Sta znaci na Engleskom ПТИЦЕ ПЕВАЈУ - prevod na Енглеском

• birds sing
• birds singing

Примери коришћења Птице певају на Српском и њихови преводи на Енглески

Птице певају о љубави.
The birds sing of love.

Само птице певају лепше.
The birds sing better.

Слушао је како птице певају.
He listened to the birds sing.

Птице певају, али песма нестаје.
The birds sing, but the song is wrong.

Около цвеће, дрвеће, птице певају….
The trees, flowers, birds singing.

Птице певају да би обележиле своју територију.
Birds sing to indicate their territory.

Идем кроз шуму… слушам како птице певају.
Amidst the silence, I hear birds singing.

Птице певају да би обележиле своју територију.
We heard birds singing to mark their territory.

Сунце сија, цвеће цвета, птице певају.
The sun is shining, the birds are singing, flowers growing.

Птице певају да би обележиле своју територију.
Birds sing to mark their territory and communicate.

А горе, када дословно досегнете до облака, постаје вам јасно зашто птице певају.
And up there, when literally reach the clouds, it becomes clear why the birds sing.

Птице певају да би обележиле своју територију.
Male birds sing to mark the boundaries of their territories.

Овде можете слушати птице певају и дисања свеж ваздух кад се пробудиш ујутру.
Here you can listen to birds singing and breathing fresh air when you wake up in the morning.

Овде можете слушати птице певају и дисања свеж ваздух кад се пробудиш ујутру. Цена коју плаћате да ћете добити здравствено западни доручак.
Here you can listen to birds singing and breathing fresh air when you wake up in the morning.

Уз звуке текуће воде широм, птице певају и слатки мирис пиринча у поветарцу не може да помогне, али опустити овде.
With the sound of running water all around, the birds singing and the sweet smell of rice in the breeze you can't help but relax here.

Дани постају дуже, птице певају нама весело када се пробудимо ујутро и све врсте живописних дивљих цветова живе од земље.
The days are getting longer, birds are singing to us cheerfully when we wake up in the morning and all kinds of colorful, wild flowers sprout vividly from the ground.

Ако не можете да чујете птице певају изван прозора, можете да користите аудио-снимке направили на касете и компакт дискови.
If you can not hear the birds singing outside the window, then you can use audio recordings made on cassettes and compact discs.

Ptice pevaju samo sebi.
And the birds sing alone.

Ptice pevaju, svaka na svojoj grani.
The birds are singing, everything is in bloom.

Male ptice pevaju u horu.
Small birds sing in chorus.

Ptice pevaju aleluja!
Birds are singing Hallelujah!”!

Ptice pevaju lepo.
Birds sing beautifully.

Ptice pevaju.
Birds are singing.

Ptice pevaju samo sebi.
Birds sing for themselves.

Zasto ptice pevaju?
Why the birds sing?

Misle da to ptice pevaju u sred noći.
The birds are singing in the middle of the night.

Samo ptice pevaju lepše.
Birds sing more beautifully.

Ptice pevaju svoju veselu pesmu.
Birds are singing their sweet song.

Djuro samo padobranac zna zasto ptice pevaju!!!!
I know why the birds sing!!

Ptice pevaju za mene i moju curu.
The birds are singing for me and my gal.