Sta znaci na Engleskom РАЗВИТ - prevod na Енглеском

• develop

Примери коришћења Развит на Српском и њихови преводи на Енглески

Развит Добру Корисничк Услугу.
Develop Good Customer Service.

По моделу републике Совјета, развит ће се социјалистичко друштво;
Following the model of the republic of the Soviets, a socialist society will develop;

Узимајући МБА& Е, развит ћете свеобухватно разумијевање ширег пословног процеса.
By taking the MBA&E, you will develop a holistic understanding of the wider business process.

Проведите време проучавајући сопствене квалитете, и позитивне и негативне, развите начине да примените оба.
Spend time studying your own qualities, both positive and negative, develop ways to apply both.

У овом програму развит ћете неспецијализовано знање о технологијама и рачунарским програмима.
In this programme, you will develop non-specialist knowledge of technologies and computer programs.

Ујутро са минобацачем у рукама изађите на праг куће и развите биљке за вјетар, говорећи.
In the morning with a mortar in your hands go out on the threshold of the house and develop herbs by the wind, saying.

Током ваших студија, развит ћете свеобухватно разумијевање Дизајна и његову улогу у процесу иновација.
During your studies, you will develop a comprehensive understanding of Design and its role in the process of innovation.

Развит ћете напредне пословне и техничке вјештине како бисте разликовали своју каријеру у модерном корпоративном свијету.
You will develop advanced business and technical skills to differentiate your career in the modern corporate world.

Планирајте бебин сан месецима, развите детаљну, разумљиву схему одмора за ваше дете, следите га строго.
Plan your baby's sleep for months, develop a detailed, understandable scheme of rest for your child, follow it strictly.

Такође, развит ћете паметан уговор о приватном бета-блоку Етхереум-а и биће распоређени уговор са веба и конзоле.
Also, you will develop a smart contract on private Ethereum blockchain and will be deploying the contract from web and console.

Такође препустите себи питања која можете делегирати, али ако их сами урадите, развит ћете неке важне вјештине.
Also leave to yourself those questions that you can delegate, but if you do them yourself, you will develop some important skills of your own.

Током ваших студија развит ћете вјештине које вам требају као лидер у конзистентној међународној индустрији…[-].
During your studies, you will develop the skills you need as a leader in a consistently international industry.

Развит ћете планове који користе учинковите алате и методологије за истраживање и прикупљање информација о отвореним изворима информација.
You will help develop plans that use effective tools and methodologies to research and collect open source information.

Са МБА из Невцастле-а, развит ћете знање, способности и амбицију да обликујете будућност организације и каријере.
With an MBA from Newcastle, you will develop the knowledge, ability and ambition to shape both the future of an organisation and your career.

Ако пропустите алармантне симптоме и не учините ништа, због акумулације течности у плућима, развит ће се краткоћа даха, поспаност и свест ће се збунити.
If you miss the alarming symptoms and do nothing, due to the accumulation of fluid in the lungs develop shortness of breath, drowsiness, the mind becomes confused.

Користећи индустријски стандардни софтвер, развит ћете сложене моделе за симулирање тема као што су мултибоди динамички системи;
Using industry standard software, you will develop complex models to simulate topics such as multibody dynamic systems;

Развит ћете снажан ЦВ који ће привући међународне и мултикултуралне регруте и задовољити растуће потребе за међународним кандидатима у пословном свијету…[-].
You will develop a strong CV that will attract international and multicultural recruiters and meet the growing need for international candidates in the business world.

Као студент уписани у овај програм, развит ћете практично разумевање како бисте постали ефикасан и допринос члану пројектног тима.
As a student enrolled in this program, you will develop a hands-on understanding to become an effective and contributing member of a project team.

Курс се усклађује са оквиром надлежности које је изложило Друштво за превенцију инфекције и развит ће вашу експертизу у неколико кључних области најбоље праксе.
The course aligns with the framework of competencies outlined by the Infection Prevention Society and will develop your expertise in several key areas of best practice.

Нудимо широк спектар услуга консултантских услуга за увоз/ извоз и развит ћемо план који комбинује неопходне аспекте нашег пословања како бисмо најбоље искористили вашу.
We offer a wide range of import/export consulting services, and will develop a plan combining the necessary aspects of our business to best benefit yours.

Кроз практичну методологију развит ћете свој језик који ће вам омогућити да реализујете пројекте у различитим областима као што су оглашавање, дизајн, свет издаваштва или уметност…[-].
Through a practical methodology, you will develop your own language, which will enable you to carry out projects in different fields, such as advertising, design, publishing and art.

Комбинујући своје професионално знање и способности, развит ћете значајан истраживачки рад, који ћете потом представити као део јединице за запошљавање у групи.
Combining your professional knowledge and capabilities, you will develop a substantial research paper, which you will then present as part of a group-based capstone unit.

Проучавајући ЦИМА, развит ћете критичко знање и вјештине које послодавци траже и бити спремни за рад у сваком послу- великом или малом, јавном или приватном, широм свијета.
By studying CIMA, you will develop the critical knowledge and skills that employers are looking for and be ready to work in any business- large or small, public or private, all around the world.

Поред тога, обезбедиће знање о употреби технологије за комуницирање и руковање информацијама, а развит ће и побољшати комуникацијске вјештине и способности управљања сваке особе…[-].
Also, it will provide knowledge on the use of technology to communicate and handle information and it will develop and enhance the communication skills and the management capabilities of each person.-.

Кроз практичну методологију развит ћете свој језик који ће вам омогућити да реализујете пројекте у различитим областима као што су оглашавање, дизајн, свет издаваштва или уметност…[-].
Through a practical methodology, you will develop your own language that will allow you to carry out projects in different areas such as advertising, design, the publishing world or art.

Као студент на магистарском курсу из области електронике и електротехнике, развит ћете специјалистичке вјештине усклађене са истраживачким интересима колеџа и рефлектовати потребе електроничке индустрије.
As a student on the Master's course in Electronic and Electrical Engineering, you will develop specialist skills aligned with the College of Engineering's research interests and reflecting the needs of the electronics industry.

У овом истраживачком програму, развит ћете детаљно разумевање начина на који се језик користи као средство убеђивања других, проучавање аргументације и реторике у низу комуникативних контекста.
In this Research Master's programme, you will develop a thorough understanding of the ways in which language is used as a means of convincing others, studying argumentation and rhetoric in a range of communicative contexts.

На овом специјалистичком путу који је доступан у нашем диплому пословног менаџмента БА( Хонорс)( К91), развит ћете интердисциплинарну перспективу управљања пословним организацијама и изградити специјализирана знања и вјештине у маркетиншкој пракси.
In this specialist route available in our BA(Honours) Business Management(Q91) degree, you will develop an interdisciplinary perspective on the management of business organisations and build specialised knowledge and skills in economic theories and practices.

Кроз практичну методологију развит ћете свој језик који ће вам омогућити да реализујете пројекте у различитим областима као што су оглашавање, дизајн, свет издаваштва или уметност…[-].
Starting from a solid theoretical base, you will develop your own audiovisual language that will allow you to carry out projects in different areas such as advertising, design, fashion, the publishing world, photojournalism or art…[-].

Студирањем о овом јединственом мастер програму у програму Ресоурце Рецовери, који даје Шведски центар за обнову ресурса, развит ће се Ваша способност анализе и рјешавања проблема везаних за одлагање, обраду и рециклирање резидуа у корисне производе.
By studying on this unique Master's programme in Resource Recovery, which is given by the Swedish Centre for Resource Recovery, your ability to analyze and resolve problems related to disposing, processing and recycling of residuals into useful products will be developed.