Sta znaci na Engleskom ПРОДУКТИВНОГ - prevod na Енглеском

• productive

Примери коришћења Продуктивног на Српском и њихови преводи на Енглески

Методе продуктивног преласка животиња.
Methods of productive animal crossing.

Психологија продуктивног мишљења[].
The psychology of productive thinking 15.

Вежбања продуктивног и репродуктивног типа.
Productive and reproductive behaviors.

Али шта је то рашћење продуктивног капитала?
What is the growth of productive capital?

Знатније увећање најамнине претпоставља брзо рашћење продуктивног капитала.
An appreciable rise in wages presupposes a rapid growth of productive capital.

Један од недостатака продуктивног типа је њихово краткотрајно полагање јаја.
One of the drawbacks of the productive type is their short-lived active egg-laying.

Истовремено они дају пример продуктивног рада.
Simultaneously, their productivity of labour is exemplary.

Affiliate маркетинг је процес продуктивног линковања производа на вашем сајту.
Affiliate marketing is the process of productively linking products to your site.

Знатније увећање најамнине претпоставља брзо рашћење продуктивног капитала.
A noticeable increase in wages presupposes a rapid growth of productive capital.

MSI Afterburner Windows 8- Услужни програм за повећање продуктивног капацитета модерних графичких картица.
MSI Afterburner for Windows 8- A utility to increase the productive capacity of modern video cards.

Табела за узгој разних пасмина зечева за производњу продуктивног потомства.
Cross-breeding table of various breeds of rabbits to produce productive offspring.

Стимулус је покушај продуктивног организовања њиховог рада захваљујући планираној награди за своје напоре.
Stimulus person is an attempt to productively organize their work, thanks to the planned reward for their efforts.

У 15-дневном дану, имао сам тачно 6 сати и 20 минута концентрисаног, продуктивног радног времена.
In a 15 hour day, I had exactly 6 hours and 20 minutes of concentrated, productive work time.

Они тврде да рат преусмерава ресурсе из продуктивног предузећа и помиње фабрике које су уништене у рату.
They argue that war diverts resources from productive enterprise, and mention the factories that are destroyed in war.

Као и увек, Јевреји су извршили инвазију и расули се широм богатог и продуктивног белог друштва.
As always, the Jews invade and disperse themselves throughout a healthy White productive society.

Амброксол руске производње користи се за лечење продуктивног кашља, стога се може сматрати само аналогом ереспала.
Russian-made Ambroxol is used to treat a productive cough, so it can only be partially considered an analogue of Erespal.

Многи стручњаци вјерују да је моћ Тиахуанацоанс-а произашла из њиховог иновативног и продуктивног узгоја.
Many experts believe the Tiahuanacoans' power derived from their innovative and productive farming.

Јесу ли у ствари рашћење продуктивног капитала и пењање најамнине тако нераздвојно спојени, као што тврде буржоаски економисти?
But are the increase of productive capital and the rise of wages so indissolubly connected as the bourgeois economists assert?

Нико, осим старих, болесних и хендикепираних- није никада био ослобођен од вођења продуктивног живота.
No one- except the old, the sick, the handicapped- has ever been exempt from leading a productive life.

Инлингуа Ванцоувер/ ИНВО Цареер Цоллеге је посвећен пружању здравог, удобног и продуктивног окружења за наше запослене и студенте.
Inlingua Vancouver/ INVO Career College is dedicated to providing a healthy, comfortable and productive environment for our employees and students.

У области интимне комуникације или пријатељства, друштвеност подразумијева способност успостављања продуктивног контакта.
In the field of intimate communication or friendship, sociability implies the ability to establish productive contact.

Они продужавају радни дан комуниста и симпатизера за један сат све док траје ратно стање; истовремено они дају пример продуктивног рада.
They are lengthening the working day of every Communist and sympathiser by one hour for the duration of the state of war, simultaneously, their productivity of labour is exemplary.

Тако, на пример, појединац са дијагнозом менталног поремећаја често се приписује претераној жељи за насилним радњама или немогућности продуктивног рада.
So, for example, an individual with a diagnosis of mental disorder is often attributed to an excessive desire for violent actions or an inability to work productively.

Принудни рад, или неслободни рад, означава облик ропства у коме је особа принуђена да ради против своје воље, под претњом насиља или другог вида казне. мада се у општем случају термин неслободни рад такође користи за описивање поседничког ропства, као и било које друге ситуације у којој је особа принуђена да ради против своје воље и кад је њена способност продуктивног рада у потпуности под контролом друге особе.
Forced labour, or unfree labour, is sometimes used to refer to when an individual is forced to work against their own will, under threat of violence or other punishment, but the generic term unfree labour is also used to describe chattel slavery, as well as any other situation in which a person is obliged to work against their own will and a person's ability to work productively is under the complete control of another person.

Model produktivnog razmišljanja.
Process of Productive Thinking.

Мануфактура је економски продуктивно занимање за стручног радника у стратификованом друштву.
Manufacturing is an economically productive occupation for skilled-labour worker in a stratified society.

Žive produktivnim životima zbog nas!
They're living productive lives because of us!

Navike produktivnih ljudi.
The habits of productive people.

Hoce kod produktivnih ljudi….
In a workplace of productive people.

Може бити продуктиван и за мушкарце и за жене.”.
It can be productive for both men and women.".