Sta znaci na Engleskom ПРОВЕРАВАТЕ - prevod na Енглеском

• checking
• check
• test

Примери коришћења Проверавате на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу ли проверавате е-маил?
Can I check my e-mail real quick?

Проверавате сатове за паркирање?
Checking parking meters in the area?

И да редовно проверавате нове детаље о једном недељно.
And keep checking for new details about once a week.

Испијате своју јутарњу кафу… док проверавате RSS.
You have your morning coffee… while checking your RSS feed.

Често проверавате своје друштвене медије.
I check your social media less often.

Често питате о њему и проверавате да ли је све у реду.
You often ask about him and check if everything is in order.

Када проверавате тачност коришћена 2 метода.
When checking the accuracy used 2 methods.

Можда мало превише често проверавате свој кредитни резултат.
You check your credit score perhaps a little too often.

Темељно проверавате свој портфолио прошлог рада за сличне пројекте.
Thoroughly checking their portfolio of past work for similar projects.

Будите сигурни да их често проверавате како бисте били сигурни да су у реду!
Check in with them often so they know you're ok!

Сваког дана сте у седишту полиције и проверавате дневник хапшења.
Every day you're in police headquarters, checking the arrest log.

Будите сигурни да их често проверавате како бисте били сигурни да су у реду!
Make sure you check them often to ensure they are clear!

Са овим треба да се сложите само ако редовно проверавате своју електронску пошту.
You should only contact us and check your e-mail regularly afterwards.

Када проверавате ниво горива, неопходно је отворити поклопац резервоара за гориво.
When checking the fuel level, it is imperative to open the fuel tank cap.

Ако штампате ову табелу се, имајте на уму да редовно проверавате ажурирања.
If you print this table out, please remember to check regularly for updates.

Ви стално проверавате свој паметни телефон у нади да ћете видети пропуштени позив или СМС.
You check your phone constantly hoping there is a text or missed call from him.

Такође стави емаил адресу која звучи професионално и да редовно проверавате.
Include an email address you check regularly, and ensure it sounds professional.

Не треба да испробавате судбину својих љубимаца, проверавате њихове репове и абдомен због снаге.
You should not try the fate of their pets, checking their tails and abdomen for strength.

Наши издавачи редовно проверавате окрећу промо код, да се уверите да ћете уживати корисно предлогом!
Our publishers regularly test Revolve promo code to be sure you enjoy the best bargain!

Када проверавате транзисторе снаге, потребно је испитати све компоненте компоненте управљачког програма.
When checking the power transistors, it is required to examine all the component parts of the driver.

Наши инспектори редовно проверавате промотивни кôд IFCHIC да се уверите да сте добили најбољу понуду!
Our inspectors regularly check HelloMD promo code to make sure you enjoy the best bargain!

Када проверавате перформансе уређаја, уверите се да се гума од гуме не повећава уз повећање оптерећења.
When checking the performance of the device, make sure that the hum from the tire does not increase with increasing load.

Препоручујемо да редовно проверавате ову страницу да бисте добили најновије релевантне информације.
We recommend that you check this site regularly to ensure you have the latest information.

Када проверавате алат који има компензатор, проверите да ли систем суспензије и клапна исправно функционишу.
When checking a tool that has a compensator, you should make sure that the suspension system and the damper function properly.

Наши инспектори редовно проверавате промотивни кôд IFCHIC да се уверите да сте добили најбољу понуду!
Our inspectors regularly test IFCHIC promo code to make certain you benefit from the very best bargain!

Да се вратите у аутомобил у већини случајева, врло је лако када проверавате електричаре и елиминишете идентификоване недостатке.
To return to the car in most cases is very easy when checking the electricians and eliminating the identified shortcomings.

Међутим, саветујемо вам да редовно проверавате ову страницу да бисте били у току са свим неопходним променама.
However, we advise that you check this page regularly to keep up to date with any necessary changes….

Дакле, када проверавате ове ствари, они стварно зграђују ваше лопте, за разлику од тога када провере хернија.
So when checking for these things, they really are grabbing your balls, unlike when they're checking for a hernia.

Иако ово штеди$ 21 УСД, када се улажете у имиграцију, проверавате у новој авио-компанији, могуће кашњења и ваше време, није вредно тога.
Though this saves $21 USD, when you factor in immigration, checking into a new airline, possible delays, and your time, it's not worth it.

Омладинци- проверавате вашу омладинску школу, одређујете максималан број омладинаца који је похађају и промовишете оне који су спремни да се придруже првом тиму.
Juniors- check your sub junior school, determine the max number of participants, and promote the ones ready to join the line-up.