Sta znaci na Engleskom ПРОШИРУЈЕ МОГУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Проширује могућности на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То заиста проширује могућности.
Ово проширује могућности дизајнера да креирају оригиналне гардеробе.
It increased the capability of designers to create original concepts.
То заиста проширује могућности.
This really expands the possibilities.
Поред текстуалних порука,ВЦ социјална услуга проширује могућности на готово неограничене.
In addition to text messages,VC social service expands the possibilities to almost unlimited.
То заиста проширује могућности.
And that really expands your possibilities.
Повезивање европског система са другим системима проширује могућности за смањење емисија и трошкова.
Linking the European system with other systems expands opportunities for emissions reductions and reduces costs.
То увелико проширује могућности дизајна.
This expands the design possibilities.
Такво заваривање у великој мери проширује могућности домаћег мајстора.
Such welding greatly expands the capabilities of the home master.
Невион проширује могућности за пренос и обраду ЛАН и ВАН водећег софтверског дефинисаног медијског чвора.
Nevion extends LAN and WAN transport and processing capabilities of flagship software-defined media node.
Ова врста заваривања проширује могућности прилагођавања процеса.
This type of welding expands the possibilities of adjusting the process.
Наш магистар нуди интимно иинтензивно једногодишње искуство које проширује могућности културне продукције.
Our MA offers an intimate andintensive one-year experience that expands the possibilities of cultural production.
Софтвер је у великој мери проширује могућности популарним бровсерима.
The software is greatly expands the possibilities of the popular browsers.
Све то, наравно,чини рад са телефоном практичнијим и истовремено проширује могућности корисника.
All this, of course, makes working with thephone more convenient and at the same time expands the user's capabilities.
Електрична јигсав убрзава рад и проширује могућности коришћења таквог алата.
Electric jigsaw speeds up the work and expands the possibilities of using such a tool.
Софтвер увелико проширује могућности прегледача и слободно извршених апликација у мрежи.
The software greatly expands the possibilities of the browser and the free-running applications in the network.
Литијум-јонска батерија пречника 3. 5 мм,најмања у индустрији, која проширује могућности дизајна за мале уређаје.
A pin-shaped, 3.5mm diameter lithium ion battery,the industry's smallest, which expands design options for small devices.
Софтвер у великој мери проширује могућности претраживача и слободно ради примене у мрежи.
The software greatly expands the possibilities of the browser and the free-running applications in the network.
Закон о квалификованој радној снази нови је закон који проширује могућности да квалификовани професионалци дођу….
The Skilled Immigration Act, is a new law which expands the possibilities for qualified professionals to come to work in Germany.
Савремене бушилице углавном имају инчни навој,што одговара међународним стандардима и проширује могућности замене.
Modern drills generally have an inch thread,which corresponds to international standards and expands the possibilities of interchangeability.
Програм проширује могућности архитектуре и њене агенције у свету подстичући шпекулативни, независни и критички етос међу својим студентима.
The programme expands the possibilities of architecture and its agency in the world by encouraging a speculative, independent and critical ethos among its students.
За оне који би желели да живе или раде у некој другој земљи,шпански такође обезбеђује средства комуникације која проширује могућности студент за запошљавање.
For those who would like to live or work in another country,Spanish also provides a means of communication that broadens a student's options for employment.
ХоверХоме- Мобиле Дроне Статион проширује могућности комерцијалних беспилотних летјелица, омогућавајући лансирање и слијетање на воду, амфибијски или тешко приступачан терен.
HoverHome- Mobile Drone Station is expanding the capabilities of commercial drones, by allowing for launching and landing on water, amphibious or hard to reach terrain.
Сукоб парадигми проширује могућности креативности и границе семантичких сфера људске егзистенције, тако да је, у одређеној фази и са одговарајућим промјенама у сфери активности, могуће преобразити апсурдност онога што се догађа или потврдити у логички оправдано.
The collision of paradigms expands the possibilities of creativity and the boundaries of the semantic spheres of human existence, therefore, at a certain stage and with corresponding changes in the activity sphere, it is possible to transform the absurdity of what is happening or asserted into a logically justified one.
Захваљујући својој вишеслојној површини, значајно проширује могућности малог простора, у овом ентеријеру се користи за зонирање просторије у спаваћу собу и простор за дневни боравак и пријем гостију.
Due to its multi-level surface, it significantly expands the possibilities of a small space. In this interior, it is used to zoning a room into a bedroom and a place for daytime rest and reception of guests.
Ово у великој мери проширује могућности било које БигЦоммерце локације и имајући у виду растућу популарност електронске трговине, сигуран сам да ће то бити врло критичан фактор одабира за платформе.
This greatly extends the possibilities of any BigCommerce site and given the growing popularity of eCommerce, I'm sure that will be a very critical choice factor for platforms.
Софтвер у великој мери проширује могућности претраживача који вам омогућава да поново онлине садржаја уз подршку 3Д технологије у високом квалитету.
The software greatly expands the possibilities of the browser that allows you to replay the online content with the support of 3D technology in high quality.
Елементи модификације( исте полице и кутије) проширују могућности за чување папира и докумената.
Modification elements(the same shelves and boxes) expand the possibilities for storing papers and documents.
Бројни типови иваријације модела проширују могућности потрошача.
Numerous types andvariations of models extend the capabilities of consumers.
Одржавање протока крви- чак и делимично- проширује могућност успешног оживљавања када обучено медицинско особље стигне на локацију.
Keeping the blood flow active- even partially- extends the opportunity for a successful resuscitation once trained medical staff arrive on site.
Одржавање протока крви- чак и делимично- проширује могућност успешног оживљавања када обучено медицинско особље стигне на локацију.
Keeping the blood flow active- even partially- extends the opportunity for a successful resuscitation once trained medical staff arrive at the scene.
Резултате: 83, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески