Примери коришћења Различите теорије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоје различите теорије мотивације.
Комитет истражује различите теорије.
Investigators explored a variety of theories.Постоје различите теорије мотивације.
Процијените тренутне догађаје, поступке у прошлости,односе, различите теорије.
Assess current events, actions made in the past,relationships, various theories.Постоје различите теорије мотивације.
Процијените тренутне догађаје, поступке у прошлости,односе, различите теорије.
Evaluate current events, actions taken in the past,relationships and different theories.Постоје различите теорије мотивације.
Different theories exist about motivation.Различите теорије су биле предложене о улози Алаха у предисламским политеистичким култовима.
Different theories have been proposed regarding the role of Allah in pre-Islamic polytheistic cults.Постоје различите теорије мотивације.
There exist several theories on motivation.Програм обухвата ширење и пренос искустава наставних као и различите теорије да истражи и разговарају.
The program includes dissemination and transfer of teaching experiences as well as different theories to investigate and discuss.Да упореди различите теорије личности.
Discuss the different theories of personality.Постоје различите теорије о томе шта је довело до нестанка неандерталаца.
Научници имају различите теорије о пореклу имена„ Јаси“.
Scholars have different theories on the origin of the name"Iasi".Постоје различите теорије о сличностима између океанских и континенталних вулкана.[ 37].
There are varying theories for the similarities between the oceanic and continental volcanoes.[37].Вредност имена особе проучавали су астролози, психолози и нумерологија,за то су користили различите теорије.
The value Постоје различите теорије мотивације.
There's a variety of theories Вредност имена особе проучавали су астролози, психолози и нумерологија,за то су користили различите теорије.
The meaning Постоје различите теорије о томе шта би то могле бити.
There are many theories about what it might be.У овом програму,имате прилику да научите и примените различите теорије у пословању и управљању, као и да развијете професионалну праксу.
In this program,you will have the opportunity to learn and apply various theories in business and management and also develop professional practice.Постоје различите теорије о томе шта би то могле бити.
There are several theories of what this could be.Мистерија сакаћења говеда је изузетно узнемирујућа ипостоје многе различите теорије, укључујући активности предатора, сатанисте, тајне војне експерименте и ванземаљске активности.
The cattle mutilation mystery is extremely disturbing,and there are many different theories, including predator activity, satanists, secret military experiments, and extraterrestrial activity.Постоје различите теорије о томе како је настао фадо.
There are different theories as to how EGUS occurs.Постоје бројне различите теорије о томе што су оне у ствари.
And there are a lot of different theories as to what these actually might be.Постоје различите теорије- урушавање таласне функције, декохеренција- али се сви слажу око једне ствари, да се реалност остварује кроз интеракцију.
There are different theories-- the collapse of the wave function, decoherence-- but they're all agreed on one thing: that reality comes into being through an interaction.Постоје многе различите теорије, али ништа није доказано у овом тренутку.
There are many different theories, but none can be proven currently.Постоје различите теорије које објашњавају сложене и разноврсне механизме за развој штетног ефекта ове патологије на процесе сперматогенезе и стероидогенезе у тестисима.
There are various theories that explain the complex and diverse mechanisms for the development of the damaging effects of this pathology on spermatogenesis and steroidogenesis in the testes.И даље слушамо различите теорије без основа за такве спекулације”, рекла је она.
We have and continue to hear various theories without seeing the primary basis for these speculations," she told the Post.Постоје две различите теорије о томе како бактеријска инфекција грла утиче на прогресију болести.
Two different theories exist about how a bacterial throat infection can develop into rheumatic fever.И даље слушамо различите теорије без основа за такве спекулације”, рекла је она.
We have and continue to hear various theories without seeing the primary basis for these speculations,” the spokeswoman added.Ови историчари држе различите теорије о пореклу" Ајлан" дела епита; међу њима је то да је" Ајлан било име познатог коња Ел-Наса, његовог пса, његовог лука, планине за коју је речено да је рођен, или човека који га је подигао.
These historians hold varying theories as to the origins of the"Aylan" part of the epithet; among these are that'Aylan was either the name of al-Nas's famous horse, his dog, his bow, a mountain where he was said to have been born, or a man who raised him.
