Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМУ ЋЕ - prevod na Енглеском

• program will
• programme will

Примери коришћења Програму ће на Српском и њихови преводи на Енглески

На програму ће бити.
On the program will be.

Студенти у овом програму ће.
Students in this programme will.

Студије по овом програму ће почети у 2017. години.
The studies under this program will commence in 2017.

На програму ће бити дела клавирске музике од барока до 21. века.
Included in the program will be pieces from the Baroque to the 21st century.

Ово омогућава компајлеру да утврди које варијабле у програму ће бити под утицајем изјаве.
This allows the compiler to determine what variables in the program will be affected by a statement.

Студенти у програму ће бити део прилично широку научну заједницу.
Students in the programme will be part a rather broad scientific community.

Студенти који учествују у докторском програму ће бити потребно да напише и представи тезу истраживање.
Students participating in either Doctoral programme will be required to write and present a research thesis.

Учесници у програму ће проћи кроз искуство и процес промене…[-].
Participants in the program will undergo an experience and process of change.-.

Дипломци Бацхелор оф Бусинесс Администратион у области маркетинга програму ће имати широк избор каријере у области маркетиншких професионалаца као што су.
Graduates of the Bachelor of Business Administration in Marketing programme will have a wide choice of career opportunities in the field of marketing professionals such as.

Студенти у овом програму ће имати свој укупан број курсева потребних заМ. Арцх.
Students in this program will have their overall number of course credits required for the M. Arch.

На програму ће бити арије и дуети из познатих oпера које су на редовном репертоару националног театра.
The programme will consist of arias and duets from well-known operas from the repertory of the National Theatre.

Вештине које су предаване у овом програму ће вам пружити алате за савршенство у универзитету или у индустрији.
The skills taught in this program will provide you with the tools to excel whether in academia or industry.

Тхе програму ће бити достављен са вале тога искусни факултета у Академика и индустрији.
The program will be delivered with vale addition by experienced faculty in academica and industry.

Практични елементи у програму ће пружити могућност студентима да сервира и води локално и међународно.
Practical elements in the program will provide students the opportunity to serve and lead locally and internationally.

Упис у Програму ће генерално квалификовати студенте за платне разграничења на постојећим федерално осигураних студентске кредите.
Enrollment in the Program will generally qualify students for payment deferrals on existing federally-insured student loans.

Преостала у Виндовс Инсајдер Мицрософт у овом програму ће наставити да се ослободи исправке, исправке, закрпе или нове верзије( пре ослобађа).
Remaining in the Windows Insider, Microsoft in this program will continue to release updates, fixes, patches or new versions(pre releases).

Факултет у програму ће укључити водеће стручњаке из Израела, као и водећих међународних стручњака.
Faculty in the program will include leading experts from Israel, as well as leading international experts.

У међувремену, они који учествују у Виндовс Инсајдер програму ће морати да остану у програму Виндовс Инсајдер и да исправке доступне за продужење дозволе.
Meanwhile, those who participate in the program will need Windows Insider to remain in Windows Insider program and make updates available to extend the license.

Студенти у овом програму ће бити охрабрени да истражују и развију различите технике у распону од медија.
Students in this program will be encouraged to explore and develop a variety of techniques within a range of media.

Студенти у програму ће стећи разумевање принципа генетике, екологије, еволуција, биологије ћелије, анатомије и физиологије.
Students in the program will gain an understanding of the principles of genetics, ecology, evolution, cell biology, anatomy, and physiology.

Студенти који уписују у овом програму ће у великој мери користи од богатог академског снаге програма који се нуди обе институције…[-].
Students who enroll in this program will greatly benefit from the rich academic strength of the program being offered by both institutions.

Студенти у програму ће бити изложена мотора који се односе на стамбене и комерцијалне имовине одржавање.
Students in the program will also be exposed to engines related to residential and commercial property maintenance.

Студенти који учествују у програму ће имати прилику да се специјализују у јединственим пракси и техникама, односно меззотинт, фото-нагризање или цоллограпх.
Students participating in the program will have the opportunity to specialize in unique practices and techniques, namely mezzotint, photo-etching, or collograph.

Сви ученици у програму ће добити пуне школарине изузеће, стипендију или као асистент дипломирани настави или истраживачком сарадник дипломирани, и здравствено осигурање.
All students in the program will receive full-tuition waivers, a stipend as either a graduate teaching assistant or a graduate research assistant, and health insurance.

Курсеви ће бити предузете у програму ће бити одлучено од стране Института одбор на предлог Одељења засноване на индивидуалним потребама ученика.
The courses to be taken at the program will be decided by the Institute Board upon the recommendation of the Department based on the individual student's needs.

Студенти на програму ће провести вријеме у лабораторијама на три мини-пројекта како би дали широк спектар искустава и вјештина прије почетка рада на њиховом докторском пројекту.
Students on the programme will spend time in the labs on three mini-projects to give a wide variety of experience and skills before starting work on their PhD project.

Надамо се да ће студенти у почасти програму ће бити у стању да у потпуности развију своје таленте и у будућности ће постати лидери у разним научним друштвима и у индустрији….
We hope the students in the Honors Program will be able to fully develop their individual talents and in the future they will become leaders in various academic societies and in the industry.

Студенти у овом програму ће имати прилику да науче да примењују основе дизајна, типографије, илустрације и производних поступака у креативним проблемима и пројектима комуникације.
Students in this program will have the opportunity to learn to apply the fundamentals of design, typography, illustration and production procedures in creative communication problems and projects.

Кроз наш однос са липом, студенти на програму ће бити изложени најбољи локални, националном и међународном праксом кроз гостујућих фирми, фестивалима, итд, а на основу података низа гостујућих професора и практичара.
Through our relationship with the Lime Tree and our other venue, the Belltable, students on the programme will be exposed to the best local, national and international practice through visiting companies, festivals, etc., and from the input of a range of visiting lecturers and practitioners.

Временом, рад у програму ће ићи на плаћено основу, о чему ће се пријавити на вести са нашег сајта, у анонсах информативних ресурса и партнерским сајтовима.
Over time, work in the program will move to a paid basis, which will be reported in the news of our site, in announcements of news resources and partner sites.