Примери коришћења Просјечну цијену на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Желите ли знати просјечну цијену за вечеру/ филмски датум за двоје?
Питам представника да ли ми може дати просјечну цијену за пресељење једне спаваће собе.
Постоје клизни ваљци- то омогућава повећање величине ципела до 5цм, имају просјечну цијену и велики распон модела.
There are sliding rollers- this makes it possible to increase the size of shoes up to 5 cm. They have an average price and a large model range.Ако рачунате на просјечну цијену љепила, тада искусни градитељи и аматерски декоратери препоручују да обратите пажњу на производе домаћих произвођача.
If you are counting on the average cost of glue, then experienced builders and amateur decorators recommend paying attention to the products of domestic manufacturers.Што се тиче трошкова,ови модели су много скупљи у односу на просјечну цијену конвенционалних машина.
As for the cost,these models are much more expensive in comparison to the average price of conventional machines.Фаук цвијеће се у великој мери разликују по квалитету и трошковима, али најјефтиније које могу наћи код великих трговаца крећу се од 1, 20 долара у Јо-Анн-у до 5, 80 долара од Валмарт-а,дајући просјечну цијену од 3, 12 долара.
Faux flowers vary widely in quality and cost, but the cheapest ones I could find at big retailers ranged from $1.20 at Jo-Ann to $5.80 from Walmart,giving an average price of $3.12.Домаћинства у Брчко ДистриктуБиХ су у првој половини 2016. години имала најнижу просјечну цијену електричне енергије у Босни и Херцеговини( 12, 62 фенинга/ kWh).
До 2015. близу 70% свих уређаја са отвореним ОС ће имати просјечну цијену од 300 долара или нижу, што је доказ да су‘ паметни телефони' коначно доживели истинску демократизацију”, каже главна аналитичарка Гарнтера Роберта Коца.
By 2015, 67% of all open OS devices will have an average selling price of $300 or below, proving that smartphones have been finally truly democratized, said Roberta Cozza, principal analyst at Gartner.Цена Екцхангеа на Гок-у била је ранији лидер у погледу усвојене употребе АПИ-ја, алисве више је то изазвало проблеме за компаније које покушавају да процјењују просјечну цијену, а немају адекватан приступ Гок платформи.
Gox exchange Ова листа се заснива на подацима које су прикупили њемачки цвјећари" Блооми Даис", који су преузели детаљан задатак мапирања цијена за цвијеће, бање, ресторане, филмове и хотеле у педесет градова широм Еуропе и Сјеверне Америке какоби створили просјечну цијену за Валентиново Прослава дана у сваком граду.
This list is based on data compiled by German florists"Bloomy Days", who undertook the elaborate task of mapping Мада је у свом захтјеву ова регулирана компанија тражила да у просјеку тарифе за дистрибуцију буду повећане 5, 4%, а за снабдијевање 24, 2%,ДЕРК својим одлукама није промијенио тарифе за кориштење дистрибутивне мреже, просјечну цијену за снабдијевање малих комерцијалних купаца повећао је 3%, а за домаћинства 7, 6%.
Although in its application this regulated Company asked for an ЦЦИ упоређује тренутну цену са просјечном цијеном у одређеном временском периоду.
The CCI compares the current Када је индикатор испод- КСНУМКС,цена је знатно испод просјечне цијене.
When the indicator is below -100,the Гегатраде"- Форек експерт саветник( робот)трговање по просјечној цијени.
Gegatrade”- Forex expert advisor(robot)trading based on average price.За просјечне цијене, овај водовод је врло квалитетан.
For average prices, this plumbing is very high quality.Заснована је на просјечној цијени коју плаћају други пацијенти, али се не односи нужно на вас.
It is based on the average price paid by other patients, but does not necessarily apply to you.Са опуштеној атмосфери и укусну храну за просјечној цијени од 4 € није изненађење!
With a relaxing atmosphere and delicious food for an average price of 4€ it's no surprise!Са просјечном цијеном од 870 хиљада до око пола милиона рубаља, у зависности од конфигурације, аутомобил има пуно конкурената.
With an average price of 870 thousand to about half a million rubles, depending on the configuration, the car has a lot of competitors.Прстен од пјенастог венца кошта између$ 4. 19 на Јо-Анн и$ 5. 88 на Валмарт-у, са просјечном цијеном од$ 5. 24.
A foam wreath ring costs between $4.19 at Jo-Ann and $5.88 at Walmart, with an average price of $5.24.Дакле, нове цијене за домаћинства у Брчко Дистрикту БиХ су и даље ниже од просјечне цијене за домаћинства у Босни и Херцеговини.
Thus, the new Њено научно име је Цхондрус цриспус иможе се купити у неким продавницама природних производа с просјечном цијеном од 10 реаис.
Its scientific name is Chondrus crispus andcan be bought in some natural products stores with the average price of 10 reais.Дакле, нове цијене за домаћинства су за 5, 6% ниже од просјечне цијене за домаћинства у Босни и Херцеговини.
Thus, the new Важно је напоменути да су одабране установе биле високо вредне,што указује да су ове просјечне цијене за врхунске прославе у сваком од наведених градова.
It's important to note that the establishments chosen were upscale,indicating that these average prices are for high-end celebrations in each of the cities listed.Донесеним одлукама нису промијењене цијене које купци плаћају за кориштење дистрибутивне мреже нити просјечне цијене коју плаћају сви купци који се снабдијевају у оквиру универзалне услуге.
Neither the До 1636. године, свака тулипска сијалица- чак и ниске квалитетне сијалице- могла се продати за мало богатство, с просјечном цијеном од око 160 гилда, а на врхунцу близу 200 гулдена.
By 1636, ANY tulip bulb- even low quality bulbs- could be sold for a small fortune, with an average price of about 160 guilders, and at its peak near 200 guilders.Најјефтиније стаклене вазе варирају од 97 центи у Валмарт-у( али предмет није био на стању када сам проверио)на 3 долара у Јо-анн-у, по просјечној цијени од 2, 26 долара.
The least expensive glass vases ranged from 97 cents at Walmart(but the item was out of stock when I checked)to $3 at Jo-ann, for an average price of $2.26.Из категорије просјечне цијене.
From the middle price category.Ове информације ће вам помоћи да упоредите врсту процедуре коју добијате са просјечним цијенама на нашој цјеновној карти.
This information will help you compare Просјечне цијене за обнову ранча на средњем вијеку у предграђу Охајо могу бити од 75 до 90 долара по квадратном метру, док трошкови за обнову стана на Манхаттану могу бити 300 долара по квадратном метру.
Average rebuild prices for a mid-century ranch in suburban Ohio may be $75 to $90 a square foot, while the cost to rebuild a condo in Manhattan may be $300 a square foot.Према подацима Бироа за попис становништва, око 100. 000 људи дневно се наводи за убрзање у Сједињеним Државама са просјечном цијеном од 150 долара по тикету, генерирајући око 15 милиона долара дневно или око 5, 5 милијарди долара годишње у приходима.
According to the U.S. Census Bureau, 
