Sta znaci na Engleskom ПРОИЗВОДИ ХОРМОНЕ - prevod na Енглеском

• produces hormones

Примери коришћења Производи хормоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Женска хипофиза производи хормоне који су одговорни за менструацију.
A woman's pituitary gland produces hormones that are responsible for menstruation.

Ременс стимулише унутрашње организам жене система, који производи хормоне.
Remens stimulates inner organism of the woman system, which produces hormones.

У овом случају, жуто тело почиње да расте и производи хормоне андроген и естрадиол.
In this case, the yellow body begins to grow, and also produces hormones androgen and estradiol.

Ендокрини( производи хормоне који позитивно утичу на ток трудноће, развој фетуса).
Endocrine(produces hormones that have a positive effect on the course of pregnancy, fetal development).

У овом случају, жуто тело почиње да расте и производи хормоне андроген и естрадиол.
In this case, the corpus luteum begins to grow, and also produces the hormones androgen and estradiol.

Тимуса( тимус) говеда производи хормоне који утичу на зреле ћелије имуног система.
The thymus gland(thymus) cattle produces hormones that influence the mature cells of the immune system.

Она производи хормоне који играју виталну улогу у регулисању потрошње енергије од стране људског тела или метаболизма.
It produces hormones that play a vital role in regulating your body's energy usage, or metabolism.

Свака физичка активност производи хормоне радости и среће, због чега се расположење побољшава након бављења спортом.
Any physical activity produces hormones of joy and happiness, which is why the mood improves after playing sports.

Хипотироидизам је када ти је тироидна, жлезда која производи хормоне за контролу поспаност и глад, је Ундерацтиве.
Hypothyroidism is when your thyroid, a gland that produces hormones to control sleepiness and hunger is under-active.

Штитна жлезда производи хормоне који убрзавају метаболизам и спречавају накупљање масних резерви.
The thyroid gland, in turn, produces hormones that speed up metabolism and prevent the accumulation of fat reserves.

Највећи утицај на тестиса функцију има корелацију са предње хипофизе, који производи хормоне ФСХ и лиутеостимулируиусцхи.
The greatest influence on testicular function has a correlation with the anterior pituitary gland, which produces hormones FSH and lyuteostimuliruyuschy.

Хипофиза често се назива" главна жлезда", јер производи хормоне који контролишу неколико других ендокрина или хормонских жлезда.
The pituitary is often referred to as the‘master gland', because it produces hormones that control several of the other endocrine or hormone glands.

Хуман Гровтх Хормоне први пут развијен у 1950-их и вештачки производи хормоне који природно јављају у телу.
Human Growth Hormone was first developed in the 1950s and artificially produces the hormones that naturally occur in the body.

Симптоми хипотиреоидизма Штитна жлезда производи хормоне који су од помоћи у регулисању многих процеса у телу вашег пса, а најважнији је метаболизам.
The thyroid gland produces hormones that are instrumental in regulating many processes in your dog's body, the most important being metabolism.

Опште здравствено стање особе зависи од њене нормалне радне способности, јер производи хормоне Т3 и Т4, који директно утичу на метаболички ниво.
Its normal operation depends on General human health because it produces hormones T3 and T4, which directly affect the speed of metabolism.

Плацента производи хормоне и биолошки активне супстанце које су неопходне трудници и фетусу( хумани хорионски гонадотропин, плацентни лактоген, естриол, прогестерон).
The placenta produces hormones and biologically active substances that are necessary for the pregnant woman and the fetus(human chorionic gonadotropin, placental lactogen, estriol, progesterone).

Након зрачења, постепено смањује величину микроаденома, што не узрокује пацијенту неугодности, али ако тумор производи хормоне, онда се може прописати лијечење лијека како би се исправила хормонска позадина.
After exposure there is a gradual reduction in the size of microadenomas that does not cause the patient any discomfort, but if the tumor produces hormones, the parallel can be assigned to medication to correct hormonal background.

Систем функционише на једноставан начин- током спорта тело производи супстанце сличне онима које се производе током љубави( то јест, добијате уобичајену дозу), а такође производи хормоне радости, који помажу у спречавању депресије.
The system operates in a simple way- during sports, the body produces substances similar to those that are produced during love(that is, you get the usual dose), and also produces hormones of joy, which helps to prevent depression.

Они такође производе хормоне који су неопходни за његов раст.
They produce hormones that are essential for its growth.

Удружује различите ендокрине жлезде које производе хормоне.
It combines the various endocrine glands that produce hormones.

Али трудница активно производи хормон прогестерон.
But a pregnant woman actively produces the hormone progesterone.

Када се вежба догоди, тело производи хормон ендорфин.
When exercise occurs, the body produces the hormone endorphin.

Повећана активност надбубрежних жлезда које производе хормон више него што је потребно.
Increased activity of the adrenal glands that produce the hormone is more than required.

У интерфоликуларном простору су Ц-ћелије које производе хормон тироцалцитонин.
In the interfollicular space are C-cells that produce the hormone thyrocalcitonin.

Оно што многи не знају је да и мушкарци и жене производе хормон.
What many people don't know is that both men and women produce the hormone.

Међутим, ако стрес постане хроничан, тело производи хормон кортизол, који доприноси акумулацији масти.".
However, if stress becomes chronic, the body produces the hormone cortisol, which contributes to the accumulation of fat.”.

Током стреса, људско тело производи хормон адреналин, због чега тражите излаз.
During times of stress the human body produces the hormone adrenaline that makes the search for a way out.

Од велике важности у животним процесима животиња су ендокрине жлезде, које производе хормоне и друге биолошки активне супстанце.
Of great importance in the life processes of animals are the endocrine glands, which produce hormones and other biologically active substances.

Механизам атрофије жлезда повезан је са постепеним смањењем запремине његовог функционалног ткива због смрти тироцита- жлезних ћелија тироидне жлезде које производе хормоне.
The mechanism of gland atrophy is associated with a gradual decrease in the volume of its functional tissue due to the death of thyrocytes- glandular thyroid cells that produce hormones.

Ове ћелије се не могу обновити и у већини случајева трајно престају да функционишу и производе хормоне.
These cells beyond repair and in most cases permanently cease to function and produce hormones.