Примери коришћења Раса ће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Људска раса ће доживети.
Раса ће разочарати љубитеље тихог живота.
Људска раса ће доживети.
The human race will survive.Шеста раса ће се изградити око идеје Братства.
The sixth race will build itself around У сваком случају, раса ће бити орнамент сваке куће.
In any case, the breed will be an ornament of any house.Људска раса ће, подељен на две различите врсте".
Human race will‘split into two different species'.Уколико капитализам не буде у непосредној будућности укинут хуманим друштвом бела раса ће нестати.
If capitalism is not in Света одабрана раса ће сићи са горњих небеса да пребива са људством на земљи.
The holy elect race will descend from the upper heavens to dwell with mankind on the earth.Раса ће бити одличан заштитник за ваше дијете, који од 11-12 година може да се брине о њој.
The breed will be an excellent protector for your child, who from 11-12 years old can take care of her.Изгубивши такву институцију, људска раса ће изгубити разлику од представника фауне.
Having lost such an institution, the human race will lose its difference from Раса ће одговарати појединцима, породицама са старијом децом, искусним псићарима или једноставно одговорним људима.
The breed will suit single people, families with older children, experienced dog breeders or simply responsible people.Ромелдале је раса оваца развијен од стране АТ Спенсер,који је осетио Ромни раса ће повећати сортирано, дужину и квалитет трупа његових Рамбоуиллетс.
The Romeldale is a Раса ће се чудесно уклапати у живот активне особе или искусног узгајивача паса, као и породице са децом и пажљивим родитељима.
The breed will miraculously fit into the life of an active person or an experienced dog breeder, as well as families with children and considerate parents.Међутим, Јоркширски теријер добро се сарађује са породицама у којима постоје дјеца, и ако је ваше дете дуго зујало ушима о куповини штене и одлучили сте даподлегнете његовим убеђењима, ова раса ће постати одличан пријатељ за дијете.
However, the Yorkshire Terrier gets along well with families in which there are children, and if your child has long been buzzing your ears about buying a puppy and you decided to succumb to his persuasions,then the breed will become an excellent friend for the child.Ова раса ће јести најквалитетнијих брендова мачака за мачке, али ће такође уживати у третманима куваног пилетине, шунка и нарибаног сира.
This breed will eat the best quality brand of cat food belongs, but also Усудио бих се да у овом домену дам две прилично сигурне претпоставке: аљудски ум неће никада разрешити мноштво мистерија природе и б Бела раса ће у будућности решиити више мистерија природних закона него што је до сада решено у целокупној историји.
Раса ће се осећати одлично у друштву једне особе, у породици са старијом дјецом и активним особама, као и онима који имају мање квадратних метара у стану.
The breed will feel great in the company of a single person, in a family with older children and active people, as well as those who have few square meters in the apartment.Ово је био проблем у спорту који је познати олимпијски Царл Левис( који је у том спринту завршио 9. 92 секунде) бијао у медијима пре игара 1988. године,наглашавајући:" На овом састанку постоје златни медаљи који су на дрогама[ 100 метара] раса ће се гледати већ много година, из више разлога него једне.".
This was a problem in the sport that famed Olympian Carl Lewis(who finished 9.92 seconds in that sprint) raged against in the media before the 1988 games,noting“There are gold medalists at this meet who are on drugs, that[100 metres] race will be looked at for many years, for more reasons than one.”.Истина, раса ће усмерити своју менталну активност не само да слуша добро командама домаћина, већ и да избегне потребу да их испуни и да у међувремену добије максималну корист за себе.
True, the breed will direct its mental activity not only to listen well to the host's commands, but also to avoid the need to fulfill them and, in the meantime, to get the maximum benefit for themselves.Раса ће се савршено интегрирати у породицу било које величине која се састоји од људи различите старости, а што више чланова породице, то ће више пса имати партнере за игре и стога се не распршује против велике компаније.
The breed will perfectly integrate into a family of any size consisting of people of different ages, and the more members of the family, the more the dog РАС ће писаним путем обавестити све учеснике друге фазе Програма о резултатима селекције, у року од 20 дана од дана доношења коначне одлуке.
RAS will inform all participants of Stage II of the Program on the results of selection, in written form, within 20 days from the day of the adoption of the final decision.Консултантска подршка за унапређење контроле квалитета готових производа- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 60% од укупне вредности оправданих трошкова;
Advisory support to improve the quality control of finished goods- RAS will co-finance this activity with up to 60% of the overall value of justified expenses;Консултантска подршка за модернизацију производних линија- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 80% од укупне вредности оправданих трошкова;
Advisory support to modernize the production lines- RAS will co-finance this activity with up to 80% of the overall value of justified expenses;Консултантска подршка за оптимизацију производних процеса према захтевима циљних сектора- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 80% од укупне вредности оправданих трошкова;
Advisory support to optimize the production process in line with current principles implemented in targeted industries- RAS will co-finance this activity with up to 80% of the overall value of justified expenses;Консултантска подршка за сертификацију система квалитета према захтевима стандарда специфичних индустријских грана- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 50% од укупне вредности оправданих трошкова;
Advisory support to the certification of the quality system towards the requirements of standards implemented by specific industries- RAS will co-finance this activity with up to 50% of the overall value of justified expenses;Инвестирање у материјалну имовину корисника Програма, под чим се подразумева доградња иреконструкција производних објеката- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 40% од укупне вредности оправданих трошкова;
Investments into tangible property of Programme Beneficiaries, comprising the extension andreconstruction of production facilities- RAS will co-finance this activity with up to 40% of the overall value of justified expenses;Инвестирање у материјалну имовину Корисника Програма под чиме се подразумева куповина производне опреме( до 3 године старости)- РАС ће суфинансирати ову активност у износу до 60% од укупне вредности оправданих трошкова;
Investments into tangible property of Programme Beneficiaries, comprising the purchase of production equipment(up to 3 years old)- RAS will co-finance this activity with up to 60% of the overall value of justified expenses;Међутим, особа која је упозната са раси ће рећи да не може бити више провокативног, веселог, разиграног и бучног створења, обожавања игара и забаве од маламута.
However, a person familiar with the breed will say that there can be no more provocative, cheerful, playful and noisy creature, adoring games and fun than malamutes.Могуће да ће раса престати. 86….
Possible that the race will stop. 86.Најважније, већина великих раса представљала ће се без оклевања бранити власника и чланова породице.
Most importantly, 
