Sta znaci na Engleskom ПРОФЕСИЈА ЈЕ - prevod na Енглеском

• profession is
• job is

Примери коришћења Професија је на Српском и њихови преводи на Енглески

Твоја професија је љубав.
Your Job is Love.

Професија је истинска и садашња.
The profession is actual and now.

Идеална професија је глумица.
He as a profession is a actor.

Али његова главна филмска професија је глума.
His main profession is an Actor.

Њена професија је комуникација.
My profession is communication.

Најтраженија професија је програмер.
The most demanded profession is a programmer.

Свака професија је опасна на свој начин.
Every job is hazardous in its own way.

Али његова главна филмска професија је глума.
But his main cinematic profession is acting.

То је, професија је важно.
Yes, a profession is important.

Економија је важно јер професија је важно.
Economy is important because profession is important.

Ова професија је подељена на многеупутства.
This profession is divided into manydirections.

Уверавамо вас, ова професија је далеко од једноставне.
We assure you, this profession is far from simple.

Свака професија је креативност, ако радите са душом.
Any profession is creativity, if you work with the soul.

Састав на тему" Моја будућа професија је доктор": како.
Composition on the topic"My future profession is a doctor": how.

Моја будућа професија је доктор": есеј за средњу школу.
My future profession is a doctor": an essay for high school.

Професија је стварна- можете остварите 50/ сат за хватање мачака.
This Profession is Real- You Can Make 50/ Hour for Petting Cats.

Састав на тему" Моја будућа професија је доктор": како исправно изражавати своје мисли.
Composition on the topic"My future profession is a doctor": how….

Моја професија је све о читању људе, и ја потпуно погрешно Јацоба.
My profession is all about reading people, and I completely misread Jacob.

Према ХеадХунтеру, маркетиншка професија је на трећем месту у врху најстреснијих послова.
According to HeadHunter, the marketing profession is in third place in the top of the most stressful jobs.

Моја професија је веома јединствен јер комбинује уметност са науком и саосећања.
My profession is very unique because it combines art with science and compassion.

Британски медијски теоретичар, Хјуго де Берг( 2000 г.) истиче:„ Истраживачко новинарство је човек или жена чија професија је открити истину и идентификовати пропусте из ње у било ком доступном медију.
British media theorist Hugo de Burgh(2000) states that:"An investigative journalist is a man or woman whose profession is to discover the truth and to identify lapses from it in whatever media may be available.

Квалитетна професија је ваш пословни партнер у повеćању поверења у вашу организацију.
The quality profession is your business partner in enhancing trust in your organization.

Нова царица послала је Шувалова у де факто прогонство на свом сеоском имању и поставила Ивана Бецкоја за новог председника Академије.[ 1] Царица је 18. марта 1764. одобрила озбиљно финансије за реконструкцију и основала грађевински одбор, на чијем је челу био Кокоринов[ 2] Де ла Моте, који је увек избегавао практичну изградњу, није био активно укључен на лицу места; по први пут у руској историји, архитектонска професија је подељена на архитектонско пројектовање и управљање грађевинским радовима.[ 2].
The new empress sent Shuvalov to a de facto exile in his country estate and installed Ivan Betskoy as the new President of the Academy.[1] On 18 March 1764 she authorized financing for construction in earnest and set up construction board, headed by Kokorinov.[10] De la Mothe, who always shied away from practical construction, was not actively involved on site; for the first time in Russian history, architectural profession was split into architectural design and construction management.[10].

Професија је најпопуларнији у земљи, наглашавајући значај администратора у националном друштвено-економском сценарију.
The profession is the most popular in the country, highlighting the importance of the administrator in the national socio-economic scenario.

Међутим, оно што изненађен, јер ова професија је на ивици изумирања, а ускоро ће бити доступан само у евиденцији историчара или романа написаних најкасније прошлог века.
However, to be surprised, because this profession is on the verge of extinction, and soon it will be possible to find it only in the records of historians or in novels written not later than the last century.

Ова професија је у потрази за последњих дипломаца, који привлачи овом захтевном универзума, где знање и вештине људи оријентисани су кључне компоненте за успех.
This profession is looking for recent graduates, who are attracted by this demanding universe, where know-how and people-oriented skills are key components to success.

Моја оригинална професија је заправо" занат"= неурохирургије, чији успех је( поред специфичног теоријског знања), углавном за ручног рада.
My original profession was actually a"craft"= neurosurgery whose success lies, in addition to specific theoretical knowledge, on manual labor.

Међутим, ова професија је ретко задовољна, стога, ако одрасла особа пати од говора, онда је прије свега потребно консултовати лијечника терапијског профила, а ако је дијете педијатријско.
However, this profession is rarely satisfied, therefore, if an adult suffers with speaking, then first of all it is necessary to consult a doctor of therapeutic profile, and if a child is a pediatric one.

Администратор професија је историјски недавно и била регулисана у Бразилу 9. септембра 1965. године, када славимо Дан администратора.
The administrator profession is historically recent and was regulated in Brazil on September 9, 1965, when we celebrate the Day of the Administrator.