Примери коришћења Производ искључиво на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Проверите Батик, производ искључиво за овај регион.
Do check out Batik, a product exclusive to this region.Непријатељство, пак, против Цркве у име некаквог наводног хришћанства је производ искључиво наших жалосних дана.
Animosity towards the Church in the name of some sort of supposed Christianity is solely a product of our sorrowful times.Нагласити само да купујете производ искључиво кроз аутентични извор.
To emphasize is merely that you buy the product exclusively through the authentic source.Да бисте добили аутентична и не мање ефикасна средства,морате да купите производ искључиво преко сајта оригиналног провајдера.
In order to get the authentic and not least efficient means,you must purchase the product exclusively through the website of the original provider.За брзе и сигурне резултате,купите производ искључиво на почетној страници изворног провајдера.
For fast and safe results,you should buy the product exclusively on the homepage of the original provider.Ако желите да ријешите своје проблеме без ризика,требали бисте купити производ искључиво путем веб странице службеног добављача.
If you want to tackle your problems risk-free,you should buy the product solely through the website of an official supplier.Успут, морате имати на уму да наручујете производ искључиво од верификованих продаваца- пратите нашу услугу- да бисте избегли фалсификате( факес).
Incidentally, you must note that you order the product solely from verified sellers- follow our service- to avert counterfeits(fakes).У случају да желите ријешити свој проблем без ризика,требали бисте купити производ искључиво на веб-мјесту изворног пружатеља услуга.
In the event that you want to tackle your problem risk-free,you should buy the product solely on the website of the original provider.Дакле, морате се побринути да наручите производ искључиво од провјерених трговаца- слиједите наш савјет о куповини- како бисте избјегли дупликате( факес).
So you need to make sure that you order the product solely from verified retailers- follow our buying advice- to avoid duplicates(fakes).Да бисте добили сигурну и задњу, али не и најмање ефикасну припрему,морате купити производ искључиво на почетној страници оригиналног добављача.
In order to get a safe and last but not least effective preparation,you must purchase the product exclusively on the homepage of an original supplier.Такође морате бити сигурни да наручујете производ искључиво од верификованих продаваца- пратите нашу службу за кориснике- да бисте избегли дупликате( факес).
You also need to make sure that you order the product solely from verified sellers- follow our customer service- to avert duplicates(fakes).Да бисте били сигурни да је ваш агент без ризика и, не мање важно, ефикасан,требало би да наручите производ искључиво на веб-страници аутентичног провајдера.
To be sure that your agent is risk-free and, not least, effective,you should order the product solely on the authentic provider's website.Из тог разлога, треба дапоштујете да наручујете производ искључиво од сертификованих продаваца- пратите наш савет за куповину- да бисте избегли имитације( факес).
For this reason,you should respect that you order the product solely from certified sellers- follow our buying advice- to avert imitations(fakes).Поред тога, треба дапоштујете да наручујете производ искључиво од поузданих продаваца- у ту сврху пратите нашу услугу- да бисте спречили дупликате( факес).
In contrast to Bioslim it is therefore noticeably more useful. In addition,you should respect that you order the product solely from trusted sellers- for this purpose, follow our service- to prevent duplicates(fakes).Наша производња производи производе искључиво за наше објекте.
Our production produces products exclusively for our facilities.Мој савет је, дакле, куповати производе искључиво од првог произвођача, тако да сте добродошли да користите наведене веб адресе.
My advice is therefore to buy the products exclusively from the first manufacturer, so you are welcome to use the listed web addresses.Стога, мој савет је да наручите производе искључиво од оригиналног произвођача, тако да се можете вратити на наведене изворе.
Therefore, my advice is to order the products exclusively from the original manufacturer, so you can fall back on the listed sources as a result.Из наведених веб адреса купио сам своје производе, тако дана основу својих искустава могу само да предлажем да наручите производе искључиво од оригиналног произвођача.
From the listed web addresses, I bought my own Обрађујемо наше производе искључиво према извоза стандарду.
We process our products strictly according to export standard.Поделите каталоге производа искључиво са велетрговцима или онима" у трговини".
Моја препорука је увек да наручите производе искључиво од оригиналног произвођача, тако да сте добродошли да користите наведене линкове.
My advice is to order the goods exclusively from Мој савет је, дакле, куповати производе искључиво од првог произвођача, тако да сте добродошли да користите наведене веб адресе.
Therefore, my advice is to order the goods exclusively from Производ користим искључиво сада.
I use Neways products now.Производ користим искључиво сада. Чувај воду.
I use the product exclusively now. Save water.Купац ће производ користити искључиво у сврху чишћења или отапања.
Buyer will use the product exclusively for cleaning or dissolving purposes.Важно је да производ купите искључиво на страни оригиналног произвођача.
It is only important that you purchase the product exclusively on Важно је напоменути да производ наручујете искључиво са локације оригиналног произвођача.
It is important to note that you order the product exclusively from Само ми је важно да производ наручите искључиво на оригиналној страни произвођача.
It is only important to me that you order the product exclusively on Takođe, promene deviznog kursa utiču na cene uvozne robe i usluga,što dovodi do direktnog rasta cena( kod proizvoda isključivo ili dominantno uvoznog porekla) ili indirektnog rasta cena( preko rasta troškova uvoznih komponenti sadržanih u domaćim proizvodima).
