Sta znaci na Engleskom ПРИТИСНУТО - prevod na Енглеском

• pressed

Примери коришћења Притиснуто на Српском и њихови преводи на Енглески

Држите притиснуто дугме.
Hold the button pressed.

Ова радња се& понавља ако се дугме држи притиснуто.
This action is& repeatable if the button is held down.

Да ли се осећате притиснуто да одмах поступите?
Feeling pressured to act immediately?

Притиснуто је дугме за креирање сигнала за пренос.
A button is pressed to create a signal for transmission.

Ово је добро притиснуто и постављено десно.
This is pressed well flat and placed to the right.

Ово се ради помоћу правила, које је притиснуто уз зид.
This is done using the rule, which is pressed against the wall.

Дугме је притиснуто за сјеверни периферни магистрални пут Бурса!
Button is Pressed for Bursa Northern Ring Motorway!

Било би теже ако дугме на/ од… није било притиснуто.
It would have been harder if the button on/ of… had not been pressed.

Притиснуто је само 3. 000 примерака, од којих је 1. 270 продато.
Only 3,000 copies had been pressed, of which 1,270 were sold.

Девојчино раме, и рука до лакта, било је притиснуто уз његово.
The girl's shoulder, and her arm right down to the elbow, were pressed against his.

Држите притиснуто на то обавештење, а онда ће се појавити да га онемогућите.
Keep pressed on that notification, and then you will appear to disable it.

Да би извршио клизање, играч држи притиснуто једно од дугмади за скок док управља.
To execute a power slide, the player holds down one of the hop buttons while steering.

Стога поврће није притиснуто, тако да више хранљивих материја остане нетакнуто.
The vegetables are therefore not pressed, so that more nutrients remain intact.

Било шта што повлачи или притиска друго, исто тако је повучено или притиснуто од стране другог.
Whatever draws or presses another is as much drawn or pressed by that other.

Притиснуто је једно дугме за случај опасности и око 12 сати око мог кревета било је око 15 људи.
A kind of emergency button was pressed and within no time there were about 15 people around my bed.

Чак и ако се осећате притиснуто за готовину, бесплатан удвостручити ваш допринос је тешко одбити;
Even if you're feeling pressed for cash, a free doubling of your contribution is hard to turn down;

Рутер мора бити прикључен на зид са чачкалицом или иглом о КСНУМКС би сте притиснули дугме за ресетовање притиснуто сек.
The router must be plugged into the wall with a toothpick or needle down about 10 you must press the reset sec.

Држите притиснуто Кућа дугме на вашем ФиреСтицк даљинском управљачу неколико секунди док не угледате нови скочни прозор.
Hold down the Home button on your FireStick remote for a few seconds until you see a new pop-up window.

Заварено седиште је чврсто притиснуто на спољну површину цеви и фиксирано је у фиксном положају око 15 секунди.
The welded seat is pressed tightly against the outer surface of the pipe and fixed in a fixed position for about 15 seconds.

Ствара нову листу нумера. Ако држите дугме притиснуто, искочиће мени са избором различитих врста листи.
Create a new playlist. If you hold down the button, a menu will pop up allowing you to select the different kinds of playlists to create.

Ручно уређење фајла у левом панелу или десном панелу је такође могуће, само ако је Омогући уређење притиснуто док је панел активан.
Hand editing of the file in the left pane or right pane is also possible, only when Enable Edit is pressed when that pane is active.

Ако је арматура унутрашња, уклањање је притиснуто на једну страну цеви и, уз примјену силе, поново се помера.
If the reinforcement is internal, the stripping is pressed to one side of the pipe and, with application of force, is again scrolled.

На пример, уколико је притиснуто дугме назад, локално кеширана верзија странице може бити приказана уместо слања новог захтева веб-серверу.
For example, if the back button is pressed, the local cached version of a page may be displayed instead of a new request being sent to the web server.

Повећај фонт Увећава фонт у овом прозору. Кликните и држите притиснуто дугме миша за мени са свим доступним величинама фонта.
Enlarge Font Make the font in this window bigger. Click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.

У ствари, морате да држите притиснуто дугме да добије брзину ослобађајући га, а затим га притисните једном више времена у доњем делу клизача да утврди проклизавање.
In fact you have to keep the button pressed to gain speed at releasing it, and then press it once more time at the bottom section of the slider to determine the spin.

Добровољци су имали компјутерски контролисану грејну плочу притиснуто против својих телади на температури од 109 степени до 127 степени.
The volunteers had a computer-controlled heating plate pressed against their calves at heats ranging from 109 degrees to 127 degrees.

Са МакВелоССД архитектура софтвера није могуће да изгубите податке када постоји нестанка струје, или ресет дугме притиснуто добија или рачунар добија погон доле изненађујуће.
With the MaxVeloSSD Software Architecture it is not possible to loose Data when there is a power outage, or the Reset Button gets pressed or the Computer gets powered down surprisingly.

Биполарни поремећај( такође познат као манична депресија) обухвата абнормално„ високо” или притиснуто стање расположења, познато као манија или хипоманија, при чему долази до наизменичних нормалних и депресивних расположења.
Bipolar disorder(also known as manic depression) involves abnormally‘high' or pressured mood states, known as mania or hypomania, alternating with normal or depressed mood.

Радио-дугмад су названа по физичким дугмадима који су се користили за старе радио апарате да би се изабрала унапред меморисана станица- када је једно од дугмади притиснуто, друга дугмад би искочила остављајући притиснуто дугме као једино дугме које је притиснуто..
Radio buttons were named after the physical buttons used on older radios to select preset stations- when one of the buttons was pressed, other buttons would pop out, leaving the pressed button the only button in the"pushed in" position.

Затим ћемо открити да је Ц-сиде капацитета значајно побољшана, али је цијена значајно смањена, велики број услуга је притиснуто на облаку, али трошкови рачунарских података и капацитета за складиштење података на Интернету нису подржани револуционарно побољшана.
Then we will find that the C-side traffic capacity has been greatly enhanced, but the cost has been greatly reduced, a large number of services are pressed on the cloud, but the B-side Internet enterprise data computing and storage capacity costs have not been revolutionarily improved.