Sta znaci na Engleskom ПУЊАЧЕ - prevod na Енглеском

• chargers

Примери коришћења Пуњаче на Српском и њихови преводи на Енглески

Скоро сви имају УСБ пуњаче.
Just about everyone has them, USB chargers.

Пробао сам различите пуњаче и каблове.
I have tried different cords and chargers.

Могу ли користити пуњаче са високим ампераже?
Can I use chargers with high amperage?

Пробао сам различите пуњаче и каблове.
I have tried different chargers and cables.

Најбоље бежичне пуњаче за иПхоне 8, иПхоне Кс, или Андроид телефон.
The best wireless chargers for iPhone 8, iPhone X, or Android phone.

Тако сам касније пробао разне друге пуњаче и сви нису радили.
So later i tried various other chargers and they all didn't work.

Користите само батерије, пуњаче и додатну опрему који су одобрени.
Use only batteries and chargers with your device that have been approved by.

Benning производи пуњаче за возила са батеријским погоном од 1954. године.
Benning manufactures chargers for battery operated vehicles since 1954.

Пробао сам различите батерије, а затим различите пуњаче, али ништа није успело.
I tried different batteries and then different chargers but nothing worked.

Користите само батерије, пуњаче и додатну опрему који су одобрени за.
Only use batteries, chargers and accessories that have been approved for.

Не желим да спржим телефон, али имам старе С4 пуњаче где год морам да се напуним.
I don't want to fry the phone, but have old S4 chargers everywhere I need to charge up.

Покушао сам различите пуњаче, покушао сам софт ресет, и ја сам на губитку.
I have tried different chargers, I have tried a soft reset, and I am at a loss.

Сада је мој телефон и телефон моје жене, потпуно исти модел, изазвали овај проблем и нису отишли за зидне пуњаче.
Now my and my wife's phone, exact same model, have had this issue crop up and not go away for wall chargers.

Никада не остављајте пуњаче непотребно прикључени, али их уклоните након употребе.
Never leave chargers unnecessarily plugged in, but remove them after use.

Пошто сте поменули да сте покушали да користите различите пуњаче, да ли сте покушали да користите и друге каблове за пуњење?
Since you mentioned that you tried using different chargers have you also tried using different charging cords?

Желите да означите пуњаче за мобителе како леже око куће, тако да нико не сме да их замени за неког другог?
Want to label the cell phone chargers lying around the house so nobody confuses theirs for someone else's?

Терминали батерија морају да буду посебно упаковане да би се спречио контакт са металним предметима, укључујући терминале( пуњаче) или друге батерије.
Battery terminals must be either recessed or packed to prevent contact with metal objects, including terminals(chargers) or other batteries.

Узмите каблове и пуњаче за 50% попуста, случајеве телефона за 85% или преносне Блуетоотх звучнике за 40% попуста.
Get cables and chargers for 50% off, phone cases for 85% off or portable bluetooth speakers for 40% off.

Од модерних прекидача и утичница, до ефикасних решења за контролу куће, брзо пуњење електричних возила пуњаче, испоручујемо нове нивое иновација и практичности.
From stylish switches and sockets, to efficient home control solutions, to fast-charging electric vehicle chargers, we deliver new levels of innovation and convenience.

Имамо ауто пуњаче са 1 УСБ прикључком, или 2 УСБ порта, 3 УСБ порта и 4 УСБ порта, са излазом од 1А до 9. 2А….
We have Car Chargers with 1 USB port, or 2 USB ports, 3 USB ports and 4 USB ports, with the output from 1A to 9.2A….

Фаза пуњења је веома свеобухватан и прецизан процес пуњења који даје ваша батерија дужи век трајања и боље перформансе у односу на користећи традиционалне пуњаче.
Stage charging is a very comprehensive and accurate charging process that gives your battery longer life and better performance compared to using traditional chargers.

Имамо пуњаче са 1 УСБ пуњачем, 2 УСБ порта, 4 УСБ порта, 5 УСБ порта, 6 УСБ портова, па чак и до 12 портова, у складу са вашим специфичним захтевима.
We have chargers with 1 USB port charger, 2 USB ports, 4 USB ports, 5 USB ports, 6 USB ports and even up to 12 ports, to meet your specific requirements.

Највећи асортиман производа за мобилно пуњење у Азији показује КСНУМКС+ кабине за бежично пуњење, пуњаче у аутомобилу, мобилне пуњаче и каблове за пуњење. Халл КСНУМКС.
Asia's largest mobile charging product selection exhibiting 400+ booths of wireless charging, in-car chargers, mobile chargers and charging cables. Hall 11.

Младим људима је дозвољено да своје мобилне телефоне( и пуњаче) са собом преносе на НЦС програм и могу их користити када се активности не одвијају( коришћење мобилних телефона током радног времена није дозвољено).
Young people are allowed to bring their mobile phones(and chargers) with them on the NCS programme and will be able to use them when activities are not taking place(using mobile phones during activity time is not allowed).

Постоји УСБ пуњач с једним прикључком који може истовремено да пуни само један уређај, истовремено и мулти-УСБ пуњаче за истовремено пуњење многих УСБ уређаја( попут ваших мобилних телефона, таблета, лаптопа и камера).
There is 1-port USB Charger that can charge only one device at one time, also multi-USB chargers to charge many USB devices(like your mobile phones, tablets, laptops and cameras) at the same time.

Поводом другог ЕВ Светског самита у јуну 2013. године и Цхадемо и портпарол групе Волксваген су истакли да се не захтева паралелност између Цхадемо-а и комбинованог система пуњења јер је додатни трошак станице за брзу наплату са двоструким протоколом само 5%- тако да Цхадемо, Волксваген и Ниссан заступају вишеструке ДЦ пуњаче, тако да аутомобили са или Цхадемо спојницом или Цомбо спојницом могу искористити брзу инсталацију.
On occasion of the second EV World Summit in June 2013 both a Chademo and a Volkswagen-group spokesperson have pointed out that a concurrency between Chademo and Combined Charging System is not required as the additional cost of a dual-protocol rapid charge station is a mere 5%- thus multi-standard DC chargers are being advocated by Chademo, Volkswagen and Nissan so that cars with either a Chademo coupler or a Combo coupler can take advantage of a rapid charge installation.

Svi naši autobusi imaju punjače za telefone i prenosive uređaje od 220V i 12V.
All our buses have 12V and 220V chargers for phones and portable devices.

ON i Clever postavljaju ultra-brze punjače širom Evrope.
ON and Clever to install ultra-fast chargers throughout Europe.

Koristite isključivo baterije, punjače i drugu dodatnu opremu koju je HMD Global Oy odobrio za korišćenje sa ovim uređajem.
Use only batteries, chargers, and other accessories approved by HMD Global for use with this device.

Tivat, Cetinje i Pljevlja dobili su prve javne punjače za električna vozila, za koje je tehničko rešenje razvio Crnogorski Telekom, saopštila je ova kompanija.
Montenegrin cities of Tivat, Cetinje and Plevlja received the first public chargers for electric cars, a technical solution for which was developed by the Montenegrin telecommunications company….