Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕДУРАЛНЕ - prevod na Енглеском

• procedural
• procedure

Примери коришћења Процедуралне на Српском и њихови преводи на Енглески

Бринг ванредни правни лек процедуралне повреде 20 Д. 471.
Extraordinary appeal procedural violation 20 d. 471.

Опште процедуралне методе обраде информација и општих метода њихове примјене су истражен.
General procedural methods of information processing and general methods of their application are researched.

Роцкстар тренутно тражи искусне процедуралне… Више>>
Rockstar is currently seeking an experienced Procedural… More>>

Развије организационе и процедуралне везе између ових институција;
Develop the organisational and procedural links between these institutions;

Технике генерирања хипотезе за техничке и процедуралне узроке неуспјеха.
Hypothesis generation techniques for technical and procedural causes of failure.

Програмски језик који подржава процедуралне, функционалне и објектно-оријентисане конструкције.
Programming language supporting procedural, functional and object-oriented constructs.

Такве процедуралне промене ће бити само у одговору на интересе и сигурност Казина или играча.
Such procedural changes will only be in response to the interests and security of the Casino or the players.

Административна припрема- процедуралне припреме неопходне у случају да дође до инспекције допунског приступа.
Administrative Preparation- procedural preparations necessary in the event that a CA occurs.

СтатеФоодСафети има физичке, електронске и процедуралне заштитне мере за заштиту личних података о вама.
StateFoodSafety has physical, electronic and procedural safeguards to protect personal information about you.

До данас родитељи схватају да неговање тинејџера није луксуз, већ важан део процедуралне хигијене.
Today, parents understand that care of the teenager's nails it not luxury, but important part of procedural hygiene.

SageMath" користи Python-као синтаксу," подржава процедуралне, функционалне и објектно оријентисане конструкте.
SageMath uses a syntax resembling Python's, supporting procedural, functional and object-oriented constructs.

Фотореалистичан 3Д приказ 6 компјутерских вентилатора користећи радиосити рендеринг, ДОФ и процедуралне материјале.
A photorealistic 3D render of 6 computer fans using radiosity rendering, DOF and procedural materials.

Материјалне и процедуралне услове за све политичке странке, као што су регистрација, налазе су у члану 15.
Substantive and procedural requirements for all political parties, such as registration, are codified in Article 15.

Међутим, кинеско-индијски компромис није лако постићи с обзиром да треба превазићи не само процедуралне, већ и политичке препреке.
But a China-India trade-off is not that easy as it is constrained by procedural as well as political hurdles.

То укључује строге типизацијске, императивне, декларативне, функционалне, процедуралне, генеричке, објектно-оријентиране( класно-базиране) и компонентно-оријентиране програмске дисциплине.
It includes strong typing, imperative, declarative, functional, procedural, generic, object-oriented(class-based), and component-oriented programming disciplines.

Концентрација процеса и пројектног менаџмента припремаће вас да радите на позицијама које планирају и контролишу организационе развојне и процедуралне активности.
This concentration will prepare graduates to work in positions that plan and control organizational developmental and procedural activities.

Логичко програмирање у садашњем облику може се пратити уназад до расправе у касним 1960-им и раних 1970-их о декларативном односу процедуралне репрезентације знања и вештачке интелигенције.
Logic programming in its present form can be traced back to debates in the late 1960s and early 1970s about declarative versus procedural representations of knowledge in Artificial Intelligence.

Концентрација процеса и пројектног менаџмента припремаће вас да радите на позицијама које планирају и контролишу организационе развојне и процедуралне активности.
The Process and Project Management concentration will prepare you to work in positions that plan and control organizational developmental and procedural activities.

Француска фондација одржава физичке, електронске и процедуралне мере заштите у складу са савезним прописима да би се заштитили од губитка, злоупотребе или промене података које смо сакупили од вас.
The France Foundation maintains physical, electronic, and procedural safeguards that comply with federal regulations to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you.

Дизајн извештаја у руском законодавству није регулисан, тако да је његово писање предмет општих правила израде такве процедуралне документације.
The design of the report in the Russian legislation is not regulated, so his writing is subject to the General rules of drawing up of this sort of procedural documents.

Осим модова компатибилности за Турбо Паскал, Делфи и Мек Паскал, он такође има сопствене процедуралне и објектно оријентиране синтаксне модове са подршком за проширене функције као што је оператор преоптерећења.
Apart from compatibility modes for Turbo Pascal, Delphi and Mac Pascal, it also has its own procedural and object oriented syntax modes with support for extended features such as operator overloading.

Да би се прекршила док је у рањивом стању је веома трауматично, било да је регистровано свесно лице или несвесно на нивоу процедуралне сећања", каже Хенслер.
To be violated while in a vulnerable state is highly traumatic, whether registered consciously by a person or unconsciously at the level of procedural memory,” says Hensler.

Паскал, као и многи програмски језици данашњице( али за разлику од већине језика из Ц фамилије), дозвољава угнеждене процедуралне дефиниције на било који ниво дубине, а такође дозвољава већину врста дефиниција и декларација унутар подпрограма( процедуре и функције).
Pascal, like many programming languages of today but unlike most languages in the C familyallows nested procedure definitions to any level of depth, and also allows most kinds of definitions and declarations inside subroutines procedures and functions.

Они ће такође осигурати већу сарадњу између националних служби, Еуропола и јединица финансијске обавештајне службе, истовремено осигуравајући снажне процедуралне мере заштите и заштите података, у складу са Повељом о основним правима.
They will also ensure greater cooperation between national services, Europol and financial intelligence units, while ensuring robust procedural and data protection safeguards, in line with the Charter of Fundamental Rights.

I proceduralna naknada je dodana, tako da svota iznosi 295$ i 5 centa.
And procedural fees added, that comes to a total of $295.05.

Управа за буџет врши процедуралну контролу над буџетом и набавкама.
The Department for Budget exercises procedural controls over the budget and acquisition.

ПХП4 је више процедурални језик док је ПХП5 објектно оријентисан.
PHP4 is more of a procedure language while PHP5 is object oriented.

Razlozi su proceduralne prirode, kaže generalni direktor" Štampa sistema".
The reasons behind this were procedural, said the general director of"Stampa Sistem".

Процедурални механизми за примену закона;
The procedural mechanisms for the application of law;

Ostavljajući proceduralno pamćenje samo.
While leaving procedural memory alone.