Примери коришћења Природних и синтетичких на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Употреба природних и синтетичких минералних уља.
Можда комбинација природних и синтетичких нити.
Perhaps a combination of natural and synthetic threads.Вањски хемороиди се добро третирају препарати на бази природних и синтетичких масти.
External hemorrhoids are well treated with drugs based on natural and synthetic fats.Направљен је од природних и синтетичких материјала.
It is made of natural and synthetic materials.Смеша на бази воска може бити састављена од природних и синтетичких компоненти.
The mixture based on wax can be composed of both natural and synthetic components.Combinations with other parts of speech
Да укључи мека природних и синтетичких линолеума, тепихаи плуте подови.
To include a soft natural and synthetic linoleum, carpetingТехнолошки процес брушења и полирања природних и синтетичких минерала.
(1) The industrial process of grinding Они су класа биотехнологије, природних и синтетичких супстанци које могу да утичу на имуни систем.
They are a class of biotechnology, natural and synthetic substances that can affect the immune system.ФитПарад- један од најпопуларнијих заслађивача, има сложену композицију,направљен је од природних и синтетичких супстанци.
FitParad- one of the most popular sweeteners, has a complex composition,is made from natural and synthetic substances.Поред кукурузне мушице,десетине других природних и синтетичких третмана су популарне међу Американцима.
Alongside cornmeal mush,dozens of other natural and synthetic treatments are popular among Americans.Материјали се крећу од коже и крзна до тканих материјала,до сложених и егзотичних природних и синтетичких тканина.
Materials have ranged from leather Шивање користи комбинацију природних и синтетичких материјала, као што су памук и полиестер.
In the clothing industry it's common to mix natural and synthetic fibers such as cotton ИЦ2МП покрива континуум научног и техничког знања из истраживања чистих процеса, укључујући и развој материјала,синтезу и карактеризацију природних и синтетичких молекула, процеса загађења, кроз проучавање трансфера и реактивности у природном окружењу, посебно у воде и земљишта.
IC2MP covers a continuum of scientific Корелација структуре и особина природних и синтетичких молекула и њихових комплекса са металима( RS-172017).
Structure-properties relationships of natural and synthetic molecules Многе компаније тврде да је њихов производ" природан" када је формула мјешавина природних и синтетичких, тако да по мом мишљењу, заиста требате тражити ту 100-постотну цертификацију," каже Нацхман.
Many companies claim that their product is'natural' when the formula is a blend of natural and synthetic, so in my opinion, you really need to look for that 100-percent certification," says Nachman.Постоји неколико врста олова од природних и синтетичких влакана са глатке површине, што је више погодна за светла и транспарентних материјала.
There are several types of lead from natural and synthetic fibers with a smooth surface, which is more suitable for light Одјећа од кокичара обрађена је од свих врста природних и синтетичких влакана, од којих се неке не могу избјећи.
Khaki-colored clothes are made from all kinds of natural and synthetic fibers, some of which cannot be bleached.Многи спортисти и неке женеПоред тога, узимање природних и синтетичких аналога тироксина, смањивање телесне тежине и повећање дневног уноса калорија.
Many athletes Природна и синтетичка венотоника, прополис, екстракт бјеладоне имају добар хемостатски ефекат.
Natural and synthetic venotonics, propolis, belladonna extract have a good hemostatic effect.Природне и синтетичке смоле.
Natural and synthetic mica.Најважнији природни и синтетички полимерни биоматеријали.
Important natural and synthetic polymeric biomaterials.Многе жене користе природне и синтетичке диуретике за мршављење.
Many women use natural and synthetic diuretics for weight loss.Комбинујем природне и синтетичке материјале.
Combine natural and synthetic materials.Природне и синтетичке смоле.
Both natural and synthetic slate.Поред тога, дијамантске главе подељене су на природне и синтетичке.
In addition, diamond heads are divided into natural and synthetic.Полимери као биоматеријали: природни и синтетички полимери.
Polymers as biomaterials: natural and synthetic polymers.Савремена медицина има богат арсенал лекова који садрже природне и синтетичке компоненте који могу зауставити патолошки процес у судовима мозгаи значајно побољшавају укупно стање.
Modern medicine has a rich arsenaldrugs containing natural and synthetic components that can stop the pathological process in the vessels of the brainАндрогени обухватају и природне и синтетичке једињења и управљају расти развој мушких карактеристика активирањем андрогене рецепторе.
Androgens include both natural and synthetic compounds За њихову производњу користе се висококвалитетни материјали( природна и синтетичка гума, специјална емолијенска уља), због чега су аутомобилске гуме повећане.
For their production, high-quality materials are used(natural and synthetic rubber, special emollient oils), due to which automobile tires have increased strength.То је развио ову комбинацију лека,који обухвата природне и синтетичке састојке, пре много година, домаће произвођаче.
It developed this combination drug,comprising natural and synthetic ingredients, many years ago, local producers.
