Sta znaci na Engleskom ПРОНАЛАЗАКА - prevod na Енглеском

• inventions
• finds
• invention

Примери коришћења Проналазака на Српском и њихови преводи на Енглески

То му је један од новијих проналазака.
That was one of his more recent finds.

Проналазака чији аутори се желе захвалити.
Inventions whose authors want to thank.

Сат је један од најстаријих људских проналазака.
The clock is one of the oldest human inventions.

Проналазака које неће заузимати много простора.
Inventions that will not take up much space.

Теслино јединствено место у историји проналазака.
Tesla's unique place in the history of invention.

Проналазака који ће учинити авиосаобраћај удобније.
Inventions that will make air travel more comfortable.

Сумње је један од највећих проналазака данашњег века.”.
The Elders are without a doubt one of the greatest finds this century.".

А ако је нужда мајка проналазака, овде је апсурдност њихов отац.
And if necessity is the mother of invention, here, absurdity is its father.

На хиљаде проналазака се патентира сваке године у свим областима људске активности.
Thousands of inventions are patented annually in all fields of human activity.

Један од најефикаснијих проналазака прилично уског опсега дјеловања.
One of the most effective inventions of a rather narrow range of action.

Сваки од ових проналазака из мој сеф може изазвати рушење великих размјера.
Every one of these inventions from my vault can cause large-scale destruction.

Хозе такође има неколико других проналазака, највише има везе са спортом.
Jose also has several other inventions, most having to do with sports.

Ако желите више проналазака овог мајстора, покушајте да га ставите у Гоогле.
If you want more of this master's inventions, try putting it in google.

Књига, најуникатнија од свих људских проналазака( предавање Јорге Луис Боргес).
The book, the most unique of all human inventions(a lecture by Jorge Luis Borges).

Где независних проналазача научите како да заштитимо и профитирати од својих проналазака.
Where independent inventors learn how to protect and profit from their inventions.

Као и код многих проналазака, Бензов Моторваген није био дизајн који је управо изашао из нигде.
As with many inventions, Benz's Motorwagen wasn't a design that just came out of nowhere.

Цоовер није само изумео Супер Глуе, већ је држао и патенте за више од 460 других проналазака.
Coover didn't just invent Super Glue, but also held the patents to over 460 other inventions.

Ролл Пхилли је један од оних суши проналазака који вас могу преварити да мислите да је здрав.
The Philly roll is one of those sushi inventions that may fool you into thinking it's healthy.

Природа тих проналазака вапи за нашом добротом… за општим братством и јединством духа.
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all.

Имамо више од десет година искуства у филмској амбалажи и имамо велики број патентних проналазака.
We have more than ten years of experience in film packaging and have a number of invention patents.

Један од најзначајнијих археолошких проналазака из тврђаве је бронзана глава цара Константина.
One of the most important archaeological finds from the fortress is the bronze head of Emperor Constantine.

Упркос толико много проналазака, није било доказа о свим гробницама, па ни доказа ко је владао градом.
Despite so many finds, there was no evidence at all of any tombs, thus no evidence of who ruled the city.

Пријестоница Багдад је постала средиште науке, културе, филозофије и проналазака током Златног доба ислама.
Baghdad became a centre of science, culture, philosophy and invention during the Golden Age of Islam.

Никола Тесла уводи шест нових проналазака укључујући и мотора са онепхасе струје( 22. октобар 1927).
Nikola Tesla exposed his 6 new inventions, including a motor with onephase electricity on the 22nd October 1927.

Пријестоница Багдад је постала средиште науке, културе, филозофије и проналазака током Златног доба ислама.
The capital city of Baghdad became a center of culture, science, invention, and philosophy during the Golden Age of Islam.

Правно беспрекорне нафтне компаније, откуп проналазака нових врсте енергије, да се не би користиле.
An oil company is legally blameless when it buys up an invention of a new type of energy in order to prevent its use.

Један од најзначајнијих проналазака Франклина започео је експериментом који је показао да је муња заправо електрична енергија.
One of most Franklin's most notable inventions began with an experiment that showed that lightning is actually electricity.

Окупљање заинтересованих грађана и правних лица ради промовисања проналазака, научног и иновативног стваралаштва.
Gathering of interested citizens and legal entities in order to promote inventions, scientific and innovative creativity.

Складиште знања, рефлексија и проналазака се не сломи, желећи да се извуче и падне на беспомоћне жртве из последњег параграфа.
The storehouse of knowledge, reflections and finds does not break, wanting to splash out and fall upon the defenseless victims from the last paragraph.

Портфолио Ииссума има 72 компаније основане на позадини проналазака које су развили истраживачи хебрејског универзитета.
Yissum's portfolio boasts 72 companies established on the basis of inventions developed by Hebrew University researchers.