Sta znaci na Engleskom ПРОУЧАВАТЕ - prevod na Енглеском

• you study
• you will examine

Примери коришћења Проучавате на Српском и њихови преводи на Енглески

Записујте белешке док проучавате.
Make notes while you study.

И то овде проучавате, ЕСП.
So that's what you study here, ESP.

Када проучавате прст, постоји оштар бол.
When the finger study there is a sharp pain.

Гарантовање вашег школарења се неће повећавати док проучавате.
Your tuition is guaranteed to not increase while you study*.

Дакле, ако проучавате закон, одмах зауставите.
So, if you are studying law, stop immediately.

Животно осигурање треба да буде међу могућностима које проучавате.
Life insurance should be among the possibilities you study.

За сваки блок проучавате један модул за 6-недељни период.
For each block, you study a single module for a six-week period.

Метода је захтјеван процес, без обзира на то коју верзију проучавате.
The Method is a demanding process, no matter what version of it you study.

Специфична технологија коју проучавате у овој области зависи од вашег фокуса.
The specific technology that you study in this field depends on your focus.

Важно је пратити правилну прилику док радите на компјутеру или проучавате.
It is important to monitor the correct fit while working at a computer or study.

Наше услужно особље помоћи ће вам док проучавате курс енглеског језика.
Our helpful staff will assist you while you study your English course.

У овом програму проучавате сложену интеракцију између места, културе и туризма.
In this program, you study the complex interplay between place, culture, and tourism.

Ако проучавате примарну плућну хипертензију, узрок патолошког процеса за многе специјалисте и даље остаје мистерија.
If you study primary pulmonary hypertension, the causes of the pathological process for many specialists are still a mystery.

Не, наша онлине платформа и радионице са делимичним радним временом/ акционе групе за учење/ менторинг вам омогућавају да радите док проучавате.
No, our online platform and part-time workshops/action learning groups/mentoring lets you work while you study.

Помно проучавате Писма, јер мислите да у њима имате вечни живот.
You study the Scriptures, because you think that in them you will find eternal life.

Побољшајте управљање и организационе вештине док проучавате како администрација политике може позитивно утицати на неповољне популације.
Gain management and organizational skills as you study how the administration of policy can positively affect underserved populations.

Помно проучавате Писма, јер мислите да у њима имате вечни живот.
You study the Scriptures diligently because you think that in them you have eternal life.

Остани на челу овог поља који се развијају док проучавате најновије теорије и истражујете све софистицирана питања кривичне правде.
Stay at the forefront of this evolving field as you study the latest theories and explore today's increasingly sophisticated criminal justice issues.

Ако проучавате места насељена алгама, онда ће то бити било које водно тело где сунчеве зраке требају за фотосинтезу.
If you study the places inhabited by algae, then it will be any water bodies where the sun rays they need for photosynthesis fall.

Наша награђена служба за каријере и запошљавање нуди специјалистичку подршку и смернице док проучавате и живите након што сте завршили…[-].
Our award-winning Careers and Employability Service offers specialist support and guidance while you study and for life after you graduate.

Ако интензивно проучавате процену потрошача, приметите да они такође нису искусили никакве узнемирујуће споредне ефекте.
If you study the consumers' evaluations intensively, you notice that they also did not experience any disturbing side effects.

Учите са факултета с низом клиничких тренинга и перспектива док проучавате људско понашање и менталне процесе на теоретски и примењен начин.
Learn from faculty with a range of clinical training and perspectives as you study human behavior and mental processes in a theoretical and applied manner.

Свака јединица коју проучавате састоји се од увода, видео снимака, проширеног читања, питања за дискусију, као и сажетак и консолидацију.
Each unit you study consists of an introduction, video clips, extended reading, discussion questions, as well as a summary and consolidation.

Поред тога, присуствујете и онлине туториал сесијама, проучавате онлине у посебном окружењу за е-учење и учествујте у дискусијама на форуму са е-туторима и колегама.
Alongside this, you will attend online tutorial sessions, study online in a dedicated e-learning environment, and participate in forum discussions with e-tutors and colleagues.

Како проучавате људски ум и понашање, који бољи начин да сазнате више о себи и другима него што живите и учите у иностранству у Саламанки?
As you study the human mind and behavior, what better way to learn more about yourself and others than living and learning abroad in Salamanca?

Такође имате користи од Ацадемиц Травел-а, посјете организацијама које проучавате на међународним локацијама и Практично искуство, премошћујући јаз између курсева и каријере…[-].
You also benefit from Academic Travel, visiting organizations that you study in international locations, and Practical Experience, bridging the gap between coursework and career.

Ако проучавате структуру коња, онда без потешкоћаВи ћете моћи да извучете много лепих створења, као што су једнорогови, амблеери или дивљи мустангови.
If you study the structure of a horse, then without difficultyyou can draw many beautiful creatures, such as unicorns, pacers or wild mustangs.

У уметности, медијима и друштву проучавате савремену уметност која се бави друштвом у вези са глобалним питањима, као што су тероризам, биотехнологија, екологија и политика.
In Arts, Media and Society you will examine modern art that engages with society over international issues, equivalent to terrorism, biotechnology, ecology, and politics.

Проучавате када и где волите да користите нашу онлине платформу за учење, проследите и додајте недељне семинаре уколико студирамо пуно радно време у једном од наших центара за студирање.
You study when and where you like using our online learning platform, iLearn and add weekly seminars if you're studying full-time at one of our study centres.

Као студент на овом програму проучавате теме које одражавају неке од главних савремених законских и етичких изазова са којима се суочавају они који раде у медицини и поставља их у свој друштвени и историјски контекст.
As a student on this programme you will examine topics that reflect some of the main contemporary legal and ethical challenges faced by those working in medicine, and place them in their social and historical context.