Примери коришћења Путовања возом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто Европа путовања возом?
Why China Train Trip?Планирате путовања возом у Европи?
Planning a train trip to Europe?Зашто Европа путовања возом?
Планирате путовања возом у Европи?
Planning a train trip through Europe?Зашто Европа путовања возом?
Why travel by train to Europe?Планирате путовања возом у Европи?
То је савршен начин да се оконча путовања возом кроз Европу.
It is the perfect way to end a train journey through Europe.Пословна путовања возом, воз травел типс.
Business Travel by Train, Пословна путовања возом.
Business Travel by Train.Будимпешта дан путовања возом, а Будимпешта је диван град да посети.
Budapest day trips by train and Budapest is a wonderful city to visit.У међувремену, Ево неких савета за путовања возом са децом у Европи.
Његова близина чини овај одличан кандидат за Будапест дан путовања возом.
Its vicinity makes this an excellent candidate for Budapest day trips by train.Уместо тога, отпловили су из Марсеја,након тродневног путовања возом, на крстарици Флорида.
Instead they set sail from Marseille,after a three-day train journey, on the pleasure cruiser Florida.Ценим сценографију успут, сигурност путовања возом и цијеђење у што већем броју знаменитости могуће.
Appreciate the scenery along the way, the safety of traveling by train and squeezing in as many sights as possible.Коришћење дуго путовања возом мудро ће вам помоћи да се осећате свежије и моћно- спремни за следеће дестинације.
Using your long train journey wisely will help you to feel refreshed and energized- ready for your next destination.Један од најбољих начина да се ураде Будимпешта једнодневне излете возом- уживати у удобности и сигурности путовања возом и коришћења Сачувајте Влак!
One Једна од главних предности путовања возом са децом у Европи или било где другде у свету по том питању.
One За већину путовања возом у Европи, није потребно резервисати своје мјесто, Међутим, уласка у воз и надајући се најбоље није добра идеја.
For most traveling by train in Europe, you are not required to reserve your seat, however, boarding the Један од најбољих начина да безбедно путују током корона избијања је возом- уживати у удобности и сигурности путовања возом и коришћења Сачувајте Влак!
One Ако је тако резервишете путовања возом са нама у 3 минута, на најјефтинијим цијенама и ослобођен одвратан накнада резервације!
If so book your train journey with us in 3 minutes, at the cheapest rates and relieved of obnoxious booking fees!Мофат и Гејтис, обојица сценаристи серије Доктор Ху, расправљали су о плановима адаптације лика Шерлока Холмса током многобројних путовања возом у Кардиф, гдје је смјештена продукција серије Доктор Ху.
Moffat and Gatiss, both Doctor Who writers, discussed plans for a Holmes adaptation during their numerous train journeys to Cardiff where Doctor Who production is based.Када сам видела први потпис моје мајке на њеној радној књижици мотача бидија,када сам осетила врели ваздух Делхија на свом лицу после 50 сати путовања возом, када сам се напокон осетила слободном и опуштеном, видела сам делић тог новог света за којим сам жудела, света у којем девојка попут мене није обавеза или терет, већ особа од користи, особа од вредности и достојанствена особа.
When I saw my mother's first signature on her bidi-rolling wage book,when I felt the hot Delhi air against my face after a 50-hour train journey, when I finally felt free and let myself be, I saw a glimpse of that new world I longed for, a world where a girl like me is no longer a liability or a burden but a person of use, a person of value and a person of worthiness.Путнички возови кроз GBT могу да путују брзином до 250km/ h( 155 mph),чиме је тренутно смањено време трансалпског путовања возом за 40 минута односно за један сат када се заврше суседни Цимербершки нем.
Passenger trains can travel up to 250 km/h(155 mph) through the GBT,currently reducing travel times for trans-Alpine train journeys by about 40 minutes, and by one hour once the adjacent Zimmerberg and Ceneri Base Tunnels are completed.Зашто Путовање возом је еколошки.
Traveling by train is economical.Путовање возом од Амстердама до Берлина нуди путнику незаборавно искуство.
Traveling by train from Amsterdam to Berlin offers the traveler an unforgettable experience.Путовање возом је веома популарно у Русији.
Travel by train is quite popular in India.Савети за путовање возом са децом у Европи: Путовање преко ноћи?
Tips for traveling by train with kids in Europe: Путовање возом је било гадно.
The train journey was awful.Obožavam putovanja vozom.
I like travel by train.Путовање возом може бити друштвено искуство.
Traveling by train can be a social experience.
