Sta znaci na Engleskom ПРОВИЗИЈУ - prevod na Енглеском

• commission
• fee
• commissions
• fees

Примери коришћења Провизију на Српском и њихови преводи на Енглески

Провизију за исплату готовине.
Cash withdrawal fee.

Ја ти помогнем, и добијем провизију.
I help you and I get a commission.

Тада ћете зарадити провизију за продају.
You will then earn a commission for the sale.

Шта ћеш све да радиш за провизију.
The things you will do for a commission.

Не морате платити провизију за продају grand-guide.
No sales commission from grand-guide.

Требало ми је 2 год. да добијем своју прву провизију.
It took me two years to get my first commission.

Зарадите додатну провизију од Ваших инвеститора.
Earn extra commissions from your investors.

Ако је тужба успешна, ми 25% задржавамо провизију.
If the claim is successful, we keep a 25% commission.

Због чега ћете добити провизију од 4 процената.
For which you will receive a 4-percent commission.

Ако купујете преко мојих веза, можда бих направио провизију.
If you purchase via my links, I might make a commission.

Арс Тецхница може зарадити провизију на овој продаји.
Ars Technica may earn a commission on this sale.

Добили смо 48 долара након што је продавница узела 40% провизију.
We got $48 after the store took their 40% commission.

Ох не. Одбијам било какву провизију од госпође Дојл.
I accepted no commission from Madame Doyle, nor will I.

Заправо, за њу је то да пацијенти пролазе провизију.
Actually, it is for her sake that the patients pass the commission.

Да ли трговац може да ми наплати провизију за плаћање картицом?
Can a merchant charge a fee for card payment?

Од зараде провизију, то ми помаже да произведе више квалитетног садржаја.
By earning a commission, it helps me produce more quality content.

Компанија ће укинути провизију када уплатите било који депозит.
The company will wave off the commission when you make any deposit.

Тхе власника тог веб сајта би направили провизију због ваше куповине.
The owner of that website would have made a commission due to your purchase.

Хонорарац- напад провизију сервера, са својом војском зомбија рачунара.
Freelancer- attack any server fee, with his army of zombie computers.

Сваки пут када неко кликне на ваш линк и направи куповину, добијате провизију.
Each time someone uses your link and makes a purchase, you get paid!

Тајна потраживања добијају само провизију ако је захтев успешно спроведен.
Secretclaims only receives commission if the claim is successfully enforced.

Такође укључује информације које нам омогућавају да вам пренесемо провизију.
It also includes information that allows us to transfer commission to you.

Он је платио 30 долара провизију( 15%) у СтубХуб, али није било других трошкова.
He paid a $30 commission(15%) to StubHub, but there were no other costs.

Не руковање купац, Алија Експрес функционише, добићете провизију.
No customer handling, Ali Express does the work, you receive the commission.

Брокери наплаћују провизију за сваку трговину и неизбјежне додатне накнаде.
The brokers charge a commission on each trade and inevitable additional fees.

Али, очигледно, то значи Планет Фитнесс' агенти продаје не добијају провизију!
But, apparently, this means Planet Fitness' sales agents don't get the commission!

Ако сте платили карту или провизију са кредитном картицом, проверите његове бенефиције.
If you paid for your ticket or fees with a credit card, check its benefits.

За сваку нову депозит од ваших препоручених чланова BTCino нуди провизију од 5%.
For each new deposit of your recommended members BTCino offers a commission of 5%.

Ово су линкови упућивања, што значи да добијам провизију ако рефинансирате преко ових зајмодаваца.
These are affiliate links, meaning I get paid if you refinance through them.

ЕЦН брокери такође наплаћују клијентима фиксну, транспарентну провизију за сваку трансакцију.
ECN brokers also charge clients a fixed, transparent commission on every transaction.