Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ ЛИНИЈЕ - prevod na Енглеском

• different lines
• various lines

Примери коришћења Различите линије на Српском и њихови преводи на Енглески

Различите линије ће изгледати смешно.
Various lines will ridiculously look.

Корисно је знати просјечну стопу потрошње пелета дневно за различите линије.
It is useful to know the average consumption rate of pellets per day for different lines.

Ренато Анги производи различите линије женских торби различите категорије цијена.
Renato Angi produces different line of women's bags in different price categories.

Када се мушкарци повуку, понекад је то зато што вас двоје размишљате на двије различите линије.
When men pull away, sometimes it's because you two are thinking along two different lines.

Будите сигурни да проверите време и различите линије треба да предузме како би доћи до свог одредишта.
Be sure to check the times and different lines you will need to take in order to get to your destination.

Ово није изненађујуће, јер можете комбинирати било које нијансе, направити различите линије или узорке.
This is not surprising because it is possible to combine any colors, to make different lines or patterns.

Колекција се састоји од око 1. 000 експоната који покривају различите линије из Бинговог асортимана производа.
The collection comprises about 1,000 exhibits covering various lines from Bing's range of products.

Дуфа производи различите линије боја, које карактерише висока отпорност на абразију, богатство текстуре и отпорност на влагу.
Dufa produces a different line of paints, characterized by high resistance to abrasion, texture richness, and moisture resistance.

Постоји једна ствар: ниједна сорта нема потпуну гаранцију очувања- различите линије се разликују само по отпорности на болест.
There is one thing: none of the varieties have a complete guarantee of preservation- different lines differ only in resistance to the disease.

Најузбудљивије у овој игри је да треба да буду различите линије и ланци тих ставки које ће бити на терену, а то ће све бити учињено само због чињенице да после сваког од ових линија ће имати прилику да пронађу неку нову тему.
The most exciting in this game is that you need to be different lines and chains of those items that will be on the playing field, and it will all be done just because of the fact that after each of these lines will have the chance to find a new subject.

Ми такође радимо много истраживања и радимо са салонима који можда затварају или желе да ликвидирају различите линије ставки које се постепено укидају.
We also do a ton of research and work with salons that may be closing or looking to liquidate various lines of items that are being phased out.”.

Постојали су одвојени програми за узгој Бурмиле у САД, иако су коришћене различите линије Цхинцхилла и Бурмесе, а нису поређане са линија из Велике Британије.
There have been separate Burmilla breeding programmes in the USA, although different lines of Chinchilla and Burmese have been used, and they are not descended from the UK lines..

Различите линије истраживачког програма настоје да одговори на изазове у Хоризонт 2020 и стратешким циљевима државне плана научних и технолошких истраживања и иновације у снази и усклађени су са приоритетима програма РИС3 Галициа.
The different lines of research of the program seek to respond to the Challenges set out in Horizon 2020 and to strategic objectives of the State Plan for Scientific, Technical and Innovation Research in force and are aligned with the priority lines of the RIS3 Galicia Program.

Тек 1998. године први програм узгоја био је успостављен у Великој Британији уз узгајиваче када су уведене различите линије из Европе и Америке, а крајњи циљ је био да се повећа генски базен расе.
It was not until 1998 that the first breeding programme was established in the UK with breeders when different lines were introduced from Europe and America with an end goal being to increase the breed's gene pool.

Поклапа побеђује на различитим линијама се додају.
Coinciding wins on different lines get added.

Неки од њих имају мноштво различитих линија, nivo, графикони, скочио/ шиљци и периода.
Some of them have a multitude of various lines, levels, graphs, surges/spikes and periods.

Поклапа побеђује на различитим линијама се додају.
Wins on different lines are added together.

Постоји 5 различитих линија.
There are 5 different lines.

Тренирање различитих линија тима.
Coaching various lines of a team.

Гране” су представници различитих линија генеалогије, а“ лишће” су добро познати потомци.
Branches” are representatives of various lines of genealogy, and“leaves” are well-known descendants.

Јер су цене воз иде према различитим линијама.
Because train prices go according to different lines.

На један ступ може се монтирати до десет различитих линија.
From there, you can configure up to 10 different lines.

Није пожељно користити приликом повезивања са различитим линијама на материјалу.
It is undesirable to use when connecting to different lines on the material.

Постоји много различитих линија.
There's a very distinct line.

Постоји много различитих линија.
There is a distinct line.

У случају неколико комбинација формираних на различитим линијама по резултатима истог окрета, сви набијени кредити се сумирају.
In the case of multiple paid combinations, formed at different lines following a round, all invoiced credits are added together.

У случају неколико комбинација формираних на различитим линијама по резултатима истог окрета, сви набијени кредити се сумирају.
In case of several combinations formed at different lines by results of the same spin, all payoffs are summarized.

Подржан од стране различитих линија научним доказима, НУРР1 је познато да је потенцијална мета лек за лечење Паркинсонове болести.
Backed by various lines of scientific evidence, Nurr1 is known to be a potential drug target to treat Parkinson's.

Продати под неколико различитих линија, производи Фрееман Беаути крећу се од шампона од мириса папаје до серума против старења, а сви су разумно цењени и без суровости.
Sold under several different lines, Freeman Beauty products range from papaya-scented shampoo to anti-aging serums, and all are reasonably priced and cruelty-free.

Не постоје тачни подаци, јер није направљено никакво озбиљно истраживање, и има много различитих линија.
There are no exact data, since no serious studies have been conducted, and indeed many different lines.