Sta znaci na Engleskom ПЉУВАЧНИХ ЖЛЕЗДА - prevod na Енглеском

• of the salivary glands

Примери коришћења Пљувачних жлезда на Српском и њихови преводи на Енглески

Најтеже упале пљувачних жлезда.
Hardest inflamed salivary glands.

Запаљење пљувачних жлезда- непријатно, али не фатално.
Inflammation of the salivary glands- unpleasant, but not fatal.

Аутопсије цисте пљувачних жлезда.
Autopsy cysts of the salivary glands.

Истраживање, као што скенирање или биопсију пљувачних жлезда.
Research, such as scan or a biopsy of the salivary glands.

Да би се оценила лучење пљувачних жлезда, да софистицираније.
To assess secretion of the salivary glands, make more sophisticated.

Одликује се проширењем пљувачних жлезда.
It is characterized by enlargement of the salivary glands.

Упала изазива отицање пљувачних жлезда, као и могући бол.
Inflammation causes swelling of the salivary glands, and the possible pain.

То укључује језик и зубе и излазе из пљувачних жлезда.
This includes the tongue and teeth and the exits of the salivary glands.

Са почетком упале пљувачних жлезда, једном у десет.
With the onset of inflammation of the salivary glands, one in ten.

Амилаза је ензим продукцији ваших панкреаса и ваше пљувачних жлезда.
Amylase is an enzyme produced by your pancreas and your salivary glands.

Претходи пораза пљувачних жлезда, или се јављају истовремено.
Preceded by the defeat of the salivary glands, or occur simultaneously.

Развити и сами и у комбинацији са поразом пљувачних жлезда.
Develop both alone and in conjunction with the defeat of the salivary glands.

Онда се добија у пљувачних жлезда, где су видјети најбоље услове за.
Then it gets into the salivary glands, where they find the best conditions for.

Салиографија: Ово је радиографско испитивање пљувачних жлезда и канала.
Saliography: This is a radiographic examination of the salivary glands and ducts.

Пацијенти са упалом пљувачних жлезда је умерено течност препоручује.
Patients with inflammation of the salivary glands is moderately liquid recommended.

Друга обавезна и стална функција је пораз пљувачних жлезда.
The second mandatory and permanent feature is the defeat of the salivary glands.

Фотографисање лакрималне и пљувачних жлезда. Суво синдром је предмет његовог.
Photographing the lacrimal and salivary glands. Dry syndrome has been the subject of his.

Стручњаци кажу да је ксеростомија обично узрокована неадекватном функцијом пљувачних жлезда.
Experts say that xerostomia is usually caused by inadequate function of the salivary glands.

Поразом пљувачних жлезда је значајно смањенпљувачка, резултат су сува уста долази.
With the defeat of the salivary glands is markedly reducedsaliva, resulting in dry mouth occurs.

Висока температура са температурама изнад 103 степена Ф пре него што дође до отицања пљувачних жлезда.
High fever with temperatures above 103 degrees F preceding swelling of the salivary glands.

На пример, зуби, активно функционисање пљувачних жлезда, које се јављају у првим месецима живота новорођенчади.
For example, teething, the active functioning of the salivary glands, which occurs in the first months of life of newborns.

Сцинтиграфија пљувачних жлезда истражује функцију пљувачних жлезда, сиалограпхи- стање својих канала.
Scintigraphy of the salivary glands explores the function of the salivary glands, sialography- the state of their ducts.

Током периода од 3 до 8 дана пупањања, свиленкаста љепила фиброин, лепљиви течни протеин, из два серичара( специјалних пљувачних жлезда).
During its 3 to 8-day pupating period, the silkworm secretes fibroin, a sticky liquid protein, from its two sericteries(special salivary glands).

Као резултат, старијих људи може довести до превременог смањења или лакрималне функције пљувачних жлезда, што је карактеристика запаљења.
As a result, elderly people it can lead to premature reduction or lacrimal function of the salivary glands, which is characteristic of inflammation.

Другим речима, рад пљувачних жлезда може да буде нормалан, желудац, крвоток и мокраћна бешика могу да буду пуни воде, а да ипак осећамо жеђ.
In other words, the work of the salivary glands may be normal, stomach, bloodstream and urinary bladder can be filled with water and we can still feel thirsty.

Као крв је бачен избалансиран сет везама 100 биолошки активних супстанци садржаних у тајни пљувачних жлезда у пијавицама.
As blood is thrown a balanced set of connections of 100 biologically active substances contained in the secret of the salivary glands of leeches.

Такође, инспекција ће открити присуство камења у каналима пљувачних жлезда, што може ометати излучивање пљувачке.
Also, the inspection will reveal the presence of stones in the ducts of the salivary glands, which can impede the secretion of saliva.

Рад пљувачних жлезда може да буде нормалан, желудац, крвоток и мокраћна бешика могу да буду пуни воде, а да ипак осећамо жеђ.
The operation of the salivary glands can be normal, the bladder, the stomach and the bloodstream can be full of water, and we still feel thirsty.

Његова улога доказана је у развоју Буркиттовог лимфома, хозхдинског лимфома, назофаринкса, карцинома јетре, пљувачних жлезда, тимуса, респираторних и пробавних органа.
Its role has been proven in the development of Burkitt's lymphoma, hozhdinsky's lymphoma, nasopharyngeal carcinoma, liver carcinoma, salivary glands, thymus, respiratory and digestive organs.

Другим речима, рад пљувачних жлезда може да буде нормалан, желудац, крвоток и мокраћна бешика могу да буду пуни воде, а да ипак осећамо жеђ.
In other words, the work of the salivary glands may be normal, the stomach, bloodstream and urinary bladder may be full of water and yet we still can feel thirsty.