Sta znaci na Engleskom ПРИЈАТНО ВЕЧЕ - prevod na Енглеском

• pleasant evening
• good evening
• good night
• a nice evening

Примери коришћења Пријатно вече на Српском и њихови преводи на Енглески

Пријатно вече.
Good night.

Хајде, пријатно вече!
Come on, pleasant evening!

Пријатно вече.
Pleasant evening.

Хвала, пријатно вече и вама.
Thank you. Good night.

Пријатно вече.
Have a good night.

Хвала вам пријатно вече.
Thank you, a pleasant evening.

Пријатно вече.
Have a nice evening.

То је баш било пријатно вече.
It's been quite an evening.

Пријатно вече.
Have a good evening.

Мислим да нису имали тако пријатно вече као ти.
I don't think they spent as pleasant an evening as you did.

Пријатно вече.
To a lovely evening.

Це захвали за одговор, желим вам пријатно вече свима.
Ica gave thanks for a response, I wish you a nice evening to all.

Пријатно вече, гђо.
Good evening, mrs.

Онда вам желим пријатно вече, господо и срећан пут ујутро.
Then I bid you good evening, gentlemen, and God speed you in the morning.

Пријатно вече, Хенрик.
Have a good night, Henryk.

Будите љубазни и довољно пажљиви да проведете пријатно вече са својим датумом.
Be polite and considerate enough to have a pleasant evening with your date.

Пријатно вече, госн. Бонд.
Good evening, Mr. Bond.

Вашој пажњи припремају се рецепти пића од ђумбира за здравље, лепоту и само пријатно вече.
To your attention the recipes of drinks from ginger for health, beauty and just a pleasant evening.

Пријатно вече, гђице Линд.
Good evening, Miss Lynd.

Погледао сам на видеотуториале али само за ССД дискове Цорсаир, ОЦЗ, било шта о интел! Хвала пријатно вече.
I looked on videotutoriale but only about SSDs Corsair, OCZ, anything about the intel! Thank you a pleasant evening.

Пријатно вече, господине.
Have a good evening, sir.

На годишњицу тог момка, можете планирати разне догађаје и пријатно вече за прославу, али дар ће бити користан.
On the anniversary of the guy, you can plan various events and a pleasant evening to celebrate, but the gift will be useful.

Пријатно вече, господине.
Have a nice evening, sir.

Овде је место где многи људи воле да иду да се опусте после напорног радног дана или да проведете пријатно вече ван код куће.
Here's a place where a lot of people like to go to unwind after a hard day, or spend a nice evening outside in and of itself.

Пријатно вече, опет вам желим!
Once again, good evening!

Такав безначајан детаљ не само да ће вам омогућити да уживате у чаробним тренуцима, већ и да вам омогући пријатно вече уз незабораван туш са другом половицом.
Such an insignificant detail will not only allow you to enjoy the magical moments, but also allow you to have a pleasant evening, taking an unforgettable shower with your second half.

Пријатно вече, гђице Пог.
Have a splendid evening, Miss Pogue.

Поздрав Кристи до туторијал о томе да је за Роутер за оптимално ради на гигабит интернет РДС, али да говори о моћи бежичне и пријатно вече роутер. О.
Hello Cristi do a tutorial about getting a guide gigabit router for optimal running at gigabit internet rds, but to talk about the power of wireless and a nice evening router.O.

Пријатно вече у друштву карикатура.
A pleasant evening in the company of cartoons.

Спој шика, шарма и елеганције вас неће оставити равнодушним, било да сте дошли на буђење уз кафу и колач, пожурили са посла или одлучили да проведете пријатно вече са драгим људима.
The combination of chic, charm and elegance will not leave you indifferent, whether you have come to wake up with a cup of coffee and a cake, whether you hurry from work or you have decided to spend a pleasant evening with dear people.