Sta znaci na Engleskom РАКА ЈЕДЊАКА - prevod na Енглеском

• esophageal cancer
• cancer of the esophagus

Примери коришћења Рака једњака на Српском и њихови преводи на Енглески

Енрикуе Моренте умире од рака једњака.
Enrique Morente dies from esophageal cancer.

Могући симптоми рака једњака у раној фази.
Possible symptoms of esophageal cancer at an early stage.

Дијета пре и после третмана рака једњака.
Diet before and after treatment of esophageal cancer.

Рака једњака- болест карактерише високе стопе смртности.
Esophageal cancer- a disease characterized by a high mortality rate.

Резултати лечења заједничких облика рака једњака су лоши.
Results of treatment of common forms of esophageal cancer are bad.

Зашто бисте избегавали да пијете топле напитке: ризик од рака једњака.
Why you should avoid drinking hot drinks: risk of esophageal cancer.

Три корака до рака једњака, онкологију, канцер једњака..
Three steps to esophageal cancer, Oncology, Cancer of the esophagus.

Комбинација вредности се одређује ТНМ организују рака једњака.
The combination of values is determined by TNM stage esophageal cancer.

Отори Кеисуке је умро од рака једњака два месеца пре његовог 78 рођендана.
Ōtori Keisuke died from esophageal cancer two months after his 78th birthday.

Рака једњака- то је углавном мушки болестстановништва старијег од 55 година.
Esophageal cancer- it's mostly male diseaseof the population older than 55 years.

Али ако је пијан топло, ризик од развоја рака једњака повећана петоструко.
But if it is drunk hot, the risk of developing esophageal cancer increased fivefold.

Не једем веома топло или веома хладно, јер може да допринесе рака једњака;
I do not eat very hot or very cold, as it can contribute to cancer of the esophagus;

Кастнер је умро од рака једњака 29. јула 1974 у болници Neuperlach у Минхену.
Kästner died of esophageal cancer on 29 July 1974 in the Neuperlach Hospital in Munich.

Они такође проучавали гастроезофагеални рефлукс као могући фактор ризика који доприноси развоју рака једњака.
They also studied gastroesophageal reflux as a possible risk factor contributing to the development of esophageal cancer.

Опције високог квалитета за рака једњака карактерише спорије од раста и метастаза.
High-grade options for esophageal cancer characterized by a slower rate of growth and metastasis.

Дијагноза рака једњака у раној фази болести и даје пацијенту шансу за потпуни опоравак.
Diagnosis of esophageal cancer at an early stage of the disease and gives the patient a chance for a full recovery.

Најважнија класификација рака једњака( каобило који други малигнитета)- је ТНМ класификација.
The most important classification of esophageal cancer(as well asany other malignancy)- is TNM classification.

У Јужној Африци, неки од традиционалног провериПроизводи се сумња да су повећавају осетљивост на рака једњака.
In South Africa, some of the traditional checkedProducts suspected that they increase susceptibility to esophageal cancer.

Губитак повећава ризик од рака једњака, нарочито аденокарцинома есопхагеал рак, на неколико начина.
Obesity increases the risk of esophageal cancer, particularly adenocarcinoma esophageal cancer, in several ways.

Јапански научници су показале значајелементе у траговима као што су молибден, за превенцију рака једњака.
Japanese scientists have demonstrated the importance oftrace elements such as molybdenum, for the prevention of esophageal cancer.

У стварности, многи пацијенти са рака једњака пате од неухрањености због чињенице да им је тешко да једу као и обично.
In reality, many patients with esophageal cancer suffer from malnutrition due to the fact that they find it difficult to eat as usual.

Француски научници су се чудили какоНорманди често пате од рака једњака него у Бургундије или у средњем Пиринеја.
French scientists have wondered whyNormandy often suffer from cancer of the esophagus than in Burgundy or in the middle Pyrenees.

Недавна лабораторијска студија показала је да комбиновање селена и цинка може инхибирати раст и умножавање ћелија рака једњака.
A recent lab study showed that combining selenium and zinc may inhibit the growth and multiplication of esophageal cancer cells.

Друга студија је показала да навијачи веома топлог чаја и пушача већи ризик од рака једњака, као и љубитеље поврћа салате- мање.
Another study showed that fans of very hot tea and smokers higher risk of esophageal cancer, and lovers of vegetable salads- less.

Вероватноћа појаве рака једњака значајно повећао са повећањем удела њихове исхране пиринча, морске траве и тофуа.
The probability of occurrence of esophageal cancer significantly increased with the increase in proportion of their diet of rice, seaweed and tofu.

Широм света регистрован за годину данаоко 5, 2 милиона смртних случајева од малигних тумора и рака једњака- узрок 900 хиљада њих.
Worldwide registered for one yearabout 5.2 million deaths from malignant tumors and esophageal cancer- the cause of 900 thousand of them.

Највећа учесталост рака једњака у Кини, Ирану, Централне и средњој Азији земље- годишње има око 100 болесних људи на 100 хиљада становника.
The highest incidence of esophageal cancer in China, Iran, Central and Middle Asia countries- there are annually about 100 sick people per 100 thousand population.

Људи који често пију веома вреле течности такође могу вероватније развити одређени тип рака једњака, али је потребно више истраживања на тој теми.
People who frequently drink very hot liquids may also be more likely to develop a certain type of esophageal cancer, but more research is needed on that subject.

Рака једњака се класификује према неколикоГрупе сигн- на ћелијском структуром, врсту раста тумора и облика своје распрострањености код људи( фаза).
Esophageal cancer is classified according to severalgroups sign- on the cell structure, the type of growth of tumor and the shape of its prevalence in humans(stage).

Први корак у проналажењу онколога разматра ваше квалификације и ниво кандидата искуства у лечењу вашег типа и стадијума рака једњака.
The first step in finding an oncologist is looking at your prospective candidates' qualifications and level of experience in treating your type and stage of esophageal cancer.