Sta znaci na Engleskom ПРОТЕСТ ЈЕ БИО - prevod na Енглеском

protest was
demonstration was
movement was

Примери коришћења Протест је био на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Протест је био миран.
The protest was peaceful.
Овога пута, синдикални протест је био у самом средишту.
This time, the union movement was at the center.
Протест је био миран.
This protest was peaceful.
Овога пута, синдикални протест је био у самом средишту.
This time the group battle was in the middle of the upper corridor.
Протест је био потпуно миран.
The protest was quite peaceful.
Овога пута, синдикални протест је био у самом средишту.
This time, the local leaderships were at the centre of criticism.
Протест је био потпуно миран.
Polling was absolutely peaceful.
Порекло: Првобитно познат као" Сенори", име које је изабрано на такмичењу фанова 1960. године, јавни протест је био сјајан што је за неколико седмица, другачији" Раидерс" постао надимак.
Origins: Originally known as the“Senors,” a name chosen from a fan contest in 1960, the public outcry was so great that within a few weeks, the runner-up,“Raiders,” became the nickname.
Протест је био потпуно миран.
The demonstration was very peaceful.
Дакле, протест је био у вези са новим законом.
So there were protests against the new law.
Протест је био у вези са новим законом.
And the protest was about a law.
Дакле, протест је био у вези са новим законом.
This was in protest of the new law.
Протест је био миран и ненасилан.
The protest was peaceful and non-violent.
Протест је био миран и ненасилан.
The movement was peaceful and nonviolent.
Протест је био, најблаже речено, потпуна катастрофа.
The interview was, in brief, a complete disaster.
Протест је био миран и нико није ухапшен.
The demonstration was peaceful and no one was arrested.
Протест је био релативно мали у односу на претходне демонстрације које се одржавају сваког викенда од јуна месеца.
The event was relatively small compared with previous demonstrations that have taken place every weekend since June.
Protest je bio miran i niko nije uhapšen.
The protest was peaceful and no-one was arrested.
Protest je bio relativno tih i nije bilo sukoba između demonstranata i policije.
The protest was peaceful and there hasn't been a confrontation with police.
Protest je bio izuzetno masovan.
The protest was massive.
Protesti su često bili nasilni.
The protests were often violent.
Протести су били симболични.
The protests are symbolic.
Пре тога сви протести су били мирни и много масовнији.
At first, the protests were very large and generally peaceful.
Студентски протести су били директно организовани и подстакнути од стране комунистичких група.
The student protests were directly organized and instigated by communist groups.
Неки опозициони политичари су нестали без трага, протести су били угушени.
Some opposition lawmakers have vanished without a trace, and political protests are suppressed.
Protest je bio među najnasilnijim između švedske policije i demonstranata tokom 1960-ih, što je rezultiralo dijalogom između švedske vlade i organizatora da bi se suzbijalo eskalaciju nasilja.
The protest was among the most violent between Swedish police and demonstrators during the 1960s, resulting in a dialogue between the Swedish Government and organizers to curb the escalation of violence.
Многи протести били су мирни скупови са демонстрантима који су певали химну Химна из 1969. године" Дај миру шансу", али су други скупови били мање бенигни.
Many protests were peaceful gatherings with demonstrators singing Lennon's 1969 anthem“Give Peace a Chance,” but other gatherings were less benign.
Svi protesti su bili potpuno igonorisani, i dokument je, u veoma kratkom roku, bio provučen kroz defektne filtere fabrike za proizvodnju zakona.
All protests were completely ignored, and it was dragged through the defective filters of the law factory in very short order.
Direktan povod za ove proteste bio je užasan video snimak objavljen na Facebook-u.
Direct pretext for those protests was a terrible video shot by three young people and published on Facebook.
Početni povod za proteste bio je sporni nacrt zakona o izručenju, koji je sada povučen, a koji bi omogućio slanje ljudi u kontinentalnu Kinu na suđenje.
The initial trigger for the protests was a contentious extradition bill, now withdrawn, that would have allowed people to be sent to mainland China for trial.
Резултате: 9858, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески