Sta znaci na Engleskom ПРЕЧКУ - prevod na Енглеском

• crossbar
• bar
• rung

Примери коришћења Пречку на Српском и њихови преводи на Енглески

Сигурно је имао пречку.
Certainly it had rung.

Он погађа пречку пре него што је отвори?
He's hitting the bar before it even opens?

Желите да главу иза/ или пречку?
Need to head behind/or cross bar?

Марија Гангољ је погодила пречку у 20. минуту.
Marcus Marshall nearly broke the deadlock on 20 minutes.

Рекао сам касније Хоћу погодио пречку.
I said later I wanna hit the bar.

Домаћи су такође погодили пречку у првом полувремену.
The home side also missed a penalty in the first half.

Чини ми се да су они погодили само једну пречку вечерас.
I think I only had one strikeout tonight.

У тренутку подизања тела на пречку, све структуре тела су укључене.
At the moment of raising the body to the crossbar, all body structures are involved.

Ваш циљ је да коначно спустите пречку до нивоа пода.
Your goal is to finally lower the crossbar to the level of the floor.

Једна шипка је причвршћена на унутрашњи, а други на спољну пречку.
One bar is attached to the inner, and the second to the outer crossbar.

Корисник кораке на платформи и проналази прву пречку мердевина секцији.
The user steps onto a platform and finds a first rung of the ladder section.

Полицијски час звоно има пречку,' тис три сата:- Види се бак' д месо, добра Ангелица;
The curfew bell hath rung,'tis three o'clock:-- Look to the bak'd meats, good Angelica;

Висећи на пречку да подигнете ноге, савијене у коленима, горе( тако да су биле паралелне са подом).
Hanging on the crossbar to raise the legs, bent at the knees, up(so that they were parallel to the floor).

Недељу дана касније, на ивицама врта, стављам козе висине 1, 7м, причвршћујем им пречку и везујем биљке.
A week later, at the edges of the garden, I put stakes 1.7 m high, fasten the crossbar on them and tie up the plants.

Ако сте припремили посебну пречку, онда се тело може објесити на њега задњим ногама са спуштеном главом.
If you have prepared a special crossbar, then the body can be hung on it by the hind legs with its head down.

Пуно калорија, ниске у влакнима, а шокантно високо у натријума је СмасхБургер се спасио од дна пречку својим високим садржајем протеина.
High in calories, low in fiber, and shockingly high in sodium, the SmashBurger is saved from the bottom rung by its high protein content.

Пре него што почнете са тренинзима користећи пречку, важно је развити главне мишиће, али помоћни нису ништа мање важни.
Before starting training using the crossbar, it is important to work out the main muscles, but the auxiliary ones are no less important.

Непожељно је поставити пречку на различитим нивоима и зато што ће птица која седи на спрату са својим изметом тло испод кокошке.
It is undesirable to set the crossbar at different levels also because the bird sitting upstairs with its droppings will soil below the laying hen.

Изравнајте ноге што је више могуће и подигните их од дна све док не додирну пречку, или барем колико год је то могуће за вас.
Straighten your legs as far as possible, and lift them up from the bottom until they touch the crossbar, or at least as long as it is possible for you physically.

Након што је пенал Руда ван Нистелроја погодио пречку, Кион и Реј Парлор сударили су се са Ван Нистелројем, а Кион га је ударио у потиљак.
After Ruud van Nistelrooy's penalty hit the bar, Keown and Ray Parlour confronted van Nistelrooy, and Keown hit him on the back of the head.

Веома често се велика свиња или свиња, тежине од око 200-300 кг, не могу подићи на посебну таблу или пречку да би се осигурала сакупљање текуће крви у контејнер.
Very often, a large pig or boar, having a weight of about 200-300 kg, cannot be lifted onto a special table or crossbar in order to ensure the collection of flowing blood in the container.

Смањење ногу док седе, мултипоситион клупа притиском на, повуците пречку иза главе- само су неке од вежби које су на располагању власницима сектору становништва.
Reduction of the legs while sitting, multiposition bench pressing on, pull the crossbar behind her head- just a few of the exercises that are available to owners of the household sector.

Управо сам потонуо главу на ово кад звона пречку ватру и у врућим журби тхе мотора ваљани тај начин, на челу са расут трупа мушкараца и дечака, а ја међу најважније, јер сам имао скочио потока.
I had just sunk my head on this when the bells rung fire, and in hot haste the engines rolled that way, led by a straggling troop of men and boys, and I among the foremost, for I had leaped the brook.

Циљ је постигао гол, ако је у потпуности прешла линију између стативе и под пречку, а ако је нападач намерно не праве, не катапултирао и гурнуо лопту у руци.
A goal is scored the goal, if it has completely crossed the line between the goalposts and under the crossbar and if the attacking player deliberately not made, not catapulted and pushed the ball in hand.

Професионални узгајивачи стоке опремљају посебну пречку са јединицом која помаже да се животиња подигне задњим ногама за касније крварење, али то није потребно у малом домаћинству.
Professional livestock breeders equip a special crossbar with a unit that helps lift the animal by the hind legs for subsequent bleeding, but this is not necessary in a small household.

Спуштена пречка"- померање или пад пречке у процесу скакања пса.
Downed crossbar"- the displacement or fall of the crossbar in the process of a dog jumping.

Пречка за склониште Одабрано је Јако.
Crossbar for roost Strong is selected.

Свака пречка је опремљена куком.
Each crossbar is equipped with a hook.

Пречка се мора држати што је могуће чвршће.
The crossbar must be held as tight as possible.

Повежите их уздужним и попречним пречкама.
Connect them with longitudinal and transverse crossbars.