Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМИРАЈУ - prevod na Енглеском

• program
• they reprogram

Примери коришћења Програмирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Желите да научите како се пројектују и програмирају роботи;
Learn how to build and program robots.

Неке јавне станице, као и комерцијалне станице, програмирају" Неигхбоурхоод" у сатима када их нека деца не могу користити….
Some public stations, as well as commercial stations, program the Neighborhood at hours when some children cannot use it….

Желите да научите како се пројектују и програмирају роботи;
They learn how to build and program the Robots.

Деца програмирају свој мозак тако да им је потребна стална новост, високи ниво намерног узбуђења које стварни животни партнери не могу да ускладе.
Children are programming their brains to need constant novelty, high levels of arousal that real life partners cannot match.

Желите да научите како се пројектују и програмирају роботи;
They have learned how to build and program robots.

Рачунари и они стручњаци који одржавају, решавају проблеме, програмирају, администрирају, мрежно повезују и изграђују их, су централни за скоро сваку индустрију.
Computers and those professionals that maintain, troubleshoot, program, administer, network, and build them are central to most every industry.

Желите да научите како се пројектују и програмирају роботи;?
Do you want to learn how to build and program a robot?

Рачунари и они стручњаци који одржавају, решавају проблеме, програмирају, администрирају, мрежно повезују и изграђују их, су централни за скоро сваку индустрију.
Computers and those professionals that maintain, troubleshoot, program, administer, community, and build them are central to most every business.

Желите да научите како се пројектују и програмирају роботи;?
Have you wanted to learn how to build and program robots?

Рачунари и они стручњаци који одржавају, решавају проблеме, програмирају, администрирају, мрежно повезују и изграђују их, су централни за скоро сваку индустрију.
Computer systems and those professionals that maintain, troubleshoot, program, administer, community, and construct them are central to most each industry.

Састоје се од протеина и ДНК или РНК, а заражене ћелије програмирају да производе још вируса.
Viruses consist of protein and DNA or RNA, they reprogram infected cells to produce more….

Систем који је створио Ериц Берн помаже да се спаси особа од наметнутих скрипти које програмирају понашање.
The system created by Eric Bern helps to save a person from imposed scenarios that program behavior.

Господин Рогерс је изјавио:" Неке јавне станице, као и комерцијалне станице, програмирају" суседство" у сатима када нека деца то не могу користити….
Mister Rogers stated,"Some public stations, as well as commercial stations, program the Neighborhood at hours when some children cannot use it….

Програм је изузетно практичан и експериментални, гдје ученици уче да дизајнирају, развијају и програмирају напредне системе података.
The program is highly practical and experimental, where the students learn to design, develop and program advanced data systems.

Дали су задатак да дизајнирају и програмирају игру Ховард Сцотт Варсхав, који је већ произвео мегахитс Рпомагачи Изгубљене Арк и Јарина освета за Атари.
They gave the task of designing and programming the game to Howard Scott Warshaw, who had already produced the megahits Raiders of the Lost Ark and Yar's Revenge for Atari.

Машине за слагање трака код којих се кретње за позиционирање и полагање трака или листова координирају и програмирају у пет или више„ примарно серво-позиционирајућих” оса, посебно пројектоване за производњу„ композитних” структура за' ракете' и тела летелица;
Tape-laying machines', of which the motions for positioning and laying tape are coordinated and programmed in five or more'primary servo positioning' axes, specially designed for the manufacture of"composite" airframe or'missile' structures;

Карактеристике метаболизма програмирају тело да трајно задржи висок проценат телесне масти, што не дозвољава да се резултати физичког тренинга посматрају тако јасно као и други соматотипи.
Features of metabolism program the body to permanently retain a high percentage of body fat, which does not allow to consider the results of physical training as brightly as other somatotypes.

Шлеп машине за слагање трака влакана' код којих се кретње за позиционирање и полагање трака влакана координирају и програмирају у две или више„ примарних серво-позиционирајућих” оса, посебно пројектоване за производњу„ композитних” структура за' ракете' и тела летелица.
Tow-placement machines', of which the motions for positioning and laying tows are coordinated and programmed in two or more'primary servo positioning' axes, specially designed for the manufacture of"composite" airframe or'missile' structures.

Морате да резервишете важне фразе које програмирају подсвест и кажу да одређена особа воли друге и добро их третира, напише ове фразе на папиру, а затим изврши следеће акције.
You need to stock up on important phrases that program the subconscious mind and say that a particular person loves others and treats them well, write these phrases on a piece of paper, and then perform the following steps.

Пи-топ додаје свој лмноштво софтвера за Пи, као и хардверски додаци намењени проширивању корисног програма за учење( попут звучника за пи-топ 3 и„ инвентерског комплета“ са неколико пројеката електронике, укључујући и онај који омогућава деци да граде и програмирају робота).
Pi-top adds its own layer of software to the Pi as well as hardware additions intended to expand the learning utility(such as a speaker for the pi-top 3 and an“inventors kit” with several electronics projects, including one that lets kids build and program a robot).

Ова извршна мастер( ЕМБА) у Клиничком& Пхармацеутицал студијског управљање програма је идеалан за студенте који су радили непосредно после средње школе у трајању од најмање 5 година у руководећем положају у истој области или слично, на крају Мастер у Клиничком& Пхармацеутицал студије менаџмента програмирају матурантима ће комбиновати теорију с праксом и приказати солидно знање о Клиничког& фармацеутској индустрији.
This Executive Master( EMBA) in Clinical& Pharmaceutical Management study program is ideal for students who worked directly after high school for at least 5 years in a managerial position in the same field or similar one, at the end of Master 's award in Clinical& Pharmaceutical Management study program graduates will combine theory with practice and display a sound knowledge of the Clinical& Pharmaceutical industry.

Пиштољ је програмиран само за руку Судије.
That's programmed to only recognize a Judge's hand.

Programirana je da reaguje.
She was programmed to respond.

Programiran je da razume, kapetane.
It was programmed to understand, captain.

Mora biti programirane sa najnovijim informacijama.
Must be programmed the latest information.

Programirana sam za sve igre.
I'm programmed for all games.

Programirao bubnjeve.
Programmed the drums.

То је урођена, генетички програмирана реакција на претећи или болан стимуланс.
It's an inborn, genetically programmed reaction to threatening or painful stimuli.

Поремећаји у регулацији процеса програмиране ћелијске смрти[ уреди].
Redox regulation in plant programmed cell death.

Али су је програмирали тројица великих мајстора. И вара.
But it was programmed by three grand masters… and it cheats.