Sta znaci na Engleskom ПРЕТРАЖИЛИ - prevod na Енглеском

• searched
• searches
• scoured

Примери коришћења Претражили на Српском и њихови преводи на Енглески

Па смо га претражили.
So we searched it.

Претражили су све.
They've searched everywhere.

Не, то смо претражили.
No, we've searched that.

Претражили смо имање.
We searched the property.

Па сте јој претражили собу?
You searched her room?

Претражили смо твој стан.
We've searched your flat.

Наравно да смо све претражили.
Of course we searched!

Претражили смо возило.
We searched the entire vehicle.

Јесте ли претражили њен стан?
Have you searched her residence?

Претражили смо цео Багдад.
We have searched all Baghdad.

Јесте ли претражили препреку?
Have you searched the barricade?

Претражили смо цео тунел.
We searched the entire tunnel.

Млада дамо, претражили смо кућу.
Young lady, we searched that house.

Претражили смо читаво подручје.
We searched the entire area.

Господине, претражили смо целу територију.
Sir, we've searched the entire territory.

Без речи су претражили стан.
Without giving any explanations they had searched the apartment.

Претражили, не нађоше у њима више од једног гроша.
They searched him but found no other money on him.

Али полиција и ми смо претражили кућу од главе до пете.
But cops, us, have searched the house top to bottom.

Претражили смо њену лабораторију, снимци су нестали.
Dr. Kaswell's lab was searched. The files are missing.

Капетане, претражили смо брод и нема трага Џедајима.
Captain, we've searched the ship… and there is no trace of the Jedi.

Претражили смо кућу и нисмо нашли ништа сумњиво.
We searched the house and did not find it swims of incriminatório.

Истраживачи су 1992. године претражили усправне шупљине код бројних животиња….
In 1992, researchers searched the mouth cavities in a number of animals….

Претражили смо интернет и препоручили су га ввв. миnie. цо.
We searched the internet and was recommended to www. mynie. co.

Шта када би у бази података' Мосак Фонсека' претражили све најзначајније људе у Би-Би-Сију?
What if they did Mossack Fonseca searches on all the most senior people at the BBC?

Па смо претражили пећину где се појавила, и нашли смо њено срце.
So we searched the cave where she turned up and we found her heart.

Након што смо потврдили две смрти и претражили остатак имања, пронашли смо двоје деце.
After we confirmed two deaths and searched the rest of the premises, that's when we found the two children.

Претражили смо сваку собу детаљно. Сада ми треба да их благослови.
That we have searched every room inch by inch and now I need them to be blessed.

Сигурно ћете видела баннер огласе који се односе на производ који пре него што сте претражили интернет.
You will certainly have seen advertising banners related to a product that you have just searched on the internet.

Претражили сте цртеже, испод софе и размишљали сте да ли ју је пас појео?
You have searched the draws, under the sofa and your thinking maybe the dog has eaten it?

Ватрогасци-спасиоци су претражили реку и извукли тела 58-годишње жене, четворогодишњег дечака и седмогодишње девојчице.
Firefighters searched the river and were able to retrieve the body of a 58-woman, a 4-year-old boy and 7-year-old girl.