дан, а акоје дијете старије од шест година, препоручује се пити 2-3 капсуле дневно.
For prevention, a child older than a year can give 1 tablet/ day, andif the child Да би се бродови очистили, препоручује се пити 100 мл чорбе три пута дневно, опционо додавање меда.
Препоручује се пити храну која садржи гвожђе са киселим соком од наранџе, грејпа, лимуна, нара, јабуке, сока од бруснице, пошто се гвожђе добро апсорбује у киселој средини.
It is recommended to drink the iron-containing food with the sour juice of orange, grapefruit, lemon, pomegranate, apple, cranberry juice, as iron Такође, првог дана болести препоручује се пити воћне сокове разблажене водом., врући чорби, разне хладне/ кофеинске напитке.
Also on day 1 of the disease it is recommended to drink fruit juice, diluted with waterHot soup, a variety of coolness/ caffeinated beverages.Између осталог, препоручује се пити сусамово уље у кршењу метаболичких процеса у телу, хипертиреоиди, болести зглобова, интестинална колика( потребно је трљати малу количину уља у кожу трбуха), бубрежни каменци, запаљење жучне кесе, анемија па чак и са унутрашњим крварењем.
Among other things, sesame oil is recommended to drink in violation of metabolic processes in the body, hyperthyroids, joint diseases, intestinal colic(you need Када бол у стомаку чује чир,гастритис и колитис, препоручује се пити" Носх-пу" или" Спазмалгон" као ефикасна хитна помоћ у пружању прве помоћи.
When the stomachhurts with an ulcer, gastritis and colitis, it is recommended to drink“Nosh-poo” or“Spazmalgon” as an effective emergency remedy for first aid.Да би се елиминисала грозница, препоручује се пити децоцтионс од камилице, метвице, копра, као и чајеве од малине, рибизле, лишћа јавора, додавањем меда и лимуновог сока.
