Sta znaci na Engleskom ПРИНЦИПЕ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• management principles

Примери коришћења Принципе управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Наставници морају да савладају принципе управљања и одржавања понашању деце.
Teachers must master the principles of management and maintenance of children's behavior.

Применити опште принципе управљања посао узимајући у обзир социјалне, етичке и културне околности;
Apply general business management principles taking into account social, ethical and cultural considerations;

Разумевање глобалне пословне процесе и принципе управљања постаје кључна компетенција сваког студента ИСМ.
Understanding global business processes and management principles become a key competence of every student.

Покрива основне принципе управљања пројектима за управљање животним циклусом и процесима развоја софтвера.
Covers the fundamental project management principles for managing the software development life-cycle and process models.

Кандидати дошао овде да савлада и примењује принципе управљања у области међународног пословања.
Candidates come here to master and apply the principles of management in the field of international business.

Они знају како да примене принципе управљања и законским прописима у својим професионалним активностима.
They know how to apply the principles of management and legal regulations in their professional activities.

Дипломци овог програма су у стању да осмисле и примењују специјализоване стратегије и релевантне принципе управљања у контроли квалитета( КЦ) и истраживање и развој( Р& Д).
Graduates of this course are able to devise and apply specialised strategies and relevant management principles in quality control(QC) and research and development(R&D).

Управљање градњом( ЦМ) примјењује принципе управљања и иновативне технологије за ефикасно вођење, организовање и управљање пројектима изградње стамбених, комерцијалних и инфраструктурних објеката.
Construction Management(CM) applies management principles and innovative technologies to effectively lead, organize, and manage the construction projects of residential, commercial, and infrastructure facilities.

Да одреде основне физичке, хемијске, технолошке и механичке карактеристике отпадног материјала; да разумеју основне принципе управљања отпадима; да разумеју операциона и регулаторна питања.
To determine the basic physical, chemical, technological and mechanical characteristics of the waste; to understand basic waste management principles; to understand operational and regulatory issues.

У зависности од програма, типични курсеви могу укључивати продају и маркетинг догађаја, принципе управљања угоститељством, управљање угоститељством, питања законитости, међуљудске вјештине и рачуноводство.
Depending on the program, typical courses may include event sales and marketing, hospitality management principles, catering management, issues of legality, interpersonal skills, and accounting.

Програм има за циљ да учесницима пружи укупног знања у области инжењерство заштите животне средине и даје дубок увид у принципе управљања животном средином у изградњи, еко-дизајн, као и еколошке безбедности у управљању отпадом, рекултивације депоније отпада складиштења, проучавање процеса биодеградатион и производња биогаса.
The program aims to provide the participants with the overall knowledge in the field of Environmental Engineering and give deep insight into environmental management principles in construction, eco-design as well as environmental safety in waste management, reclamation of landfill waste storage, study of biodegradation processes and biogas production.

Основни принципи управљања;
General management principles;

Принципи управљања временом.
Time Management Principles.

Познавање принципа управљања документима и интерних пословних процеса.
Knowledge of records management principles and internal business processes.

Принципи управљања квалитетом.
Quality management principles.

Принципи управљања: изврсност управљања квалитетом, истраживање и развој дизајнираних за сервисирање фине локације.
Management principles: quality management excellence, research and development designed to service fine place.

Моћи да дистрибуира ресурсе и финансије и коришћење укупне принципа управљања квалитетом.
Be able to distribute resources and finances and use the total quality management principles.

Употреба управљање учинком и цене преноса, а укупни принципа управљања квалитетом.
The use of performance management and transfer pricing and Total Quality Management principles.

Систем управљања квалитетом према ISO 9001: 2008 стандарду, заснива се на осам принципа управљања.
The ISO 9001:2008 is based on eight quality management principles.

Систем управљања квалитетом према ISO 9001: 2008 стандарду, заснива се на осам принципа управљања.
ISO 9001:2008 is based on eight management principles.

Верност, деплоитатион, иновације и добар сервис је наш основни принцип управљања.
Faithfulness, deploitation, innovation and good service is our basic managing principle.

Студенти побољшати њихову критичко мишљење, решавање проблема и аналитичке способности са знањем принципа управљања.
Students enhance their critical thinking, problem-solving, and analytical skills with knowledge of management principles.

Имајте на принципима управљања" људи оријентисаних" да остваре брзу и ефикасну подршку и услуге нашим клијентима.
Keep on the management principles of“people-oriented” to realize fast and efficient support and services to our customers.

Сертификација се заснива на вашем формалном образовању, искуству на терену и познавању принципа управљања градњом, као и на писаном испиту( извор: Ворлд Виде Леарн).
Certification is based on your formal education, field experience and knowledge of construction management principles, as well as a written exam[source: World Wide Learn].

Савладавање наставног програма ће студентима пружа могућност за синтезу сложених принципа управљања трезора и примене финансијских инструмената на професионалан начин.
Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize complex treasury management principles and apply financial instruments in a professional manner.

Ефективност ових мера се прати и процењује у складу са принципима Управљања ризиком квалитета;
The effectiveness of such actions should be monitored and assessed, in line with Quality Risk Management principles;”.

Сертификовање различитих серија готовог лека од стране Квалификованих лица( QP) може да се заснива на тесту контроле квалитета прве серије увезеног готовог лека, под условом да је оправдање за то документовано на основу принципа Управљања ризиком квалитета.
The QPs certifying the different finished product batches may base their decision on the quality control testing of the first imported finished batch provided that a justification has been documented based on Quality Risk Management principles.

Овај програм ће вам помоћи да стекну драгоцено искуство, као и успоставити јасно разумевање принципа управљања, и темама и трендовима у кривичном правосуђу, опремање те са вештинама потребним да остварите своје циљеве и успети у својој каријери…[-].
This program will help you gain valuable experience as well as establish a firm understanding of management principles, administration, and topics and trends within criminal justice, equipping you with the skills needed to achieve your goals and succeed in your career.

Постоји растућа потражња из спортске индустрије за дипломце са искуством у спортском маркетингу и то наравно даје чврсту разумевање свега што ћете морати да знате, плус чврстим темељима принципа управљања.
There is a growing demand from the sports industry for graduates with expertise in sport marketing and this course gives you a firm understanding of everything you will need to know, plus a solid foundation of management principles.

Наши запослени у компанији веома млади и кроз напоре читавог нашег особља, РМЦ људи су стално покушавали да побољшају квалитет производа, и стално покушава да побољша принцип управљања својим компаније и технолошке идеје.
Our company employees all very young and through the efforts of our entire staff, RMC people have continuously tried to improve product quality, and continuously tried to improve our company's managing principle and technological idea.