Sta znaci na Engleskom РАДИЈАЦИОНА - prevod na Енглеском

• radiation

Примери коришћења Радијациона на Српском и њихови преводи на Енглески

Радијациона терапија може бити.
The radiation dose can be.

Радиологија и радијациона хигијена.
Radiology and Radiation Hygiene.

Инструментална, радијациона, уродинамичка, ендоскопска дијагностика.
Instrumental, radiation, urodynamic, endoscopic diagnostics.

Институт за физику Радијациона физика.
Institut of Radiation Physics.

Радијациона терапија је примарни третман за неке мале туморе.
Radiation therapy may be the primary treatment for some smaller tumors.

Изнад језгра је радијациона зона, где плазма проводи енергију путем зрачења.
Outside the core is a radiation zone where plasma moves.

Радијациона терапија такође може да повећа ризик од појаве другог канцера.
Radiation therapy also can increase your risk of developing a second cancer.

Одељење за хигијену намирница одсек Радијациона хигијена Ветеринарски институт.
Department of Food Hygiene Section of Radiation Hygiene Veterinary Institute.

Радијациона терапија не треба давати током било ког триместра трудноће.[ 3].
Radiation therapy should not be administered during any trimester of pregnancy.[2].

Изнад језгра је радијациона зона, где плазма проводи енергију путем зрачења.
Above the core is the radiation zone, where the plasma conveys the energy flux by means of radiation..

Радијациона фиброза простате- након зрачења здравих ткива јавља се поремећај мокрења и еректилне дисфункције.
Radiation fibrosis of the prostate- after irradiation of healthy tissues, urination disorder and erectile dysfunction occur.

Ови X-зраци поплављују празнину(„ радијациони канал” често испуњен полистиренском пеном) између примарног и секундарног склопа смештеног унутар ограђеног простора који се назива радијациона кутија, који ограничава енергију X-зрака и одупире се истискивању.
These X-rays flood the void(the"radiation channel" often filled with polystyrenefoam) between the primary and secondary assemblies placed within an enclosure called a radiation case, which confines the X-ray energy and resists its outward pressure.

У исто време, радијациона позадина која се формира око пацијента нема негативан утицај на друге.
At the same time, the radiation background formed around the patient does not have a negative impact on others.

Радијациона фиброза простате- здрава ткива такође су изложена зрачењу, што доводи до поремећаја урогениталног система, у око 1-5% случајева.
Radiation fibrosis of the prostate- healthy tissues are also exposed to radiation, which leads to disruption of the urogenital system, in about 1-5% of cases.

Токсична и радијациона оштећења организма- тешка тровања, рад у опасним индустријама, живот у неповољним условима околине, дуготрајни лијекови са тешким нежељеним ефектима, течајеви хемотерапије.
Toxic and radiation damage to the body- severe poisoning, working in hazardous industries, living in adverse environmental conditions, long-term medication with severe side effects, chemotherapy courses.

Radijacioni nivo ne može biti normalan.
Radiation levels can't be normal.

To nije ni nalik onoj radijacionoj kiši koju dobijamo jednom u plavom mesecu.
That is nothing like that radiation rain we get Once in a blue moon.

Elektromagnetni radijacioni puls je normalan.
Electromagnetic radiation pulse is normal.

Testiranje radijacione i elektromagnetne kompatibilnosti.
Radiation and EM compatibility testing.

Радијационе сигурности посаде свемирског брода у свемирском лету.
Space crew radiation safety during space flight.

Модел трећег радијационог појаса око Земље( црвено).
Model showing third radiation ring(red).

Пјер Кири„ за истраживања радијационих појава које је открио професор Анри Бекерел”.
Henri Becquerel, for their contribution to the radiation phenomena discovered by Professor Henri Becquerel.

Студија пружа увид у комбиновану радијациону повреду од евентуалне нуклеарне катастрофе.
Study provides insight into combined radiation injury from possible nuclear disaster.

Пјер Кири„ за истраживања радијационих појава које је открио професор Анри Бекерел”.
For joint research on the radiation phenomena discovered by Professor Henri Becquerel.”.

Радијационе зоне око Земље су потврђене и измјерена њихова магнитуда.
The radiation zones around Earth were detected, and their magnitude confirmed.

Proveravam radijacioni štit zbog zamene.
Checking radiation shields for replacement.

Proveravam radijacione štitove?
Checking radiation shields?

Поред радијационе терапије да убије преостале ћелије леукемије.
In addition to the radiation therapy to kill remaining leukemia cells.

Radijacioni protokol u toku!
Radiation protocol!

Радијационе повреда након нуклеарне експлозије у Јапану 1945.
Radiation, following the 1945 atomic bomb explosions in Japan.