Sta znaci na Engleskom РАНГИРАО - prevod na Енглеском

• ranked
• rated

Примери коришћења Рангирао на Српском и њихови преводи на Енглески

Магазин„ Форбс“ ју је 2006. рангирао као 20. најмоћнију жену на свету.
As of 2006, Forbes magazine ranked her as the 20th most powerful woman in the world.

Сваки азербејџански поротник који је именован за такмичење је Јерменију рангирао на последње место.
Every Azerbaijani juror that has been appointed to the contest has ranked Armenia last.

Британски филмски институт рангирао Оливера! као 77. највећи британски филм 20. века.
The British Film Institute ranked Oliver! the 77th greatest British film of the 20th century.

То је модеран и повезан град, који је ОЕЦД недавно рангирао као најбољи град на свету који живи2.
It is a modern and connected city, which was recently ranked by the OECD as the world's best city to live2.

Шалом лајф ју је рангирао на 2. место, као једну од 50 најталентованијих, интелигентих, насмејаних и прелепих јеврејки у целом свету.
She even was ranked number 2 on its list of 50 most talented, funny, intelligent and gorgeous Jewish women in the world.

Боби Фишер је у једном чланку из 1964, Аљехина рангирао као једног од десет највећих у историји.
Bobby Fischer, in a 1964 article, ranked Alekhine as one of the ten greatest players in history.

Шалом лајф ју је рангирао на 2. место, као једну од 50 најталентованијих, интелигентих, насмејаних и прелепих јеврејки у целом свету.
She was ranked number three on Shalom Life's list of the 50 most talented, intelligent, funny, and gorgeous Jewish women in the world.

Без обзира на њихове намјере, ЦоинДеск је у 2014. години рангирао 10 најутјецајнијих људи у биткоину, према бројним факторима.
Whatever their intentions, CoinDesk has ranked the 10 most influential people in bitcoin in 2014 according to a number of factors.

Линукс је рангирао према важности сваки свој појединачни задатак, а понекада би му требало више времена за рангирање задатака него извршење.
Linux would rank every single one of its tasks in order of importance, and sometimes spent more time ranking tasks than doing them.

Члан мог тима урадио је анализу кашњења на неким хостинг компанијама са центрима података који се налазе у Великој Британији и рангирао их на основу цене, карактеристика и латенције.
My team member did a latency analysis on some hosting companies with data centers located in UK and rank them based on price, features, and latency.

Тимес Хигхер Едуцатион рангирао је Станфорд као трећи најбољи универзитет на глобалном нивоу у периоду 2016-2017, заснован на основним мисијама универзитета.
Times Higher Education ranked Stanford as the third best university globally in 2016-2017, based on the university's core missions.

Данас жене заузимају 41% мјеста у исландском парламенту, а Свјетски економски форум је рангирао Исланд као број један у свијету за родну равноправност седам година за редом.
Today, women hold 41% of the seats in Iceland's parliament and the World Economic Forum has ranked Iceland as number one in the world for gender equality for seven years in a row.

Априла 2012. године Шалом лајф ју је рангирао на 2. место, као једну од 50 најталентованијих, интелигентих, насмејаних и прелепих јеврејки у целом свету.
In April 2012 she was ranked in number 3 by Shalom Life in The 50 most talented, funny, intelligent and gorgeous Jewish women in the world.

Године 190. п. н. е. град се предао Римљанима, а корумпираном судији Вересу касније је отето његово уметничко благо.[ 1][ 2] Филострат га је рангирао као трећи град Памфилије, а у византијска времена изгледа да је био познат као Примополис.
In 190 BC the city surrendered to the Romans, and the corrupt magistrate Verres later pillaged its artistic treasures.[1][6] It was ranked by Philostratus the third city of Pamphylia, and in Byzantine times seems to have been known as Primopolis.

Мицрософт је рангирао верзије у смислу функција које нуди, при чему свака верзија нуди функције које нуде јефтиније верзије и још много тога.
Microsoft has ranked the versions in terms of features that it offers, with each version offering the features provided by the cheaper versions and more.

Веб-сајт agar. io( за браузер верзију) Alexa је рангирао као један од 1. 000 најпосећенијих веб-сајтова, а мобилне верзије су преузете више од десет милиона пута током прве недеље од објављивања.
The agar. io website(for the browser version) was ranked by Alexa as one of the 1,000 most visited websites and the mobile versions were downloaded more than ten million times during their first week.

Принцетон Ревиев је рангирао Adelphi University међу Бест Нортхеастерн колеџима као и листу Зелених колеџа за изузетне обавезе одрживости на основу академске понуде и припреме каријере за студенте, кампуса, иницијатива и активности.
The Princeton Review has ranked Adelphi University among the Best Northeastern Colleges as well as it's list of Green Colleges for exceptional commitments to sustainability based on academic offerings and career preparation for students, campus policies, initiatives and activities.

Economist Intelligence Unit је рангирао Токио као најскупљи град( са највишим животним трошковима) на свету током 14 година редом, што се окончало 2006.
Tokyo was rated by the Economist Intelligence Unit as the most expensive(highest cost-of-living) city in the world for 14 years in a row ending in 2006.

Извјештај за 2018. годину рангирао је 156 земаља, користећи параметре као што су БДП по глави становника, социјална подршка, очекивана животна доб, друштвене слободе, великодушност и одсуство корупције.
The 2018 report, which is sixth in the series, ranked 156 countries according to six parameters such as GDP per capita, social support, healthy life expectancy, social freedom, generosity and absence of corruption.

Лонли планет је 2009. године рангирао Солун, други по величини град у држави, као пети најбољи светски град журки, заједно са градовима као што су Монтреал и Дубаи, док је у 2011. години острво Санторини проглашено за најбоље острво на свету по америчком часопису Травел+Лејжур.
In 2009 Lonely Planet ranked Thessaloniki, the country's second-largest city, the world's fifth best"Ultimate Party Town", alongside cities such as Montreal and Dubai, while in 2011 the island of Santorini was voted as the best island in the world by Travel+ Leisure.

Рангирана један од најбољих 250 универзитета у свету.*.
Ranked one of the top 200 universities in the world.*.

Eminem je bio rangiran na 79. mesto VH1 liste 100 najvećih umetnika svih vremena.
Eminem was ranked 79th on the VH1 100 Greatest Artists of All-Time.

Ове компаније су рангиране на основу теста брзине, цена и карактеристика.
These companies are ranked based on speed test, prices, and features.

Na listi je rangirano 79 država ili ekonomija.
There are 79 countries or economies ranked on the list.

Увек рангиран у топ 5 претплатничке питања.
Always ranked in the top-5 subscriber questions.

Алкохолних пића рангирано од лошег до најгоре за вашу кожу.
Alcoholic drinks ranked from bad to worst for your skin.

Функција је рангиран 5 од Валт Диснеи Феатуре Аниматион.
The feature is ranked 5 of Wait Disney Feature Animation.

Био је рангиран као 86. највеће јавно предузеће.
It was ranked the 86th largest public company.

Рангиран/ а у првих 50 у Switzerland, такмичењe Национални штит.
Ranked in the top 50 in Switzerland, National Shield Competition.

EMC je rangiran na nekoliko svetskih lista dobrih mesta za rad.
EMC has ranked on several global best places to work lists.