Sta znaci na Engleskom ПРОЈЕКТИЛИМА - prevod na Енглеском

• missiles
• projectiles
• missile

Примери коришћења Пројектилима на Српском и њихови преводи на Енглески

Рата против животне средине и пројектилима Сједињени х Држава.
Waging War on the Environment The United States aerial and missile assault.

Али у пројектилима са људима који лети ван Земље, то је прилично контроверзно.
But in missiles with people flying outside of Earth, it's quite controversial.

Ово оружје може гађати вођеним и невођеним пројектилима на даљини од 42km.
The weapon can fire guided and unguided projectiles up to 42 km.

Агилити такмичења у Русији одржавају се у складу са ФЦИ правилима о одобреним пројектилима.
Agility competitions in Russia are held in accordance with the FCI rules on approved projectiles.

Зашто су Јапанци на филму убили Годзилу пројектилима од кадмијума( Цд, 48)?
Why did the Japs kill Godzilla with missiles of cadmium(Cd, 48)?

Такозвани„ ваздушни рат“ над Србијом и Косовом је трајао 78 дана немилосрдних удара бомбама и пројектилима.
The“air war” over Serbia and Kosovo lasted 78 days of relentless strikes with bombs and missiles.

Ово је истина о бомбардерима, бродовима или балистичким и крузерским пројектилима базираним на подморници.
This is true for bombers, but this is even more true of ship or submarine-based ballistic and cruise missiles.

Они су разместили своје пројектиле у Турској. Ја се надам да ћете и ви исто да урадите са вашим новим пројектилима.
Now they have their missiles placed in Turkey I expect you will be planning new missile sites of your own.

Да места са офанзивним пројектилима могу обезбедити могућност за нуклеарни напад против западне хемисфере.
A series of offensive missile sites can be none other than to provide a nuclear strike capability against the western hemisphere.

Тренутно нема средстава за супротстављање хиперсоничним пројектилима, али сигуран сам да ће се једног дана и то пронаћи.”.
Currently, there are no means of countering hypersonic missiles, but I am sure that they will be found some day.".

НАТО је можда релативно јак у ратовању пројектилима, али и даље не може да се такмичи са Русијом у случају потенцијалног рата у Европи.
NATO may be relatively strong on the missile front- but it still wouldn't be able to compete with Russia in a potential battle in Europe.

Прешао сам на другу страну с доста страхова о токсичном отпаду, нуклеарним пројектилима, популацијском експлозијом, кишним шумама.
I went over to the other side with a lot of fears about toxic waste, nuclear missiles, the population explosion, the rainforest.

Данас више од 400 америчких војних база окружује Кину, са пројектилима, бомбардерима, ратним бродовима, и пре свега, нуклеарним оружјем.
Today, some 400 American military bases encircle China with missiles, bombers, warships and nuclear weapons.

Прешао сам на другу страну с доста страхова о токсичном отпаду, нуклеарним пројектилима, популацијском експлозијом, кишним шумама.
I went over to the other side with a lot of fears about toxic waste, nuclear missiles, the population explosion, the rain forest.

Данас више од 400 америчких војних база окружује Кину, са пројектилима, бомбардерима, ратним бродовима, и пре свега, нуклеарним оружјем.
Today, there are more than 400 US military bases encircling China with missiles, bombers, warships and nuclear weapons.

Углавном је опремљен ракетама од површине до површине совјетског и кинеског дизајна, као и локално развијеним пројектилима дугог домета.
It is mainly equipped with surface-to-surface missiles of Soviet and Chinese design, as well as locally developed long-range missiles.

Данас више од 400 америчких војних база окружује Кину, са пројектилима, бомбардерима, ратним бродовима, и пре свега, нуклеарним оружјем.
Today more than 400 American military bases encircle China with missiles, bombers, warships and, above all, nuclear weapons.

