Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ СТЕПЕНЕ - prevod na Енглеском

• different degrees
• varying degrees
• various degrees

Примери коришћења Различите степене на Српском и њихови преводи на Енглески

Болест има различите степене озбиљности.
The disease has different degrees of severity.

Варијације отворености ткања омогућавају различите степене видљивости споља.
Variations in the weave openness allow various degrees of outward visibility.

Ментална ретардација различите степене тежине, укључујући и поремећаја понашања;
Mental retardation varying degrees of severity, including behavioral disorders;

Постојећи бинарни извршни програми имају различите степене унутрашњег паралелизма.
Existing binary executable programs have varying degrees of intrinsic parallelism.

Они имају различите степене ефикасности, али се разликују по природном саставу.
They have different degrees of effectiveness, but differ in their natural composition.

Ова траума може имати различите степене озбиљности.
Trauma may have varying degrees of severity.

Они се десити због различитих разлога и имају различите степене повреде.
They happen for different reasons and have different degrees of injury.

Столице које су посебно имају различите степене проблема са подешавањем.
Chairs that are particular have various degrees of setup problems.

Сада, погледајмо различите изразе који имају различите степене од х.
Now let's just look at the different terms that have different degrees of x.

Различите боје стварају различите степене сјаја на површини.
Different paints create different degrees of gloss on the surface.

Изражено у различите степене Симптоми тровања( грозница, мучнина, повраћање, и други).
Expressed in varying degrees of intoxication symptoms(fever, nausea, vomiting, and others).

Свако кршење здравља карактерише различите степене неравнотеже ова два енергија;
Any breach of health is characterized by varying degrees of imbalance of these two energies;

Ови симптоми имају различите степене тежине и озбиљности, те у неким случајевима могу бити опасни по живот.
These symptoms have varying degrees of severity and in some cases may be life- threatening.

Нема тврдих и брзих правила, јер АДХД може имати различите степене озбиљности и симптома.
There are no hard and fast rules, as ADHD can have different degrees of severity and symptoms.

Затим су безброј људи који имају различите степене способности користећи своју не-доминантну руку.
Then there are countless people who have different degrees of ability using their non-dominant hand.

Ово означава начин на који практично сви мушкарци- уз различите степене учесталости- размишљају о женама;
This means the way virtually all men sometimes think about women, with varying degrees of frequency;

Као што се и очекивало, ово су контролисане оцене и производ може да постигне различите степене за сваку особу.
As expected, these are manageable ratings and the product can strike different degrees for each person.

Ове хемикалије имају различите степене освјетљења, боје и дужине времена које сијају након што су напуњене.
These chemicals all have varying degrees of brightness, color, and length of time they glow after being energized.

Као што се и очекивало, то утиче на изоловане рејтинге и производ може да удари различите степене са сваком особом.
As expected, it affects isolated ratings and the product can strike different degrees with each person.

То значи да имају различите степене инвалидитета у функцијама срца, респирације и ендокриног система.
This means that they have varying degrees of disability in the functions of the heart, respiration, and endocrine system.

Као што се и очекивало, ово је индивидуална повратна спрега и производ може да удари различите степене са сваком особом.
As expected, this is individual feedback and the product can strike different degrees with each person.

Они имају различите степене инвалидности у учионици који се крећу од врло благог до озбиљног и аутизам се јављају често са њима.
They have varying degrees of learning disability ranging from very mild to severe and autism occurs more commonly with them.

Симптоми хипотермије често допуњена симптомима смрзавања стопала рукама, и суочавају различите степене тежине.
Symptoms of hypothermia are often complemented by symptoms of frostbite of hands, feet and face varying degrees of severity.

У зависности од издржљивости и кондицијепланина болест тела могу имати различите степене тежине- од благих до озбиљних.
Depending on endurance and fitnessmountain sickness of the body may have different degrees of severity- from mild to severe.

Можда потпуна изврсност не постоји, али би требало бити сигуран ниво верификатора да би означили различите степене квалитета.
Maybe utter excellence doesnât exist, but there ought to be certain of level of verifiers to mark the varying degrees of quality.

Издизање Анда није било константно, и различити региони имају различите степене тектонског стреса, издизања, и ерозије.
Andes has not been constant, where different regions have had different degrees of tectonic stress, uplift, and erosion.

Уживање радикалних хедониста, задовољење сваке нове пожуде, уживања савременог друштва производе различите степене узбуђења.
The pleasures of the radical hedonists, the satisfaction of ever new cupidities, the pleasures of contemporary society produce different degrees of excitements.

Издизање Анда није било константно, и различити региони имају различите степене тектонског стреса, издизања, и ерозије.
The rise of the Andes has not been constant, as different regions have had different degrees of tectonic stress, uplift, and erosion.

Дијамантске шипке такође могу имати различите степене грануларности, тако да материјал садржи композиције различитих димензија фракције дијамантских чипова.
Diamond bars can also have different degrees of granularity, thus, the material contains in the composition of different size fractions of diamond chips.

Ми наводимо најчешће знаке хормонског неравнотеже, који могу имати различите степене озбиљности и бити присутни у различитим комбинацијама.
We list the most common signs of hormonal imbalance, which may have varying degrees of severity and be present in various combinations.