Примери коришћења Радова је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рок за извођење радова је 18 месеци.
Deadline for completion of works is 18 months.Извођач радова је" Кото" из Београда. Издвајамо.
Contractor of the works is a company“Koto” from Belgrade. Highlights.Рок за достављање радова је 31. јануар 2020. године.
The deadline for submitting your works is January 31, 2020.Вера без радова је слабија од ничег, и мртва као врата.
Faith without works is feebler than nothing, and dead as a doornail.Укупна вредност ових јавних радова је 37, 9 милиона динара.
The aggregate value of the said public works is 37.9 million dinars.Рок за извођење радова је 730 дана за сваки од ЛОТ-ова.
Deadline for the works is 730 days for each LOT.Ова врста радова је важна када повезујете плоче једни с другима током изградње, тј.
This type of work is important when connecting the boards to each other during construction, i.e.Место испоруке и извођења радова је ски центар Копаоник. 9. 4.
The place Планирано трајање радова је 60 дана, уколико временски услови то дозволе.
The works are planned to last 80 days, if weather permits.Још једно од Ел Газалијевих најпрестижнијих радова је Ihya' Ulum al-Din(„ Препород верских наука”).
Of al-Ghazali's major works is Ihya' Ulum al-Din(The Revival of Religious Sciences).Планирано трајање радова је 30 календарских дана, уколико временски услови то дозволе.
The works are planned to last for 30 calendar days, if weather conditions permit.Затим је наставила да дјелује у филмовима,један од њених најновијих радова је филм" Накед ин Лондон".
She then went on to appear in films,one of her latest works is the film«Naked in London».Рок за завршетак радова је 18 мјесеци од увођења“ Путева Бар” у посао….
The deadline for completion of works is 18 months from the introduction of"Putevi Bar" into the business.Још једно од Ел Газалијевих најпрестижнијих радова је Ihya' Ulum al-Din(„ Препород верских наука”).
Another of al-Ghazali's most prestigious works is Ihya' Ulum al-Din("The Revival of Religious Sciences").Инвеститор радова је Канцеларија за информационе технологије и електронску управу.
Да ли сте знали разлог куркума радова је због специфичног једињења налазе у под називом куркумина?
Did you know the reason turmeric works is due to a specific compound found within called curcumin?Пошто волим да путујем са темом,тражење Гадуијевих радова је другачије и јединствено за посету Барселони.
As I love traveling with a theme,searching out Gadui's works is a different way and unique to visit Barcelona.Укупна вредност радова је 207 милиона, а они се изводе на секторима 4, 5 и 6.
Ово је највећа трафостаница која се гради у Србији и завршетак радова је предвиђен за крај августа.
This Остатак његових преживелих радова је сакупљен под насловом Moralia( слободно преведено као“ Обичаји'“).
The remainder of his surviving work is collected under the title of the Moralia(loosely translated as Moral Matters).Обим радова је такав да је, иако је реч о реконструкцији, урађен потпуно нов пут.
The scope of the work is such that, although it Остатак његових преживелих радова је сакупљен под насловом Moralia( слободно преведено као“ Обичаји'“).
The remainder of his surviving work is collected under the title of the Moralia(loosely translated as Customs and Mores).Максимални број радова је четири( 4) фотографије по теми, максималне димензије 2000 пиксела по дужој страни фотографије у 300 дпи ЈПГ, компресија 7-10.
Maximum number of works Is four(4) photos per theme, maximum dimensions 2000 pixels per side Главни разлог за за продужетак радова је 49 кишних и снежних дана, поплава и пројекти који су морали на дораду.
The main reasons for the extension of the works are 49 rainy and snowy days, floods and projects that need further improvement.Изложба у Галерији науке и технике пратиће поменуте тематске целине путем цртежа, пројеката, фотографије и дизајн продукта.Пета међународна изложба радова је такмичарска.
The said thematic scopes Један од најбитнијих радова је расправа” Уместо закона” која је један изразито идеалистички приступ анархизму.
One of his crucial works is a discussion entitled,"Instead of the Law", which has an idealistic view on anarchism.Сумње о историчности Шекспира изразио углавном зато што нема доказа о васпитању детета, аипак вокабулар песника, судећи по радова је између 17 500 до 29 000 речи.
Doubts about the historicity of Shakespeare voiced mainly because there Рок за извођење радова је 18 месеци, а изградњу ће финансирати Европска банка за обнову и развој.
Period for completion of works is 18 months, and the construction will Један од његових најцитиранијих радова је објављен 1977. године и описује сажимање молекуларних облака и формирање звезде.
One of his most highly cited works is a 1977 seminal paper describing the collapse of a dense giant molecular cloud core which forms a star.Један од његових водећих радова је у цркви Светог Агостина у Чезени: триптих у уљу који представља Васкрснуће, Бога оца у слави и Мадону са дететом.
One of his leading works is in the church of Sant'Agostino in Cesena: a triptych in oil, representing the Annunciation, God the Father in Glory, and the Madonna and Child.