Ваздушни напади и напади пројектилима Сједињених Држава су хотимице створили распрострањену, дугорочну и јаку еколошку катастрофу у Југославији.
The United States aerial and missile assault intentionally created a widespread, long term and severe environmental disaster in Yugoslavia.

Руско електронско оружје може комплетно да паралише америчку опрему која је инсталирана на пројектилима, бродовима, подморницама али и авионима.
Russian electronic weapons completely paralyse the functioning of American electronic equipment installed on missiles, aircraft, and ships.”.

Од 2015. године, АА одбрамбене подјединице руске војске, које обезбеђују заштиту од ваздухопловних дивизија, опремљене су портабл пројектилима 9K333 Verba.
Since 2015, AA defense subunits of the Russian army that provide protection from airborne divisions were equipped with portable missiles 9K333 Verba.

Прешао сам на другу страну с доста страхова о токсичном отпаду, нуклеарним пројектилима, популацијском експлозијом, кишним шумама.
I went over to the other side during my near-death-experience with a lot of fears about toxic waste, nuclear missiles, the population explosion, and the rainforest.

United Defense Industries Сједињена одбрана индустрије одкупила је Бофорс системе оружја од Саба, док је Саб задржао системе које се баве пројектилима.
In September 2000 United Defense Industries(UDI) purchased Bofors Weapon Systems from Saab(the tube artillery interests), while Saab retained the missile interests.

Од 10 циљева који се прате, 2 могу бити ангажовани истовремено са полуактивним радарским пројектилима или 4 са активним радарским пројектилима.
Of the 10 targets tracked, 2 can be engaged simultaneously with semi-active radar homing missiles or 4 can be engaged with active radar homing missiles.

Они који кажу да је будућност у преговорима а не у пројектилима су или незналице или издајници“, рекао је Хамнеи како је наведено на његовом веб сајту, преноси Ројтерс.
Those who say the future is in negotiations, not in missiles, are either ignorant or traitors," Khamenei was quoted as saying by his website, according to Reuters.

Некласификовани извештај директора Националне обавештајне службе из ове године каже да сиријски хемијски агенси“ могу бити испоручени авио-бомбама, балистичким пројектилима и артиљеријским ракетама”.
An unclassified report by the director of national intelligence this year saidSyria's chemical agents“can be delivered by aerial bombs, ballistic missiles and artillery rockets.”.

Америчке снаге убијају српске жене и децу пројектилима и паметним бомбама, а Клинтон и његови медијски босови кажу нам да ми то радимо да бисмо спасили животе.
American armed forces kill Serbian women and children with missiles and so-called“smart” bombs, and Clinton and his media boosters tell us that we're doing it to save lives.

У 1999, САД су изазвале највећи број погинулих, рањених и ратна разарања током ваздушних напада и пројектилима против свих елемената становништва као и система који су омогућавали његово преживљавање.
In 1999, the USA caused the largest numbers of deaths, injuries and destruction by aerial and missile assaults against all elements in the population and its life support systems.

Хочу рећи, Америчке снаге убијају српске жене и децу пројектилима и паметним бомбама, а Клинтон и његови медијски босови кажу нам да ми то радимо да бисмо спасили животе.
I mean, American armed forces kill Serbian women and children with missiles and so-called"smart" bombs, and Clinton and his media boosters tell us that we're doing it to save lives.

Такође, Командир може посматрати битку очима играча на бојном пољу, да распоређује возила и оружје да би одржао ратну машину, и да наређује нападе пројектилима на непријатељске циљеве.
Also, the Commander can observe the battle through the eyes of the players on the battlefield, deploying vehicle and weapon drops to"keep the war machinery going", and order in missile strikes on hostile targets.

Веку, Јан Филопон је критиковао недоследност између Аристотелове расправе о пројектилима, где медијум одржава пројектиле и његове расправе о празнини, где би медијум ометао кретање тела.
In the 6th century John Philoponus criticized the inconsistency between Aristotle's discussion of projectiles, where the medium keeps projectiles going, and his discussion of the void, where the medium would hinder a body's motion.